Endress+Hauser NAR300 Información Técnica página 7

Detector de fugas de aceite NAR300 para alta temperatura
Sistema de seguridad
intrínseca (tipo separado) Ex
ia IIB T4
Sistema ininflamable (tipo
separado) Ex d [ia] IIB T4
Endress+Hauser
Función y diseño del sistema
El sistema NAR300 es un detector de fugas de aceite que se encuentra disponible en dos
configuraciones para una variedad de aplicaciones.
En este sistema, el transmisor Ex [ia] NRR262 está instalado en una ubicación exenta de peligro,
como una sala de instrumentos, y se importa una salida de alarma a través del panel de alarma
interior y del receptor host de instrumentación.
La señal procedente del sensor de flotador NAR300 es importada por el cableado Ex [ia] del
transmisor NRR262 a través de la caja Ex de I/F del sensor. Para llevar a cabo la conexión entre el
sensor de flotador y la caja Ex de I/F del sensor, Endress+Hauser suministra un cable y una entrada
de cable dedicados.
• JPN Ex: NAR300-26xxxx + NRR262-4x
• ATEX: NAR300-A6xxxx + NRR262-Ax
• IECEx: NAR300-B6xxxx + NRR262-Bx
• FM: NAR300-C6xxxx + NRR262-Cx
A
 1 Configuración del sistema 1
A Sensor de flotador NAR300-x6xxxx
B Caja Ex de I/F del sensor
C Transmisor Ex [ia] NRR262
1 Cable de conexión dedicado Ex [ia] (6 ... 30 m (19,69 ... 98,43 ft))
2 Cable para la caja Ex de I/F del sensor y el transmisor (consulte las condiciones de proceso)
3 Salida de alarma: Alarma/PLC/DCS, etc.
4 Alimentación (CA/CC)
Este sistema puede gestionar el proceso entero, desde la detección de una fuga de aceite hasta la
emisión de una alarma, en ubicaciones exteriores peligrosas.
La especificación Ex [ia] se usa en los circuitos que van desde el sensor de flotador NAR300 hasta la
caja de terminales del cableado del transmisor Ex d [ia] NRR261. La señal procedente del sensor de
flotador NAR300 es importada por el cableado Ex [ia] del transmisor NRR261 a través de una caja Ex
de I/F del sensor. Se usa cableado Ex d desde la unidad principal del transmisor Ex d [ia] NRR261 y
se puede conectar directamente a la caja de conexiones instalada en un campo o a la entrada de relé
del transmisor de nivel de líquido.
• JPN Ex: NAR300-26xxxx x + NRR261-5xx
• Para las especificaciones ATEX, IECEx y FM, póngase en contacto con su centro Endress+Hauser
más cercano o con el distribuidor.
B
1
C
2
PG
+
Sensor
Input
NRR262
3
Power: Green
4 Alarm: Red
Power
AC90-250V Output
-
Delay
Timer
(second)
Monitor
A0039921
7