H
G
F
DS1130-002B
SC101-0121C
C
D
B
A
D
Citofono derivato
A
Shunt phone
Poste dérivé
Aparato derivado
Nebenstelle
Alimentatore
B
Power supply
Alimentation
Alimentación
Netzgerät
Sch. 786/ 1 – 28VA
Sch. 786/14 – 38VA
C
Rete c.a.
Mains
Réseau c.a.
Red c.a.
Netz
11
12
Collegamento di due citofoni in coppia
Coupled connection of two house phones
Raccordement de deux postes jumelés
Enlace de dos aparatos
Verbindung von 2 Hausstationen
Togliere i ponticelli 10-11, 11-6, mettere 7-1.
Remove jumpers 10-11, 11-6, put jumpers 7-1.
Enlever les ponts 10-11, 11-6, mettre les ponts 7-1.
Sacar les puentes 10-11, 11-6, poner los puentes 7-1.
Die Brücken 10-11 entfernen, und die Brücken 7-1.
DS1130-002B