Kratki ANTEK 8 Manual De Instrucciones página 124

ES
- La cerámica resistente al calor de los conjuntos frontales cuando se quema combustible en el inserto
de chimenea
con unidad de agua puede alcanzar temperaturas superiores a 100°c;
- en la habitación en la que esté instalado el inserto de chimenea con unidad de agua, garantice un flu-
jo natural libre del aire necesario para la combustión del combustible y la ventilación de la habitación;
- no llene la cámara de combustión con demasiado combustible, especialmente combustible fino, ya
que esto puede causar daños a los elementos del conjunto frontal y perturbar el funcionamiento del
inserto de chimenea con unidad de agua.
FOR THE SAFETY OF THE FIREPLACE INSERT WITH A WATER UNIT FROM OVERHEATING (BOILING
WATER), THE MANUFACTURER RECOMMENDS USING:
- controlador de chimenea por microprocesador
- controlador de bomba por microprocesador
- Fuente de alimentación de emergencia zza-400-s
- Fuente de alimentación de emergencia zza-300-a
9. última versión - inserto de chimenea con intercambiador de calor
También se puede utilizar un intercambiador de calor integrado para evitar el sobrecalentamiento del
agua del sistema de calefacción central. en este caso, se instala un serpentín de refrigeración de agua
fría dentro de la camisa de agua de la chimenea. este serpentín está hecho de tubo de cobre de 12 mm.
Los dos extremos del serpentín se colocan en el exterior del hogar.
para que el intercambiador de calor realice correctamente su función, se instala al mismo tiempo un
dispositivo de protección térmica para el proceso de funcionamiento de la propia chimenea (el pro-
ceso de calentamiento del agua en la chimenea) con una válvula termostática. Un dispositivo de tipo
válvula termostática es el más adecuado en este caso. La válvula termostática no se controla por la
presión, sino por la temperatura del agua. esta válvula se inserta en la tubería que suministra agua
desde la línea de suministro de agua a la batería.
La válvula termostática está conectada al sensor de temperatura mediante un tubo de cobre de 1,3
metros de longitud. el sensor de temperatura está asentado en una espiga de tubería (23) especial-
mente preparada, de modo que se hunde directamente en el agua que llena la camisa de agua, de
modo que la válvula termostática situada en el otro extremo del tubo de cobre está controlada por la
temperatura de esta agua. cuando el agua de la chimenea alcanza una temperatura de 97°c, la válvula
se abre y el agua fría del suministro de agua fluye a través del tubo del serpentín.
de este modo, el agua de la camisa de calefacción de la chimenea se enfría. esta solución tiene otra
ventaja, y es que el proceso de fusión térmica de la chimenea no necesita electricidad. el agua fría del
sistema de suministro de agua puede fluir a través del serpentín de refrigeración en ambas direcciones,
y esto no tiene ningún efecto sobre la eficiencia del intercambiador de calor.
Mantenimiento
si la válvula termostática tiene fugas, el agua del sistema de suministro fluye todo el tiempo a través
de la tubería del serpentín, independientemente de la temperatura del agua en la camisa de agua
de la chimenea. en condiciones normales, basta con limpiar de vez en cuando el asiento y el tapón
cónico de esta válvula de sedimentos y suciedad pulsando varias veces el botón rojo y enjuagando
así las piezas mencionadas con un chorro de agua corriente. sin embargo, si esto no es suficiente,
siga los siguientes pasos:
1 cierre la válvula del grifo cerrando el paso del agua. esta válvula debe estar siempre situada debajo
de la conexión de la tubería con la válvula termostática (por tanto, debajo de la tubería que sumini-
stra agua al serpentín del intercambiador de calor).
2) desenrosque el tornillo hexagonal y extraiga el tapón cónico de la válvula.
3) Limpie con un chorro de agua corriente todas las piezas de la válvula termostática, especialmente
el asiento de la misma.
124