Bosch GOF Professional 1300 CE Manual Original página 208

‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﻗﺖ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬
‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺁﻥ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬
‫ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﺁﻻﺕ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﻭ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ، ﺣﺘﻤ ﺎ ﹰ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
.‫ﻓﻨﯽ ﺩﻩ ﺭﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎﻥ‬
‫ﺩﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺳﺌﻮﺍﻻﺕ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﻤﯿﺮﺍﺕ، ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ. ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬
‫ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺫﯾﻞ‬
‫ﺗﯿﻢ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺵ ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻝ ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺳﺌﻮﺍﻻﺕ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺧﺮﯾﺪ، ﻃﺮﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﭘﺎﺳﺦ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ، ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻳﺪﻛﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺁﻥ، ﺑﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﯿﻂ‬
!‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺩﺍﻥ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺎﻧﺪﺍﺯﯾﺪ‬
:‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﻛﺸﻮﺭﻫﺎی ﻋﻀﻮ ﺍﲢﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬
‫ﻃﺒﻖ ﺁﺋﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﯽ‬
2002/96/EG
‫ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﻛﻬﻨﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﻭ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﯿﻜﯽ‬
‫ﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻣﻠﯽ، ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬
.‫ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻭﺭﺩ‬
Bosch Power Tools
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
:‫ﺟﺴﺘﺠﻮ ﳕﺎﯾﯿﺪ‬
www.bosch-pt.com
.‫ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
.‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺭﺩﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺯﯾﺴﺖ ﺍﺯ ﺭﺩﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﻭ ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻗﺎﻟﺐ ﻭ ﯾﺎ ﻣﺪﻝ ﳕﻮﻧﻪ، ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺪﻟﯿﻞ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﯾﺎ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی، ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺪﺍﻗﻞ‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺩﺭ ﺑﻮﺵ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﻮﺵ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی‬
47
‫ﺟﺎ ﺑﺰﻧﯿﺪ. ﺑﺎﺩﺍﻣﮑﻬﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﺩﺭ ﺷﮑﺎﻓﻬﺎی ﺑﻮﺵ‬
‫ﻗﻄﺮ ﺗﯿﻐﻪ ﻓﺮﺯ ﺭﺍ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻗﻄﺮ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺑﺮﺍی ﯾﮑﺴﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ی ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﺯ ﻭ ﻟﺒﻪ ی ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﺩﺭ ﻫﻤﻪ‬
‫ﺟﺎ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻮﺵ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ی ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ، ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﻓﺮﺯ ﺭﺍ ﺗﺎ‬
‫ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﻧﯿﺪ. ﺍﻫﺮﻡ‬
22
‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺍﺥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﯾﺪ. ﭘﯿﭻ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﺮ ﺻﺎﻑ‬
48
.‫ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﭙﯿﭽﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
9
‫ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺷﮑﻞ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﻣﻬﺮﻩ ی‬
‫ﮐﻼﻫﮑﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺧﺎﺭ ﻣﺮﮐﺰی ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﻼﯾﻢ ﺻﻔﺤﻪ‬
47
.‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﻻﻧﺲ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﻓﺮﺯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ‬
:‫ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﯾﺮ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
47
.‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻮﺵ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﺑﻪ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﻓﺮﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻖ ﻓﺮﺯ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﯾﺪ. ﺍﻫﺮﻡ‬
22
.‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻖ ﻓﺮﻭﺭﻓﺘﮕﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﺑﺮ ﺭﻭی ﺁﻧﺮﺍ، ﺑﺎ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﺮ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
.‫ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮﻕ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺗﺎ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﲢﺖ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﮐﺎﺭی ﺣﺎﺩ، ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻣﮑﺶ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﲤﯿﺰ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﮑﺮﺭ ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ‬
‫ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺩﻣﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
(RCD)
.‫ﻭ ﻧﺸﺘﯽ ﺯﻣﯿﻦ )ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎ ﺯﻣﯿﻦ( ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﻓﻠﺰﺍﺕ، ﺍﻣﻜﺎﻥ ﲡﻤﻊ ﮔﺮﺩ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻛﻪ ﻫﺎﺩی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺭ‬
‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ‬
.‫ﺭﻓﱳ ﺣﻔﺎﻅ ﺭﻭﻛﺶ ﻋﺎﯾﻖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺪﮐﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺮﻕ، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ‬
‫ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺵ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﳕﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎﺯ ﺑﻮﺵ )ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ( ﺑﺮﺍی‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺁﻻﺕ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
| 207
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻗﺎﻟﺐ‬
8 mm
‫ﺍﻫﺮﻡ‬
46
‫ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی‬
44
.‫ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﻨﺪ‬
◀
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﺮﮐﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‬
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
22 –
‫ﺍﻧﺘﻬﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ‬
12
.‫ﻋﻤﻖ ﻓﺮﻭﺭﻓﺘﮕﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﻮﺩ‬
‫ﭘﯿﭻ ﻋﻤﻮﺩی‬
49 –
‫ﺧﺎﺭ ﻣﺮﮐﺰی‬
50 –
.‫ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ‬
‫ﻭ ﺑﻮﺵ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی‬ ‫ﺧﺎﺭ ﻣﺮﮐﺰی‬
50 –
‫ی ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
9
‫ﭘﯿﭽﻬﺎی ﺳﺮ ﺻﺎﻑ‬
48 –
‫ﺧﺎﺭ ﻣﺮﮐﺰی‬
50 –
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
22 –
.‫ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺒﺮﯾﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﮐﭙﯽ ﮐﺎﺭی‬
–
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
22 –
–
.‫ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﻗﺎﻟﺐ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
◀
◀
.‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮﺩﺩ‬
◀
.‫ﺑﻌﻤﻞ ﺁﯾﺪ‬
1 619 929 J79 | (23.11.11)