DeWalt DWE4011 Manual De Instrucciones página 20

FRAnçAis
Rebond et avertissements associés :
Le rebond est une réaction soudaine d'une meule, d'un
tampon, d'une brosse ou tout autre accessoire en rotation
coincée ou accrochée. Le coinçage ou l'accrochage entraîne
un blocage rapide de l'accessoire en rotation qui à son tour
fait en sorte que l'outil électrique non contrôlé soit forcé dans
la direction opposée de la rotation de l'accessoire au point
de pincement.
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou coincée
dans la pièce de travail, le bord de la meule qui est entré
dans le point de coincement peut creuser la surface du
matériau causant la chute ou l'éjection de la meule. La meule
peut bondir vers ou loin de l'utilisateur, selon la direction du
mouvement de la meule au point de pincement. Les meules
abrasives peuvent aussi se briser dans ces conditions.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation de
l'outil électrique et/ou de procédures ou de conditions de
fonctionnement incorrectes et il peut être évité en prenant
les précautions appropriées définies ci‑dessous :
a ) Maintenez une prise ferme des deux mains sur
l'outil électrique et positionnez votre corps et vos
bras de manière à pouvoir résister aux forces de
rebond. Utilisez la poignée auxiliaire, si fournie,
pour un contrôle maximum sur le rebond ou
la réaction de couple durant le démarrage.
L'utilisateur peut contrôler les forces du rebond ou
la réaction de couple si les précautions appropriées
sont prises.
b ) Ne jamais placer votre main près de l'accessoire
en rotation. L'accessoire peut rebondir sur votre main.
c ) Ne pas placer votre corps dans la zone où l'outil
électrique se déplacera si un rebond se produit. Un
rebond projettera l'outil dans la direction opposée du
mouvement de la meule au point d'accrochage.
d ) Faites attention lorsque vous travaillez dans
les coins, les bords coupants, etc. Évitez le
rebondissement ou l'accrochage de l'accessoire.
Les coins, les bords coupants ou le rebondissement ont
tendance à accrocher l'accessoire en rotation et causer
une perte de contrôle ou un rebond.
e ) Ne pas fixer une scie à chaîne, une lame de
sculpture de bois, une meule diamantée
segmentée ayant un espace périphérique plus
grand que 10 mm ou une lame de scie dentée. Ces
lames créent fréquemment des rebonds et une perte de
la maîtrise de l'outil.
Avertissements de sécurité spécifiques
pour les opérations de meulage et
de coupe :
a ) Utilisez seulement les meules spécifiées pour
votre outil électrique et la protection conçue
pour la meule sélectionnée. Les meules qui ne sont
pas conçues pour l'outil électrique ne peuvent être
protégées convenablement et ne sont pas sécuritaires.
b ) La surface de meulage des meules à moyeu
déporté doit être installée dessous le rabot du
18
bord du protecteur. Une meule mal installée qui
projette à travers le rabot de la lèvre de la protection ne
peut pas bien être protégée.
c ) La protection doit être fixée de façon sécuritaire
à l'outil électrique et placée pour une sécurité
maximale afin que le moins de la meule possible
soit exposé à l'utilisateur. La protection aide à
protéger l'utilisateur des fragments de la meule brisée,
du contact accidentel avec la meule et des étincelles
qui pourraient enflammer vos vêtements.
d ) Les meules doivent être utilisées seulement
pour les applications spécifiées. Par exemple :
ne pas meuler avec le côté de la meule de coupe.
Les meules de coupe sont conçues pour le meulage
périphérique, les forces latérales appliquées sur ces
meules peuvent les faire éclater.
e ) Utilisez toujours des brides de meules non
endommagées ayant la bonne taille et la bonne
forme pour la meule sélectionnée. Les brides de
meules appropriées soutiennent la meule réduisant
ainsi la possibilité d'un bris de la meule. Les brides pour
les meules de coupe peuvent être différentes des brides
de meules de meulage.
f ) Ne pas utiliser des meules usées d'outils
électriques plus gros. La meule conçue pour les outils
électriques plus gros ne convient pas pour la vitesse
plus élevée d'un petit outil et peut éclater.
g ) Lorsque vous utilisez des meules à double usage,
utilisez toujours le protecteur approprié pour
l'application en cours. Si vous n'utilisez pas la
protection appropriée, vous risquez de ne pas obtenir le
niveau de protection souhaité, ce qui pourrait entraîner
des blessures graves.
Avertissements supplémentaires de
sécurité spécifiques pour les opérations de
meulage et de coupe :
a ) Ne pas « bloquer » la meule de coupe ou appliquer
une pression excessive. Ne tentez pas de faire une
coupe de profondeur excessive. Surcharger la meule
augmente la charge et la prédisposition à la torsion ou
au coinçage de la meule dans la coupe et la possibilité
de rebond ou de bris de la meule.
b ) Ne pas placer votre corps en ligne avec et derrière
la meule en rotation. Lorsque la meule, au point
de fonctionnement, se déplace loin de votre corps, le
possible rebond peut projeter la meule en rotation et
l'outil électrique directement sur vous.
c ) Lorsque la meule se bloque ou lorsque vous
interrompez une coupe pour une raison
quelconque, arrêtez l'outil électrique et
maintenez‑le immobile jusqu'à ce que la meule
s'arrête complètement. Ne jamais tenter de retirer
la meule de coupe de la coupe pendant que la
meule est en mouvement sinon un rebond peut
se produire. Examinez‑la et prenez des mesures