Publicidad
Δηλώσεις κινδύνου στην κάτω πλευρά του προϊόντος
Στο προϊόν αναπτύσσεται θερμότητα, η οποία
εξάγεται από το περίβλημα! Μην το ακουμπάτε
κατά τη χρήση και αμέσως μετά, προκειμένου να
αποτρέψετε τυχόν ερεθισμούς στο δέρμα.
Η παρακάτω υπόδειξη είναι τοποθετημένη στην κάτω πλευ-
ρά του προϊόντος.
Τα σύμβολα έχουν την εξής σημασία:
Διαβάστε και τηρήστε τις υποδείξεις ασφαλείας
και λειτουργίας που περιέχονται στις οδηγίες
λειτουργίας.
Στο εσωτερικό του προϊόντος παρουσιάζονται
επικίνδυνες τιμές τάσης, με αποτέλεσμα να υφί-
σταται κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Ποτέ μην ανοίγετε το προϊόν.
Υφίσταται κίνδυνος ηλεκτροπλη-
ξίας κατά την επαφή με ηλεκτρο-
φόρα μέρη. Στο εσωτερικό του προϊόντος δεν υπάρχουν
εξαρτήματα που θα μπορούσατε να επισκευάσετε εσείς οι
ίδιοι. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημέ-
νο αντιπρόσωπο της Sonova Consumer Hearing.
Αποφυγή ατυχημάτων και βλαβών στην υγεία
Προστατεύετε την ακοή σας από την υψηλή
X
ένταση ήχου. Για να αποτρέψετε ενδεχόμενη
βλάβη της ακοής, μην εκτίθεστε σε υψηλά
επίπεδα έντασης ήχου για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Το προϊόν παράγει ισχυρά μόνιμα μαγνητικά
X
πεδία τα οποία ενδέχεται να προκαλέσουν
βλάβες σε βηματοδότες, εμφυτευμένους απι-
νιδωτές (ICD) και άλλα εμφυτεύματα. Διατηρείτε πάντα
απόσταση τουλάχιστον 10 cm μεταξύ των τμημάτων
του προϊόντος τα οποία περιέχουν μαγνήτες και του
βηματοδότη, του εμφυτευμένου απινιδωτή ή άλλου
εμφυτεύματος.
Κρατάτε τα εξαρτήματα του προϊόντος και της
X
συσκευασίας καθώς και τα παρελκόμενα μακριά
από παιδιά και κατοικίδια ζώα, ώστε να αποτρέψετε
ατυχήματα. Κίνδυνος κατάποσης και ασφυξίας.
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν, εάν το περιβάλλον στο
X
οποίο βρίσκεστε απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή (π.χ. κατά
τη διεξαγωγή χειρωνακτικών εργασιών).
Αποτροπή υλικών ζημιών και δυσλειτουργιών
Μετά τη μεταφορά του προϊόντος από ένα ψυχρότερό
X
ή θερμότερο περιβάλλον, αφήστε το να παραμείνει
στο χώρο για 2 ώρες τουλάχιστον πριν το θέσετε σε
λειτουργία.
Υποδείξεις ασφαλείας για τις μπαταρίες λιθίου τύπου
νομίσματος (με σήμανση CR ή Li)
Η μπαταρία τύπου νομίσματος προορίζεται για τη χρήση
του τηλεχειριστηρίου SB01-RC.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σε περίπτωση λανθασμένης ή μη ενδεδειγμένης χρήσης
μπορεί να παρουσιαστεί διαρροή στις μπαταρίες. Σε εξαι-
ρετικές περιπτώσεις υπάρχει κίνδυνος για:
• Έκρηξη
• Παραγωγή θερμότητας και αύξηση πυρκαγιάς
• Έκλυση καπνού ή/και αερίου
• Βλάβες στην υγεία ή/και στο περιβάλλον
Αν πιστεύετε ότι
έχετε καταπιεί τις
μπαταρίες ή ότι
έχουν εισέλθει σε
μέρος του σώματός
σας, επισκεφτείτε
αμέσως γιατρό.
Μην φυλάτε τις
μπαταρίες σε μέρη
που έχουν πρόσβα-
ση παιδιά.
Κατά την τοποθέ-
τηση των μπατα-
ριών προσέχετε τη
σωστή πολικότητα.
Αφαιρείτε τις μπα-
ταρίες από προϊόν
που είναι εμφανώς
ελαττωματικό.
