Manuales relacionados para Siemens EZ9 KZ Serie
Resumen de contenidos para Siemens EZ9 KZ Serie
- Página 1 Placa de inducción en toda la superficie EZ9..KZ... Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
- Página 2 es Seguridad Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad Seguridad ............. 2 Tenga en cuenta las siguientes indicaciones Evitar daños materiales ........ 5 de seguridad. Protección del medio ambiente y ahorro ... 5 1.1 Advertencias de carácter general Recipientes adecuados ........
- Página 3 Seguridad es El aparato se calienta. Si se es portador de un dispositivo médico ▶ No guardar objetos inflamables o aeroso- implantado que esté activo (p. ej. un marca- les en los cajones que se encuentran direc- pasos o un desfibrilador), comprobar con el tamente debajo de la placa de cocción.
- Página 4 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! eléctrica! El Sensor de cocción inalámbrico lleva una Las reparaciones inadecuadas son peligro- batería que puede dañarse si se expone a sas. temperaturas elevadas. ▶ Solo el personal especializado puede reali- ▶ Retirar el sensor del recipiente y guardarlo zar reparaciones e intervenciones en el en un lugar lejos de cualquier foco de ca- aparato.
- Página 5 Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales Aquí encontrará las situaciones o elementos que suelen provocar los daños más frecuentes, así como consejos so- bre cómo pueden evitarse. Daño Causa Solución Manchas Proceso de cocción desatendido. Supervisar el proceso de cocción. Manchas, desconcha- Alimentos derramados, sobre todo con alto Eliminarlos inmediatamente con una rasque-...
- Página 6 es Recipientes adecuados 3.2 Ahorro de energía Utilizar una tapa de vidrio ¡ A través de la tapa de vidrio puede verse el interior Si tiene en cuenta estas indicaciones, su aparato con- de la olla sin tener que levantar la tapa. sumirá...
- Página 7 Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Superficie de cocción Sensor Función Función de pausa La placa de cocción dispone de inducción en toda la superficie. Colocar los recipientes de cocina dentro de Menú rápido los límites de la superficie de cocción utilizable, en ...
- Página 8 es Familiarizándose con el aparato Área de programación Abrir el menú rápido Permite configurar el nivel de potencia, la programa- En la parte inferior de la pantalla principal, pulsar ción del tiempo de cocción y los distintos modos de y deslizar hacia arriba.
- Página 9 Antes de usar el aparato por primera vez es 5.4 Indicadores de las zonas de cocción 5.5 Iluminación activeLight Al colocar un recipiente en la superficie de cocción, en La placa de cocción está equipada con franjas de luz la pantalla táctil se ilumina el indicador de la zona de interactivas a los lados izquierdo y derecho de la su- cocción correspondiente.
- Página 10 es Manejo básico 6.2 Ajustar Home Connect La cocción por inducción supone algunos cambios con respecto a otras formas de calentamiento y una Para iniciar el ajuste de conexión, seleccionar el ajuste serie de ventajas como el ahorro de tiempo al cocinar Home Connect en Ajustes básicos y seguir las indica- y freír, ahorro de energía, cuidados y limpieza más ciones del capítulo...
- Página 11 Funciones de programación del tiempo es ¡ Encontrará más consejos para ahorrar energía du- rante el cocinado en Gulasch 3 - 4 50 - 60 → "Ahorro de energía", Página 6 Asar / Freír con poco aceite Recomendaciones para cocinar Escalope, al natural o empana- 6 - 7 6 - 10 La tabla indica qué...
- Página 12 es Funciones de programación del tiempo 8.1 Temporizador de desconexión Ajustar el tiempo deseado. Para ajustar las horas, pulsar sobre 00 h y selec- ‒ Permite programar un tiempo de cocinado en una o cionar el tiempo en el área de programación. varias zona de cocción y apagarla automáticamente Para ajustar los minutos, pulsar sobre 00 min y ‒...
- Página 13 powerBoost es 9 powerBoost Permite calentar grandes cantidades de agua más rá- Si la función está activada en el centro de la superficie pidamente que utilizando el nivel de potencia 9. de cocción, es posible modificar los ajustes para otros Esta función está disponible cuando aparece la opción recipientes situados en los lados izquierdo y derecho boost en el área de programación del recipiente para de la superficie de cocción.
- Página 14 es Mantener caliente Si la función está activada y se seleccionan ajustes pa- 10.1 Recomendaciones de uso ra otra zona de cocción en el mismo lado de la superfi- ¡ Utilizar siempre recipientes que no hayan sido ca- cie de cocción, el aparato desactiva la función; segui- lentados previamente.
- Página 15 cookingSensor es Confirmar la transferencia de los ajustes. a Los ajustes se han transferido a la nueva zona de cocción. 13 cookingSensor Permite calentar alimentos, cocer a fuego lento, hervir, ¡ Para ahorrar energía se recomida el uso de tapa. cocinar con olla exprés o freír con abundante cantidad ¡...
