Seguridad; Precauciones Generales De Seguridad - Ingersoll Rand TS4 Manual Del Propietario Con La Lista De Piezas

ES
Indica una situación peligrosa
PELIGRO
inminentemente la cual, si no se evita,
resultará en la muerte o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente
ADVERTENCIA
peligrosa la cual, si no se evita, resultará en
la muerte o en lesiones graves.
Indica una situación potencialmente
CUIDADO
peligrosa la cual, si no se evita, puede
generar una lesión menor o moderada o
daños a la propiedad.
Indica información o una política de
AVISO
la compañía que se relaciona directa
o indirectamente con la seguridad del
personal o la protección de la propiedad.

PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD


PELIGRO
Entrada de aire puede contener monóxido de carbono y otros
contaminantes�� Los compresores de aire Ingersoll Rand no han
sido diseñados, destinados o aprobados para aplicaciones de
aire comprimido respirable�� Compressed air should not be used
for breathing air applications unless treated in accordance with
all applicable codes and regulations��
22207666 Rev. C
RELEASED 14/Mar/2018 13:53:20 GMT

SEGURIDAD

ADVERTENCIA
TEnSIÓn PELIGRoSA�� Puede causar lesiones graves o la muerte��
desconecte la energía y libere la presión del tanque antes de
darle servicio�� El compresor debe estar conectado a un circuito
debidamente conectado a tierra por un electricista calificado
que siga los códigos eléctricos aplicables�� Refiérase a la sección
de ConEXIonES ELÉCTRICAS de este manual�� no opere el
compresor en condiciones mojadas�� Almacénelo en el interior��
PARTES MÓVILES�� Pueden causar lesiones graves�� no opere el
equipo con los resguardos o las protecciones quitadas, dañadas
o rotas�� La máquina puede encenderse de manera automática��
Desconecte la energía antes de dar servicio��
SUPERFICIES CALIEnTES�� Pueden causar lesiones graves�� no
tocar�� Permita que se enfríe antes de servicio�� no toque la bomba
del compresor, el tubo��
AIRE DE ALTA PRESIÓn�� La derivación, modificación o retiro de
las válvulas de seguridad/alivio puede causar lesiones graves o la
muerte�� no derive, modifique o retire las válvulas de seguridad/
desahogo�� no apunte el flujo de aire a las personas�� Los tanques
oxidados pueden causar una explosión y lesiones graves o
la muerte�� Vacíe el tanques diariamente o después cada uso��
Válvula de drenaje ubicada al fondo del tanque��
CUIDADO
RIESGo DE EXPLoSIÓn�� Utilice solamente piezas de
manipulación de aire adecuadas que sean aceptables para
presiones no inferiores a la presión máxima de trabajo admisible
de la máquina��
ES-