Μην εκθέτετε
τις μπαταρίες σε
υγρασία.
Μην αποσυναρ-
μολογείτε και μην
παραμορφώνετε
τις μπαταρίες.
Επιστρέφετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες
μόνο σε σημεία συλλογής ή στο κατάστημα
αγοράς τους, προκειμένου να είναι δυνατή η
ανακύκλωσή τους. Για να αποφύγετε τυχόν
βραχυκύκλωμα, καλύψτε τους πόλους της μπα-
ταρίας με αυτοκόλλητη ταινία.
Προβλεπόμενη χρήση/Εγγύηση
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για την αναπαραγωγή τη-
λεοπτικού ήχου και μουσικής μέσω σύνδεσης καλωδίου,
Bluetooth, WLAN ή Ethernet. Το προϊόν προορίζεται απο-
κλειστικά για ιδιωτική και οικιακή χρήση και δεν ενδείκνυ-
ται για εμπορική χρήση.
Ως μη προβλεπόμενη θεωρείται μια διαφορετική χρήση
αυτού του προϊόντος από αυτήν που περιγράφεται στις πα-
ρούσες οδηγίες λειτουργίας. Η Sonova Consumer Hearing
GmbH δεν φέρει ευθύνη για ζημιές σε συνδεδεμένες συ-
σκευές, που δεν συνάδουν με τις προδιαγραφές διεπαφών
(USB, HDMI, Ethernet). Η Sonova Consumer Hearing GmbH
δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση λανθασμένης
ή μη προβλεπόμενης χρήσης του προϊόντος καθώς και των
πρόσθετων συσκευών/των παρελκόμενων.
Πριν από την έναρξη χρήσης πρέπει να τηρούνται οι ισχύο-
ντες κατά τόπο κανονισμοί!
Υποδείξεις για τη συλλογή και την επεξεργασία δεδο-
μένων και τις ενημερώσεις υλικολογισμικού
Αυτό το προϊόν αποθηκεύει εξατομικευμένες ρυθμίσεις,
όπως την ένταση ήχου, τις ρυθμίσεις ήχου και περιβάλ-
λοντος εργασίας (π.χ. φωτεινότητα LED), την επιλεγμένη
είσοδο και την ονομασία, τις διευθύνσεις Bluetooth ων
συζευγμένων συσκευών, τις ρυθμίσεις WLAN και τα δεδο-
μένα χρήσης (π.χ. τους κύκλους ενεργοποίησης και τους
χρόνους λειτουργίας). Αυτά τα δεδομένα απαιτούνται για
τη λειτουργία του προϊόντος και δεν μεταβιβάζονται ούτε
υποβάλλονται σε επεξεργασία από τη Sonova Consumer
Hearing GmbH ή τις ανάδοχες επιχειρήσεις της Sonova
Consumer Hearing GmbH.
Μπορείτε να ενημερώσετε το υλικολογισμικό του προ-
ϊόντος μέσω σύνδεσης στο διαδίκτυο. Αν το προϊόν είναι
συνδεδεμένο στο διαδίκτυο, τα ακόλουθα δεδομένα μετα-
δίδονται αυτόματα στον διακομιστή της Sonova Consumer
Hearing και υποβάλλονται σε επεξεργασία από αυτόν,
προκειμένου να προετοιμαστούν και να μεταδοθούν οι κα-
τάλληλες ενημερώσεις υλικολογισμικού: Διεύθυνση MAC,
διεύθυνση IP. Τα δεδομένα χρησιμοποιούνται μόνο για την
προσδιοριζόμενη χρήση και δεν αποθηκεύονται μόνιμα.
Αν δεν επιθυμείτε να μεταδίδονται και να υποβάλλονται
σε επεξεργασία αυτά τα δεδομένα, μην πραγματοποιήσετε
σύνδεση στο διαδίκτυο.
Δηλώσεις κατασκευαστή
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ετικέτες για
την κανονιστική συμμόρφωση, ανατρέξτε στο παρεχόμενο
συμπληρωματικό φυλλάδιο.
Εγγύηση
Η εταιρία Sonova Consumer Hearing GmbH παρέχει για αυτό
το προϊόν εγγύηση για 24 μήνες. Τους τρέχοντες έγκυρους
όρους εγγύησης μπορείτε να τους βρείτε στο διαδίκτυο στη
διεύθυνση www.sennheiser-hearing.com/warranty ή στην
αντιπροσωπεία της Sonova Consumer Hearing.
