Publicidad
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
| Επισκόπηση συσκευής
Držadlo
Víko
Fogantyú
Fedél
Ručka
Poklopac
Nosilni ročaj
Pokrov
Λαβή
Καπάκι
Podstavec s vyvíječem páry
Aljzat a gőzfejlesztővel
Postolje sa proizvođačem pare
Podnožje z razvijalcem pare
Βάση με γεννήτρια ατμού
Odměrka s propichovačem
Mérőpohár tojásfogóval
Mjerna posuda s probadačem jaja
Merilni kozarec s prebodalom jajc
Κύπελλο μέτρησης με διάτρηση αυγών
60
| Predstavljanje aparata |
Otvor pro výstup páry
Držák vajec
Gőznyílás
Tojástartó
Otvor za paru
Držač jaja
Odprtina na paro
Držalo za jajca
Άνοιγμα για ατμό
Κάτοχος αυγών
Regulace stupně uvaření
Keménység szabályozó
Regulator tvrdoće
Regulator trdote
Ρυθμιστής σκληρότητας
Zapínač / vypínač
BE / KI-kapcsoló
ON / OFF prekidač
Stikalo VKLOP / IZKLOP
Διακόπτης on/off
Šálky na vaření vajec
Tojás pároló csészék
Šalice za poširanje jaja
Skodelice za vlaganje jajc
Μπολ για αυγά ποσέ
Před prvním použitím |
Első használat előtt
Pred prvo uporabo
| Πριν από την πρώτη χρήση
Před prvním použitím jednou spalte zbytky od výrobce |
első használat előtt egyszer égesse el
| Prije prve uporabe jednom spalite ostatke
proizvođača |
Pred prvo uporabo enkrat sežgite ostanke proizvajalca
Κάψτε τα υπολείμματα του κατασκευαστή μία φορά πριν από την πρώτη χρήση
MAX
MAX
poté |
utána
| poslije |
nato
| στη συνέχεια :
Čištění |
Tisztítás
| Čišćenje |
Čiščenje
Díly příslušenství |
Tartozékok
| Dijelovi pribora |
Omyjte horkou vodou a usušte
Mossa le forró vízzel és szárítsa meg
Oprati vrućom vodom i sapunicom, osušiti
Umijte z vročo vodo, posušite
Πλύνετε με ζεστό νερό, στεγνώστε
Vhodné do myčky
Mosogatógépben mosható
Namijenjeno za stroj za pranje posuđa
Primerno za pomivalni stroj
Πλυντήριο πιάτων
Vyvíječ páry |
Gőzfejlesztő
| Proizvođač pare |
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket nedves ruhával törölje le, majd hagyja megszáradni. Ne használjon oldószert.
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite rastvarače.
Napravo obrišite z vlažno krpo in ga pustite, da se posuši. Ne uporabljajte raztopil.
Σκουπίστε με ένα υγρό πανί και αφήστε το να στεγνώσει. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες.
| Prije prve uporabe |
A gyártó maradványait az
|
| Καθαρισμός
Deli pribora
| Αξεσουάρ
Razvijalec pare
| Γεννήτρια ατμού
61
Publicidad
