Sauder Manhattan Gate Serie Instrucciones De Montaje página 33

Guide d'utilisation de la visserie
UTILISATION DE LA EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ET DE LA
VIS D'EXCENTRIQUE OU DE LA CHEVILLE D'EXCENTRIQUE
REMARQUE : Plusieurs VIS D'EXCENTRIQUE ou une CHEVILLE
D'EXCENTRIQUE peut être utilisé.
1 Faire tourner la VIS D'EXCENTRIQUE ou taper doucement la
CHEVILLE D'EXCENTRIQUE jusqu'à ce que l'épaulement repose
sur la surface de la pièce.
2 Enfoncer un EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE dans la partie. La
flèche dans l'EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE doit être dirigée vers
le trou dans le chant de la planche.
3 Insérer la VIS D'EXCENTRIQUE ou la CHEVILLE
D'EXCENTRIQUE dans l'EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
Serrer l'EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 1
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Faire tourner quatre VIS D'EXCENTRIQUE (10) dans
les MONTANTS (E et F).
Enfoncer dix EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (9) dans
les MONTANTS (E et F).
ÉTAPE 2
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (6) des GLISSIÈRES
D'EXTENSION (5) comme l'indique le schéma ci-dessous
supérieure. Faire attention car les pièces sont graissées.
Fixer une GLISSIÈRE D'EXTENSION (5) au MONTANT DROIT (E).
Utiliser trois VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 9,5 mm (21) à travers
les trous exacts indiqués.
REMARQUE: Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfiler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les
trous dans le MONTANT. Faire tourner une VIS dans chaque trou.
REMARQUE: Les COULISSES D'EXTENSION seront utilisées
ultérieurement pour les TIROIRS.
Fixer l'une des GLISSIÈRES GAUCHE D'ÉLÉMENT (2) au
MONTANT DROIT (E). Utiliser trois VIS TÊTE PLATE 12 mm (22).
ÉTAPE 3
Fixer une GLISSIÈRE D'EXTENSION (5) au MONTANT GAUCHE (F).
Utiliser trois VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 9,5 mm (21) à travers les
trous exacts indiqués.
REMARQUE: Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfiler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les
trous dans le MONTANT. Faire tourner une VIS dans chaque trou.
Fixer l'une des GLISSIÈRES DROITE D'ÉLÉMENT (1) au MONTANT
GAUCHE (F). Utiliser trois VIS TÊTE PLATE 12 mm (22).
429254
ÉTAPE 4
Faire tourner huit VIS D'EXCENTRIQUE (10) dans
les EXTRÉMITÉS (B et C).
Enfoncer six EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (9) dans
les EXTRÉMITÉS (B et C).
ÉTAPE 5
Fixer une GLISSIÈRE D'EXTENSION (5) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (B).
Utiliser trois VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 9,5 mm (21) à travers les
trous exacts indiqués.
REMARQUE: Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfiler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les trous
dans le MONTANT. Faire tourner une VIS dans chaque trou.
Fixer l'une des GLISSIÈRES DROITE D'ÉLÉMENT (1) à l'EXTRÉMITÉ
DROITE (B). Utiliser trois VIS TÊTE PLATE 12 mm (22).
ÉTAPE 6
Fixer une GLISSIÈRE D'EXTENSION (5) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (C).
Utiliser trois VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 9,5 mm (21) à travers les
trous exacts indiqués.
REMARQUE: Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite, enfiler
la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers l'intérieur
pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les trous dans le
MONTANT. Faire tourner une VIS dans chaque trou.
Fixer l'une des GLISSIÈRES GAUCHE D'ÉLÉMENT (2) à l'EXTRÉMITÉ
GAUCHE (C). Utiliser trois VIS TÊTE PLATE 12 mm (22).
ÉTAPE 7
Tourner quatre VIS D'EXCENTRIQUE (10) dans le VOILE DE FOND (D).
Enfoncer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (9) dans le
VOILE DE FOND (D).
ÉTAPE 8
Fixer l'ENTRETOISE ARRIÈRE (O) au VOILE DE FOND (D). Serrer
quatre VIS TÊTE HEX 60 mm (17) à l' a ide de la CLÉ EN L (16).
REMARQUE: Il est préférable de donner quelques tours de
tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc.
www.sauder.com/service Page 33