Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour votre sécurité
FR
Les consignes importantes relatives à votre sécurité sont expressément in-
diquées. Veuillez impérativement respecter ces consignes afin d'éviter tout
accident, blessure ou dommage :
DANGER !
Signale une consigne dont le non-respect entraîne un risque de
blessure ou de danger mortel.
ATTENTION !
Signale
une
consigne
risque de dégât matériel.
REMARQUE :
Met en évidence un conseil pratique ou toute autre information.
Nous souhaitons vous permettre de garder pendant de nombreuses années
des couteaux de cuisine bien aiguisés grâce au V-Edge de ZWILLING.
Veuillez noter que le non-respect de ces instructions peut entraîner des bles-
sures ou dommages pour lesquels nous ne saurions être tenus responsables.
Veuillez par conséquent lire attentivement ces instructions avant d'utiliser le
V-Edge.
REMARQUE :
Conservez précieusement les présentes instructions. En cas de ces-
sion du V-Edge à un tiers, veillez à lui transmettre également les in-
structions.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou endommag-
er l'appareil ou le couteau.
ATTENTION !
Veillez à toujours bouger avec prudence le couteau de manière cen-
trée dans la fente de guidage. En cas de contacts avec le boîtier
en plastique, la lame du couteau ainsi que le boîtier en plastique
peuvent être rayés.
36 |
ZWILLING V-Edge
dont
le
non-respect
entraîne
un
Les enfants et certains groupes de personnes
Certains groupes de personnes courent un risque plus important de se blesser.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants.
L'appareil ne peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d'expériences et/
ou de connaissances, uniquement sous la surveillance d'un tiers ou après avoir
reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil et avoir compris les ris-
ques qui en résultent.
La maintenance et le nettoyage de l'appareil ne doivent pas être effectués par
des enfants. Tenez les emballages hors de portée des enfants. Ces derniers
comportent des risques de suffocation.
Après utilisation, rangez l'appareil dans un endroit inaccessible des enfants.
Les enfants n'ont pas le droit de jouer avec l'appareil.
En cas de dommage
Un appareil défectueux peut causer des dégâts matériels et blessures corpo-
relles : Si vous constatez un dommage, contactez immédiatement le fabricant
ou son service client ou toute autre personne qualifiée. N'utilisez jamais un
appareil défectueux ou des accessoires défectueux.
N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même.
DANGER !
Tenez toujours fermement le V-Edge par son boîtier pendant que vous
l'utilisez. Vos doigts doivent toujours être positionnés sur les côtés de
la fente de guidage, ni devant ni derrière, sinon cela peut entraîner
des blessures.
Comment utiliser l'appareil et à quelles fins
Le V-Edge peut exclusivement être utilisé pour affûter des couteaux courants.
Vous trouverez plus d'informations sur une utilisation correcte dans le chapitre
Affûtage - Instructions. Veuillez noter qu'une mauvaise utilisation de l'aiguiseur
peut entraîner des risques.
Utilisez exclusivement les accessoires fournis avec l'appareil ou achetés ul-
térieurement auprès de nous. N'utilisez pas le V-Edge dans des lieux où il est
exposé aux influences climatiques. Assurez-vous de disposer de suffisamment
d'espace lors du choix de l'emplacement d'installation.
| 37
ZWILLING V-Edge
Publicidad
