TX-SR702,602_Sp.book Page 26 Tuesday, July 27, 2004 9:12 AM
Conectar el receptor con control de audio/video —Continúa...
Conectar Audio y Vídeo
Al conectar las salidas de audio y vídeo del reproductor de DVDs y de otros componentes AV al receptor con control de
audio/video, puede seleccionar audio y vídeo de forma simultánea con sólo seleccionar la fuente de entrada apropiada
en el receptor con control de audio/video.
: Flujo de señal
Vídeo
Audio
Reproductor de DVDs, etc.
¿Qué conexiones debo utilizar?
El receptor con control de audio/video permite distintos formatos de conexión para ofrecer compatibilidad con una
amplia gama de equipos AV. El formato a elegir depende de los formatos compatibles con el resto de los componentes.
Utilice las secciones siguientes como guía.
Para componentes de vídeo, deberá realizar dos conexiones: una para el audio y una para el vídeo.
Formatos de conexión de vídeo
Los equipos de vídeo se pueden conectar al receptor con
control de audio/video utilizando los siguientes formatos
de conexión de vídeo: vídeo compuesto, S-Video, o
vídeo componente (este último proporciona la mejor
calidad de imagen).
Se convertirá una señal de vídeo conectada a un jack V o
S IN (vídeo compuesto a S-Video o S-Video a vídeo
compuesto), sólo para los jacks MONITOR OUT y no
para los jacks VIDEO 1 y VIDEO 2 OUT V y S.
Nota: El TX-SR702/702E, el TX-SR602E y el modelo
australiano del TX-SR602 se pueden ajustar para con-
vertir las señales de entrada de vídeo compuesto y de S-
Video a una frecuencia mayor y enviarlas desde COM-
PONENT VIDEO OUT (consulte la página 43).
Reproductor
de DVD, etc.
Compuesto
Output
IN
Compuesto
AV Receiver
Compuesto
MONITOR OUT
Input
Compuesto
Televisor,
proyec-
tor, etc.
26
Es-
Altavoces (consulte la página 23 para más
información acerca de la conexión)
S-Video
Componente
S-Video
Componente
*
página 43
Componente
S-Video
Componente
S-Video
*
Sólo para el TX-SR702/702E, 602E y
el modelo australiano del TX-SR602.
Vídeo
Audio
Formatos de conexión de audio
Los equipos de audio se pueden conectar al receptor con
control de audio/video utilizando los siguientes formatos
de conexión de audio: analógico, óptico, coaxial y
multicanal.
Al elegir un formato de conexión, tenga en cuenta que el
receptor con control de audio/video no realiza
conversiones entre formatos, tal como se muestra a
continuación.
Por ejemplo, los conectores TAPE OUT analógicos no
emiten las señales de audio conectadas a la entrada
digital OPTICAL o COAXIAL.
Reproductor
de DVDs, etc.
Óptico
Coaxial
Salida
IN
Coaxial
Óptico
Receptor AV
OUT
Coaxial
Óptico
Input
grabador de
*
Sólo para el TX-SR702/702E
MDs, etc.
Televisor,
proyector,
etc.
Analógico
Multicanal
Analógico
Multicanal
*
Analógico
Sólo frontal
izquierdo y
derecho