- Página 16 es cookingSensor - Cocer a fuego lento con leche Boniato 30-45 Pasta y cereales Patatas Pasta seca 7-10 Albóndigas de patata 30-40 Pasta fresca Pasta y cereales Pasta integral 7-10 Polenta Pasta seca rellena 15-20 Puré...
- Página 17 8-10 segundos. través del Servicio de Asistencia Técnica, en el comer- a Durante este proceso, el indicador led del Sensor cio especializado o en nuestra tienda online siemens- de cocción inalámbrico se iluminará tres veces. home.bsh-group.com a El proceso de reinicio comienza cuando se ilumina Emparejar el Sensor de cocción inalámbrico...
- Página 18 Se puede adquirir el Sensor de cocción inalámbrico a pondiente (utilizar la plantilla adjunta). través del Servicio de Asistencia Técnica, en el comer- cio especializado o en nuestra tienda online siemens- home.bsh-group.com 15.1 Volumen del suministro Al desembalar el aparato, comprobar que las piezas no presenten daños ocasionados durante el transporte...
- Página 19 Sensor de cocción inalámbrico es Colocar la nueva batería (seguir las instrucciones de polaridad de la batería). Utilizar solo baterías de tipo CR2032, de buena calidad. 15.4 Cambiar la batería Nota: No usar objetos metálicos para quitar la bate- Si el led del Sensor de cocción inalámbrico no se ilu- ría.
- Página 20 Di- rectiva 2014/53/EU. Encontrará una declaración de conformidad con la di- rectiva RED detallada en siemens-home.bsh- group.com , en la página web del producto correspon- diente a su aparato dentro de la sección de documen- Notas tos adicionales.
- Página 21 Seguro para niños es 17 Seguro para niños 17.2 Desactivar Seguro para niños La placa de cocción se puede asegurar contra una co- nexión involuntaria para impedir que los niños la en- ▶ Seguir las indicaciones de la pantalla. ciendan. a El bloqueo está desactivado. 17.1 Activar el seguro para niños 17.3 Seguro automático para niños Requisitos...
- Página 22 es Home Connect Ajuste Descripción y opciones Ajuste Descripción y opciones powerMove Permite modificar los niveles de po- Sensor de Añadir un nuevo sensor de cocción Plus tencia preajustados de las tres áreas cocción inalámbrico. de cocción correspondientes a la Ajustar el pun- Introducir la altura respecto al nivel Zona Flex.
- Página 23 Home Connect es Ajuste Descripción y opciones Desconectar la Las conexiones con la red domésti- conexión de ca que se hayan guardado se pue- den borrar. La conexión de red también se elimi- nará si se restablecen los ajustes de fábrica en la placa de cocción. Información Se puede mostrar información sobre del aparato...
- Página 24 es Control de la campana basado en la placa de cocción a través de la aplicación Home Connect, si se encuen- 21.7 Protección de datos tra en su red wifi doméstica. Después de que se efec- Tener en cuenta las indicaciones relativas a la protec- túe la instalación correctamente, se recibe la informa- ción de datos.
- Página 25 Servicio de Asisten- ¡ Limpiadores de alta presión y máquinas de limpieza cia Técnica, en el comercio especializado o en nuestra a vapor tienda online siemens-home.bsh-group.com . ¡ATENCIÓN! Los productos de limpieza inadecuados pueden dañar la superficie del aparato.
- Página 26 es Solucionar pequeñas averías 23.2 Limpiar la placa ¡ Mantener las bases de los recipientes limpios ayuda a conservar en buen estado la superficie Limpiar la placa de cocción después de cada uso para de la placa de cocción. que los restos del cocinado no se peguen. Requisito: La placa de cocción debe estar fría.
- Página 27 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas No se puede aumen- Se ha limitado la potencia total de la placa de cocción. tar el nivel de poten- ▶ Adaptar la potencia total en la opción de «consumo máximo de potencia» de los ajustes cia de la zona de básicos.
- Página 28 5725 MHz): 100 mW máx. vigentes de la Directiva 2014/53/EU. Hay una declaración de conformidad con RED detalla- da en siemens-home.bsh-group.com en la página web del producto correspondiente a su aparato dentro de la sección de documentos adicionales. UK (NI)
- Página 29 Servicio de Asistencia Técnica es WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores. 27 Servicio de Asistencia Técnica Las piezas de repuesto originales relevantes para el funcionamiento conforme al reglamento sobre diseño ecológico se pueden adquirir en nuestro Servicio de Asistencia Técnica durante al menos 10 años a partir de la fecha de introducción en el mercado del aparato dentro del Espacio Económico Europeo.
- Página 32 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001725757* 9001725757 (021123)