Varnostna navodila za litijeve gumbaste baterije (z oznako
CR ali Li)
Gumbasta baterija se uporablja za daljinski upravljalnik SB-
01-RC.
OPOZORILO
Baterije lahko iztečejo, če jih zlorabite ali uporabite za name-
ne, ki niso predvideni. V skrajnih primerih obstaja nevarnost:
• eksplozije
• razvoj toplote in ognja
• razvoj dima in/ali plina
• škoda za zdravje in/ali okolje
Če menite, da je bila
baterija pogoltnjena
ali se nahaja v
kakršnem koli
drugem delu telesa,
nemudoma poiščite
zdravniško pomoč.
Baterij ne shranjuj-
te na dosegu otrok.
Pri vstavljanju bate-
rij bodite pozorni na
polarnost.
Pri vidno poško-
dovanem izdelku
odstranite baterije.
Baterij nikoli ne
izpostavljajte vlagi.
Baterij ne
spreminjajte ali
preoblikujte.
Rabljene baterije vrnite samo na zbirna mesta
ali pri specializiranem prodajalcu, da omogočite
recikliranje. Da bi se izognili kratkim stikom, pole
baterij pokrijte z lepilnim trakom.
Namenska uporaba/odgovornost
Ta izdelek je bil razvit za predvajanje TV zvoka in glasbe prek
kabelskih povezav, Bluetooth-a, WLAN-a ali Ethernet-a. Izde-
lek je namenjen izključno za osebno, domačo rabo in ni prime-
ren za komercialno rabo.
Za nenamensko uporabo šteje, če izdelek uporabljate dru-
gače, kot je opisano v navodilih za uporabo. Podjetje Sonova
Consumer Hearing GmbH ne odgovarja za nastale poškodbe
priključenih naprav, ki ne ustrezajo specifikacijam vmesnikov
(USB, HDMI, Ethernet). Družba Sonova Consumer Hearing
GmbH ne prevzema odgovornosti za napačno uporabo ali ne-
pravilno uporabo izdelka in dodatne opreme.
Pred zagonom upoštevajte predpise, specifične za posame-
zno državo.
Napotki za zbiranje in obdelavo podatkov in posodobitev
programske opreme
Ta izdelek shrani posamezne nastavitve, kot so glasnost, zvok
in nastavitve uporabniškega vmesnika (npr. svetlost LED),
izbrani vhod in imena, naslove Bluetooth seznanjenih naprav,
nastavitve WLAN, podatke o uporabi (npr. cikli vklopa in čas
delovanja). Ti podatki so potrebni za delovanje izdelka ter se
ne posredujejo oz. obdelujejo s strani podjetja Sonova Consu-
mer Hearing GmbH ali pogodbenih izvajalcev, ki jih je določilo
podjetje Sonova Consumer Hearing GmbH.
Strojno programsko opremo izdelka lahko brezplačno poso-
dobite s povezavo na internet. Ko je izdelek povezan z inter-
netom, se na strežnik Sonova Consumer Hearing samodejno
prenašajo in tam obdelujejo naslednji podatki, da se zagoto-
vijo ustrezne posodobitve strojne programske opreme: MAC
naslov, IP naslov. Podatki se uporabijo samo za namensko
uporabo in ne shranjujejo trajno. Če teh podatkov ne želite
prenesti in obdelati, se ne povezujte z internetom.
Izjave proizvajalca
Nadaljnje informacije o skladnosti glede označevanja zakon-
skih določb najdete na priloženem dodatku.
Garancija
Podjetje Sonova Consumer Hearing GmbH zagotavlja 24-me-
sečno garancijo za ta izdelek. Trenutno veljavne garancijske
pogoje lahko najdete na spletni strani www.sennheiser-
hearing.com/warranty ali jih dobite pri svojem prodajalcu
Sonova Consumer Hearing.
V soglasju z naslednjimi zahtevami
Izjava EU o skladnosti:
• Direktiva ErP (2009/125/ES)
• Direktiva RoHS (2011/65/EU)
Podjetje Sonova Consumer Hearing GmbH s tem izjavlja, da
je vrsta radijske opreme SB01 skladna z Direktivo o radijski
opremi (2014/53/EU).
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na nasled-
nji povezavi: www.sennheiser-hearing.com/download.
Napotki za odstranjevanje:
• Direktiva o baterijah
(2006/66/ES in 2013/56/EU)
• Direktiva OEEO (2012/19/EU)
Simbol prečrtanega smetnjaka na izdelku, bateriji/akumula-
torju za ponovno polnjenje (če je primerno) in/ali na embalaži
pomeni, da teh izdelkov ni dovoljeno odlagati skupaj z obi-
čajnimi gospodinjskimi odpadki, temveč jih je treba ob koncu
njihove življenjske dobe odložiti med posebne odpadke. Za
odstranitev embalaže upoštevajte zakonske predpise o lo-
čevanju odpadkov, ki se uporabljajo v vaši državi. Nepravilno
odstranjevanje embalažnega materiala lahko škoduje vašemu
zdravju in okolju.
Ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme,
baterij/akumulatorjev (če je primerno) in embalaže služi
spodbujanju ponovne uporabe in recikliranja ter preprečeva-
Baterije odstranite
nju negativnih učinkov na vaše zdravje in okolje, na primer po-
iz izdelka, če ga
tencialno nevarnih snovi, ki jih vsebujejo ti izdelki. Električne
dlje čase ne boste
in elektronske naprave ter baterije/akumulatorje za ponovno
uporabljali.
polnjenje reciklirajte ob koncu njihove življenjske dobe, da
bodo dragoceni materiali, ki jih vsebujejo, uporabni in prepre-
čili onesnaževanje okolja.
Baterije hranite ta-
Če lahko baterije/akumulatorje odstranite, ne da bi jih uničili,
ko, da se nasprotni
jih morate odstraniti ločeno (za varno odstranjevanje baterij/
poli ne dotikajo in
akumulatorjev glejte navodila za uporabo izdelka). Pri roko-
povzročijo kratkega
vanju z baterijami/akumulatorji, ki vsebujejo litij, bodite še
stika.
posebej previdni, saj predstavljajo posebna tveganja, kot sta
Uporabljajte
požar in/ali nevarnost zadušitve z gumbnimi celicami. Čim
samo baterije, ki jih
bolj zmanjšajte porabo baterij z uporabo baterij z daljšo ži-
priporoča podjetje
vljenjsko dobo ali baterij za ponovno polnjenje.
Sonova Consumer
Nadaljnje informacije glede recikliranja tega izdelka prejmete
Hearing.
pri vaši lokalni upravi, na komunalnih zbirnih mestih in mestih
za vračilo ali pri vašem partnerju podjetja Sonova Consumer
Izdelke hranite na
Hearing. Električne ali elektronske naprave lahko vrnete tudi
hladnem in suhem
distributerjem, ki so jih dolžni prevzeti nazaj. Na tak način
(pribl. 20 °C).
pomembno prispevate k varovanju okolja in javnega zdravja.
Nedelujočih baterij
Blagovne znamke in licence
ne uporabljajte več.
Informacije o označevanju blagovnih znamk boste našli v pri-
loženem kratkem navodilu.
Baterij ne ogrevajte
nad 70 °C. Prepre-
Licenčna besedila so na voljo na naslovu: www.sennheiser-
čite dostop ne-
hearing.com/download.
posrednih sončnih
HR
HR
Hrvatski
Hrvatski
žarkov in baterij ne
vrzite v ogenj.
Važne sigurnosne napomene
1.
Pročitajte ove sigurnosne napomene.
2.
Sačuvajte ove sigurnosne napomene. Kad proizvod pre-
dajete drugim korisnicima, uvijek priložite ove sigurnosne
napomene.
3.
Pridržavajte se svih upozorenja.
4. Slijedite sve upute.
5.
Nemojte se koristiti ovim proizvodom u blizini vode.
6. Čistite proizvod samo kada više nije spojen na strujnu
mrežu. Proizvod čistite samo suhom krpom.
7.
Pobrinite se da prostorijom cirkulira zrak. Proizvod stvara
toplinu koja se emitira putem kućišta. Postavite proizvod
kako je opisano u uputama za rukovanje.
8. Nemojte postavljati proizvod u blizinu izvora topline po-
put radijatora, peći, izravne sunčeve svjetlosti ili drugih
uređaja koji stvaraju toplinu.
9. Koristite se proizvodom samo na onim izvorima napaja-
nja koji odgovaraju podacima u uputama za rukovanje i
informacijama na donjoj strani proizvoda. Proizvod uvijek
priključite na utičnicu sa zaštitnim vodičem.
10. Uvijek se pobrinite da nitko ne može stati na mrežni ka-
bel i da ne dolazi do prignječenja kabela, osobito ne na
mrežnom utikaču, na utičnici ili na mjestu na kojem izlazi
iz proizvoda.
11. Koristite se isključivo dodatnim uređajima / dijelovima
dodatne opreme / rezervnim dijelovima koje je isporučilo
i preporučilo društvo Sonova Consumer Hearing.
12. Proizvod upotrebljavajte isključivo na policama, stalcima
ili stolovima koji mogu nositi težinu proizvoda (vidi upute
za rukovanje).
13. Odvojite proizvod od struje u slučaju nevremena ili ako se
njime duže vrijeme ne koristite.