Σε συμφωνία προς τις παρακάτω απαιτήσεις
Αφαιρέστε τις
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ:
μπαταρίες από
• Ευρωπαϊκή οδηγία ErP (2009/125/ΕΚ)
το προϊόν, αν δεν
• Οδηγίας RoHS (2011/65/ΕΕ)
πρόκειται να χρη-
Με την παρούσα, η Consumer Hearing GmbH δηλώνει ότι
σιμοποιηθεί για
ο ραδιοεξοπλισμός SB01 πληροί την οδηγία ραδιοεξοπλι-
μεγάλο διάστημα.
σμού (2014/53/ΕΕ).
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ δια-
Φυλάσσετε τις μπα-
τίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: www.
ταρίες έτσι ώστε
sennheiser-hearing.com/download.
οι πόλοι να μην
έρχονται σε επαφή
Υποδείξεις για την απόρριψη:
και να μην μπορεί
• Ευρωπαϊκή οδηγία μπαταριών (2006/66/
να προκληθεί
ΕΚ &
βραχυκύκλωμα.
2013/56/ΕΕ)
• Οδηγία WEEE (2012/19/ΕΕ)
Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά τις
Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων στο
μπαταρίες που
προϊόν, την μπαταρία/επαναφορτιζόμενη μπαταρία (εφό-
καθορίζει η Sonova
σον υπάρχει) ή/και τη συσκευασία υποδεικνύει ότι αυτά τα
Consumer Hearing.
προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορ-
ρίμματα, αλλά πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά στο τέ-
Φυλάσσετε τα
λος της διάρκειας ζωής τους. Για τη συσκευασία τηρήστε τις
προϊόντα σε ψυ-
διατάξεις για τη διαλογή απορριμμάτων που ισχύουν στη
χρό, στεγνό μέρος
χώρα σας. Η ακατάλληλη απόρριψη των υλικών συσκευ-
(περίπου 20 °C).
ασίας μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην υγεία σας και το
περιβάλλον.
Ποτέ μην συνεχίζε-
τε να χρησιμοποι-
Η ξεχωριστή συλλογή των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλε-
είτε ελαττωματικές
κτρονικού εξοπλισμού, των μπαταριών/επαναφορτιζόμε-
μπαταρίες.
νων μπαταριών (εφόσον υπάρχουν) και των συσκευασιών
συμβάλλει στη προώθηση της επαναχρησιμοποίησης και
της ανακύκλωσης και στην αποτροπή των αρνητικών συ-
νεπειών για την υγεία και το περιβάλλον εξαιτίας π.χ. της
ύπαρξης πιθανών επικίνδυνων ουσιών οι οποίες υπάρχουν
Η θερμοκρασία
στα προϊόντα. Απορρίψτε τον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό
των μπαταριών
εξοπλισμό και τις μπαταρίες/επαναφορτιζόμενες μπαταρί-
δεν πρέπει να
ες στο τέλος της διάρκειας ζωής τους στα σημεία ανακύκλω-
υπερβαίνει τους
σης, προκειμένου να αξιοποιηθούν τα ανακυκλώσιμα υλικά
70 °C. Κρατήστε
που περιέχονται σε αυτά και να αποτραπεί η ρύπανση του
τις μακριά από το
περιβάλλοντος.
ηλιακό φως και
Αν οι μπαταρίες/επαναφορτιζόμενες μπαταρίες μπορούν
μην τις πετάτε στη
να αφαιρεθούν χωρίς φθορές, υποχρεούστε να τις απορρί-
φωτιά.
ψετε ξεχωριστά (για την ασφαλή αφαίρεση των μπαταριών/
επαναφορτιζόμενων μπαταριών, ανατρέξτε στις οδηγίες
λειτουργίας του προϊόντος). Χειρίζεστε με ιδιαίτερη προσο-
χή τις μπαταρίες/επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που περι-
έχουν λίθιο, επειδή ενέχουν ιδιαίτερους κινδύνους, όπως
κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και κατάποσης στην περίπτωση των
μπαταριών σε σχήμα νομίσματος. Μειώστε την απόρριψη
των μπαταριών στο μέγιστο δυνατό χρησιμοποιώντας μπα-
ταρίες με μεγαλύτερη διάρκεια ζωής ή επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση
αυτών των προϊόντων, απευθυνθείτε στο δήμο σας, το δη-
μόσιο σημείο συλλογής ή στην αντιπροσωπεία της Sonova
Consumer Hearing. Μπορείτε επίσης να επιστρέψετε τον
ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό στους διανομείς οι
οποίοι υποχρεούνται να τον παραλαμβάνουν. Με αυτόν
τον τρόπο συμβάλλετε σημαντικά στην προστασία του πε-
ριβάλλοντος και της δημόσιας υγείας.
