ITT Goulds Pumps 3198 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 25

Las roscas están aisladas del líquido bombeado mediante una junta tórica de PTFE.
Cubierta
Cubierta estándar
• El modelo 3198 está equipado con una cubierta revestida de PTFE PFA para alojar un sello
externo único, sujetado con abrazadera
• El modelo CV 3198 se suministra con una cubierta BigBore revestida con ETFE para los sellos
de cartucho
Cubiertas opcionales para el modelo 3198 únicamente
• cámara de sellado de metal empernada opcional, para sellos dobles convencionales de respal-
do contra respaldo
• cubierta de caja de empaquetadura de orificio estándar, revestida con PTFE PFA, disponible
para sellos únicos internos o externos sujetados con abrazaderas convencionales.
• Para sellos de cartucho, hay disponible una cámara de sellado BigBore
Tefzel.
Tabla 5: Extremo de energía
Esta tabla describe las partes principales del extremo de alimentación.
Pieza
Adaptador de caja
Extremo de energía
Ejes
Cojinetes
Model 3198 and CV3198 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Descripción
El adaptador de hierro dúctil de la caja de rodamientos tiene
• una ranura torneada sujeta a la cámara del sello/cubierta de la caja de empaque
• un pasador de precisión sujeto al bastidor del cojinete.
El adaptador de la caja de rodamientos del modelo 3198 tiene las mismas características, pe-
ro dimensiones diferentes para alojar el revestimiento de PTFE de la bomba.
• La lubricación por inmersión de aceite es estándar.
• Hay disponibles opciones de niebla de aceite, reengrasable y engrasado de por vida.
• El nivel de aceite se controla a través de un visor de vidrio.
• El terminal de potencia está sellado con sellos laberínticos.
• El extremo de alimentación tiene los siguientes tamaños:
•
• STi
• MTi
El eje se suministra con o sin camisa.
Cuando está equipado con una camisa de PTFE, el eje 3198 está estriado debajo de la cami-
sa para proporcionar un accionamiento positivo para la camisa.
El rodamiento interior
• sólo lleva cargas radiales.
• flota libremente y en forma axial en la caja de rodamientos.
• es un rodamiento de bolas de ranura profunda de fila simple
El rodamiento exterior
• tiene reborde y está bloqueado con el eje y la caja para permitir llevar cargas radiales y
de empuje.
• es un cojinete de contacto angular de dos filas.
3.1 Descripción general de los modelos 3198 y CV 3198
TM
revestida en ETFE
23