14. Neka sve radove popravaka obavi kvalificirano servisno
osoblje. Radove popravaka treba obaviti ako je proizvod
na neki način oštećen, ako je, primjerice, oštećen mrežni
kabel, ako su u proizvod dospjele tekućine ili predmeti,
ako je proizvod bio izložen kiši ili vlazi, ako ne radi bespri-
jekorno ili ako je uslijed ispuštanja pao na pod.
15. UPOZORENJE: Ovaj proizvod nemojte izlagati prskajućoj
ni kapajućoj vodi. Na proizvod nemojte stavljati predmete
napunjene vodom poput vaza za cvijeće. Postoji opasnost
od požara ili strujnog udara.
16. Izvucite mrežni utikač iz utičnice da biste proizvod odvo-
jili od struje.
17. Pobrinite se da mrežni utikač mrežnog kabela uvijek bude
u propisnom stanju i lako dostupan.
18. Proizvod rabite samo do 2000 m nadmorske visine.
Upozorenje na donjoj strani proizvoda
Sljedeća napomena postavljena je na donjoj strani proizvoda.
Simboli imaju sljedeća značenja:
od strujnog udara. U unutrašnjosti proizvoda nema kompone-
nata koje biste mogli popraviti. Popravke prepustite ovlašte-
nom predstavniku društva Sonova Consumer Hearing.
Izbjegavanje negativnih zdravstvenih posljedica i nesreća
X
X
X
X
Izbjegavanje oštećenja proizvoda i smetnji
X
Sigurnosne upute za litijske gumbaste baterije (s ozna-
kom CR ili Li)
Gumbasta baterija rabi se za daljinski upravljač SB01-RC.
UPOZORENJE
U slučaju zlouporabe ili uporabe u svrhe koje nisu predviđene
može doći do istjecanja baterija. U ekstremnim slučajevima
postoji opasnost od:
24
Proizvod stvara toplinu koju emitira putem kućišta!
Nemojte dodirivati uređaj tijekom ni neposredno
nakon upotrebe kako biste izbjegli nadraženja kože!
Pročitajte i pridržavajte se uputa za sigurnost i rad
koje se nalaze u uputama za rukovanje.
Unutar proizvoda javljaju se opasne naponske vri-
jednosti koje predstavljaju rizik od strujnog udara.
Nikada nemojte otvarati proizvod.
U slučaju dodirivanja dijelova koji
provode struju postoji opasnost
Zaštitite svoj sluh od visoke glasnoće zvuka.
Izbjegavajte duga razdoblja slušanja pri visokoj
glasnoći da ne biste oštetili sluh.
Proizvod stvara jaka stalna magnetna polja koja
mogu uzrokovati smetnje srčanih stimulatora,
implantiranih defibrilatora (ICD-ova) i drugih
implantata. Uvijek održavajte razmak od najmanje 10 cm
između komponente proizvoda koja sadržava magnete i
srčanog stimulatora, implantiranog defibrilatora ili drugog
implantata.
Dijelove proizvoda, ambalaže i dodatne opreme čuvajte
izvan dohvata djece i kućnih ljubimaca da biste izbjegli
nesreće. Opasnost od gutanja i gušenja.
Proizvod nemojte upotrebljavati u situacijama kada
trebate usmjeriti posebnu pažnju na svoju okolinu (npr. pri
obavljanju fizičkih poslova).
Nakon transportiranja proizvoda iz hladnije u topliju okoli-
nu pustite da prije puštanja u rad odstoji najmanje 2 sata.
• eksplozije
• razvoja topline i požara
• stvaranja dima i/ili plinova
• šteta za zdravlje i/ili okoliš
Ako mislite da su
baterije progutane
Izvadite baterije iz
ili da se nalaze u
proizvoda ako ga
nekom dijelu tijela,
nećete upotreblja-
odmah potražite
vati duže vrijeme.
liječničku pomoć.
Čuvajte baterije
tako da se polovi
Čuvajte baterije
ne dodiruju i da
izvan dosega djece.
ne može doći do
kratkog spoja.
Upotrebljavajte
Prilikom umetanja
isključivo baterije
baterija pripazite na
koje je propisalo
polaritet.
društvo Sonova
Consumer Hearing.
Uklonite baterije iz
Čuvajte proizvode
vidno oštećenog
na hladnom i suhom
proizvoda.
mjestu (cca 20 °C).
Nemojte više
Nemojte izlagati
upotrebljavati neis-
baterije vlazi.
pravne baterije.
Nemojte zagrijavati
baterije na tem-
Nemojte demon-
peraturu veću od
tirati ili mijenjati
70 °C. Izbjegavajte
oblik baterija.
sunčevu svjetlost
i nemojte bacati
baterije u vatru.
Potrošene baterije vratite isključivo sakupljali-
štima otpada ili svojem specijaliziranom trgovcu
kako bi se mogle reciklirati. Da biste izbjegli kratki
spoj, prelijepite polove baterija ljepljivom trakom.