Εμπορικά σήματα και άδειες χρήσης
Για πληροφορίες σχετικά με τις ετικέτες των εμπορικών ση-
μάτων, ανατρέξτε στις παρεχόμενες σύντομες οδηγίες.
Τα
www.sennheiser-hearing.com/download.
PL
PL
Ważne wskazówki bezpieczeństwa
1.
2.
3.
4. Przestrzegać wszystkich instrukcji.
5.
6.
7.
8. Nie ustawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak
9. Produkt należy podłączać tylko do źródeł prądu, które
10. Należy zawsze uważać na to, by kabel sieciowy nie był
11. Należy stosować wyłącznie dostarczone bądź zalecane
12. Ustawiać produkt tylko na regałach, szafach rack lub
13. Wyciągnąć zasilacz sieciowy z sieci elektrycznej w razie
14. Wszelkie prace konserwacyjne powinien wykonywać wy-
15. OSTRZEŻENIE: Chronić produkt przed pryskającą lub
16. Wyciągnąć zasilacz sieciowy z gniazda wtykowego, aby
17. Uważać, aby wtyczka kabla sieciowego była zawsze
18. Produktu należy używać wyłącznie na wysokości do 2000
Wskazówki bezpieczeństwa na spodzie produktu
Zamieszczona poniżej informacja znajduje się na spodzie
produktu.
Symbole mają następujące znaczenie:
10
κείμενα
για
την
άδεια
χρήσης
Polski
Polski
Proszę przeczytać te wskazówki.
Proszę zachować te wskazówki bezpieczeństwa. W przy-
padku przekazywania produktu innym użytkownikom na-
leży zawsze dołączyć niniejszą instrukcję bezpieczeństwa.
Proszę uwzględniać wszystkie ostrzeżenia.
Nie korzystać z produktu w pobliżu wody.
Proszę czyścić produkt tylko wtedy, gdy nie jest podłączo-
ny do prądu. Czyścić produkt wyłącznie suchą ściereczką.
Zapewnić cyrkulację powietrza. Produkt wytwarza ciepło
odprowadzane przez obudowę. Ustawiać produkt zgod-
nie z zaleceniami instrukcji obsługi.
radiatory, piece, bezpośrednie światło słoneczne lub inne
urządzenia generujące ciepło.
odpowiadają parametrom podanym w instrukcji obsługi
oraz danym na spodzie produktu. Produkt podłączać do
gniazda wtykowego za pomocą przewodu ochronnego.
przez nikogo przydeptywany ani nic go nie ściskało –
zwłaszcza przy wtyczce, gnieździe wtykowym oraz w
miejscu, w którym kabel wychodzi z urządzenia.
przez firmę Sonova Consumer Hearing urządzenia dodat-
kowe/akcesoria/części zamienne.
stołach przystosowanych do ciężaru produktu (patrz in-
strukcja obsługi).
burzy lub dłuższego nieużywania produktu.
kwalifikowany personel serwisowy. Prace konserwacyjne
muszą zostać wykonane, jeżeli produkt zostanie w jaki-
kolwiek sposób uszkodzony, jeżeli na przykład uszkodzo-
ny zostanie kabel sieciowy, do środka produktu dostaną
się ciecze lub ciała obce, jeżeli produkt był wystawiony
na działanie deszczu, nie funkcjonuje prawidłowo lub
spadł na podłogę.
kapiącą na niego wodą. Nie stawiać na produkcie przed-
miotów wypełnionych wodą, takich jak wazon na kwiaty.
Istnieje bowiem niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia
prądem elektrycznym.
całkowicie odłączyć produkt od sieci elektrycznej.
sprawna technicznie i łatwo dostępna.
m nad poziomem morza.
Produkt wytwarza ciepło odprowadzane przez
obudowę! Nie dotykać podczas eksploatacji i bez-
pośrednio po niej, aby uniknąć podrażnienia skóry.
διατίθενται:
Publicidad
