Configuraciones básicas
Etiquetado de canales de TV
Puede nombrar los canales de TV que ha configurado,
utilizando hasta cinco caracteres. Esto puede ayudarle a
identificar fácilmente los canales durante las selecciones.
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione "Configuración" ( /
ENTER).
3
Seleccione "Config. TV analógica" ( /
ENTER).
• La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones 0 a 9.
4
Seleccione "Etiqueta" ( /
5
Seleccione "Introducción programas" ( / ).
6
Seleccione un número de programa ( / ).
• Puede seleccionar de 1 a 99.
Etiqueta
Introducción programas
Etiqueta
7
Seleccione "Etiqueta" ( /
• El cursor se desplaza al segundo carácter.
8
Seleccione el primer carácter ( / ,
continuación, ENTER).
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
F
K
L
M N
O
P
U
V W X
Y
Z
& '
(
)
+
-
• El cursor se desplaza al segundo carácter.
9
Repita el paso 8 para introducir hasta cinco caracteres.
• Para corregir los caracteres introducidos, seleccione
[
] o [
] en la pantalla y, a continuación, pulse
ENTER. El cursor se desplaza al carácter precedente o
subsiguiente.
• Para corregir el carácter actual, seleccione [Delete] en
la pantalla y, a continuación, pulse ENTER.
• Para colocar un espacio para el carácter actual,
seleccione [Space] en la pantalla y, a continuación,
pulse ENTER.
10
Para completar la introducción del nombre, pulse
/
para seleccionar [OK] en la pantalla y, a
continuación, pulse ENTER.
11
Pulse HOME MENU para salir del menú.
NOTA
• El procedimiento anterior transfiere y configura la
información del canal seleccionado al equipo de grabación
conectado, como una videograbadora o grabadora DVD/
HDD (DVR).
y, a continuación,
y, a continuación,
y, a continuación, ENTER).
1
y, a continuación, ENTER).
/
y, a
7
8
9
0
G
H
I
J
Delete
Q
R
S
T
Space
,
.
:
;
*
/
_
@
OK
/
o
Organización de los canales de TV predeterminados
Utilice el procedimiento siguiente para cambiar la secuencias
de los programas de TV predeterminados.
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione "Configuración" ( /
ENTER).
3
Seleccione "Config. TV analógica" ( /
ENTER).
• La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones 0 a 9.
4
Seleccione "Organizar" ( /
• La pantalla de organización aparece.
Organizar
09
01
AAAAA
10
02
BBBBB
11
03
CCCCC
12
04
DDDDD
13
05
EEEEE
14
06
FFFFF
15
07
GGGGG
16
08
HHHHH
17
5
Seleccione el canal que desee desplazar ( / ,
continuación, ENTER).
6
Seleccione una nueva ubicación ( / ,
continuación, ENTER).
• La organización se ejecuta.
7
Pulse HOME MENU para salir del menú.
NOTA
• Para cambiar una página en la pantalla de organización en
el paso 6, seleccione s/t en la pantalla con
seleccionar una página y, a continuación, pulse ENTER.
• El procedimiento anterior transfiere y configura la
información del canal desplazado al equipo de grabación
conectado, como una videograbadora o grabadora DVD/
HDD (DVR).
Configuración del idioma
Puede seleccionar el idioma que se utilizará para la
visualización en la pantalla como en los menús e
instrucciones, entre 16 idiomas: inglés, alemán, francés,
italiano, español, holandés, sueco, portugués, griego,
finlandés, ruso, turco, noruego, dinamarqués, checo y polaco.
Para el idioma que se utilizará en el modo de teletexto, puede
seleccionar entre Europa Occid., Europa Oriental, Grecia/
Turquía, Cirílico y Arabia.
1
Pulse HOME MENU.
2
Seleccione "Configuración" ( /
3
Seleccione "Idioma" ( /
4
Seleccione "Menú" ( / ).
5
Seleccione un idioma ( / ).
Idioma
Menú
Teletexto
6
Seleccione "Teletexto" ( / ).
7
Seleccione un idioma ( / ).
8
Pulse HOME MENU para salir del menú.
y, a continuación,
y, a continuación,
y, a continuación, ENTER).
1/4
IIIII
18
RRRRR
JJJJJ
19
SSSSS
KKKKK
20
TTTTT
LLLLL
21
UUUUU
MMMMM
22
VVVVV
NNNNN
23
WWWWW
OOOOO
24
XXXXX
PPPPP
25
YYYYY
QQQQQ
/
y, a
/
y, a
/
para
y, a continuación, ENTER).
y, a continuación, ENTER).
Español
Europa Occid.
08
31
Sp