Démarreur Magnétique; Fusibles; Pressostat; Lubrification Du Compresseur - Ingersoll Rand TS4 Manual Del Propietario Con La Lista De Piezas

FR
comme valeurs de référence sûres, si la distance ne dépasse pas 50 pieds
(15, m)�� Pour des distances plus longues, consulter un entrepreneur en
électricité ou la compagnie d'électricité locale pour obtenir de plus amples
informations��
MoTeUR MonoPHASÉ
HP
115V 230V 200V
5 4 (6) 8 (10) 10 (12)
Calibre des fils indiqués par les sigles AWG (SWG):
• AWG = calibre américain des fils��
• SWG = calibre britannique des fils��
DÉMARREUR MAGNÉTIQUE

Si le moteur installé sur votre dispositif est muni d'un bouton de
réenclenchement, il n'est pas nécessaire d'installer un démarreur
magnétique�� Si le moteur ne dispose pas d'un bouton de réenclenchement
et que le dispositif n'a pas de démarreur installé à l'usine, il faut installer un
démarreur magnétique avec protection thermique contre les surcharges��
Suivre les instructions d'installation du fabricant�� Ingersoll Rand n'est en
aucun cas responsable de tout dommage résultant d'un manquement de
fournir une protection adéquate des moteurs��

FUSIBLES


Se reporter au Code national de l'électricité afin de déterminer les
caractéristiques nominales requises du fusible ou du disjoncteur�� Au
moment de la sélection des fusibles, prendre en compte le fait que le
courant de pointe lors du démarrage d'un moteur électrique est supérieur
au courant de pleine charge�� L'usage de fusibles à retardement ou à action
retardée est recommandé��

PRESSOSTAT


Sur les dispositifs non munis de pressostat installé à l'usine, câbler un
pressostat selon le schéma de branchement appropriésous la rubrique
DIAGRAMMES du présent manuel�� Effectuez le montage du pressostat en
suivant les recommandations du fabricant�� La ligne de raccordement au
réservoir doit être aussi courte et directe que possible et homologuée pour
la pression de service maximale du dispositif��

LUBRIFICATION DU COMPRESSEUR


ATTENTION
ne pas faire fonctionner le compresseur sans lubrifiant ou avec
un lubrifiant qui ne convient pas�� Ingersoll Rand décline toute
responsabilité pour les pannes du compresseur causées par une
lubrification inadéquate��
LUBRIFIANT SYNTHÉTIQUE POUR COMPRESSEUR

Ingersoll Rand recommande dès la première utilisation le lubrifiant
synthétique All Season T0 Select�� Pour de plus amples renseignements
concernant la garantie prolongée, se reporter à la rubrique GARANTIE��

LUBRIFIANTS DE RECHANGE


On peut utiliser un lubrifiant XL-00 ou à base de pétrole comparable
à condition qu'il soit de qualité supérieure, qu'il ne contienne aucun
détergent, qu'il contienne comme additifs seulement des agents
antirouille, antioxydants et antimousse, que son point d'inflammation soit
de 227 °C (440 °F) ou plus et que sa température d'inflammation spontanée
soit de 4 °C (650 °F) ou plus��
Se reporter ci-dessous au tableau de viscosité des lubrifiants à base de
pétrole�� Il est fourni exclusivement à titre d'information�� Des conditions de
22207666 Rev C
RELEASED 14/Mar/2018 13:53:20 GMT
marche rigoureuses nécessitent une viscosité plus élevée�� Pour obtenir des
recommandations, discuter avec le distributeur des conditions réelles de
fonctionnement��
TRIPHASÉ
230V 460V 575V
12 (14) 14 (16) 14 16)
Si vous employez un lubrifiant pour compresseur à base de pétrole à la
première utilisation et que vous décidez d'utiliser ensuite le lubrifiant All
Season T0 Select, il faut décarburer et rincer la pompe avant d'utiliser
le nouveau lubrifiant�� Communiquer avec Ingersoll Rand pour de plus
amples informations��

Utiliser l'une des méthodes illustrées pour déterminer le moment où le
carter est plein��
Température autour Viscosité à 100°F
du compresseur
(37,8°C)
°F °C SUS
< 40 < 4��4 150
40-80 4��4-26��7 500
80-125 26��7-51��0 750
PROCÉDURES DE REMPLISSAGE :
1�� Dévisser et enlever le bouchon du réservoir à huile��
2�� Remplir le carter de lubrifiant��
�� Refermer le bouchon d'huile et le SERRER SEULEMENT AVEC LES
MAINS��
ATTENTION
ne pas enlever le bouchon du réservoir à huile lorsque le
compresseur est en marche��
MoDÈLe
TS4 & TS5
• A = niveau PLeIn au filetage inférieur de l'orifice de remplissage
d'huile sur les dispositifs sans voyant en verre ou sans jauge
graduée��
B = niveau AJoUTeR en dessous du filetage inférieur de l'orifice de
•
remplissage d'huile sur les dispositifs sans voyant en verre ou sans
jauge graduée��
Catégorie de
viscosité
Centistokes ISo SAe
2 2 10
110 100 0
165 150 40
CAPACITÉ De CARTeR
40 OZ (1��2 L)
FR-7