Publicidad
Общий вид прибора |
Schemat orientacyjny urządzenia
Cihaz Hakkında Bilgiler |
Преглед на уреда
Ручка для переноски
Крышка
Uchwyt do noszenia
Wieczko
Taşıma kulpu
Kapak
Mîner de transport
Capac
Дръжка
Капак
Основание с парогенератором
Podstawa z generatorem pary
Buhar oluşturuculu taban
Soclu cu partea de aparat care produce abur
Корпус с парогенератор
Мерный стакан с приспособлением
для накалывания яиц
Dozownik z urządzeniem do
gotowania jajek
Yumurta iğneli ölçek
Pahar de măsurare cu cleşte pentru ouă
Мерителна чашка с игла за
пробиване на яйцата
68
|
Prezentarea generală a aparatului
Отверстие для пара
Держатель яиц
Otwór wylotu pary
Pojemnik na jaja
Buhar deliği
Yumurta tutacağı
Deschidere pentru iesirea aburului
Tableta de pus ouale
Парен отвор
Поставка за яйца
степени готовности
Regulator twardości
Regulator de tărie
Регулатор на твърдостта
Выключатель питания
Przełącznik WŁ / WYŁ
AÇMA / KAPATMA düğmesi
Buton; deschis / inchis
Прекъсвач ВКЛ. / ИЗКЛ.
Чашки для варки яиц
Kubki do gotowania jajek
Yumurta haşlama kapları
Cupe de poşare a ouălor
Чаши за поширане на яйца
Перед самым первым включением |
|
İlk kullanımdan önce |
Преди първата употреба
Сжечь остатки производителя один раз перед первым использованием |
pierwszym użyciem należy raz wypalić pozostałości producenta
üretici kalıntılarını bir kez yakın | Ardeți reziduurile producătorului o dată înainte de prima
utilizare | Изгорете остатъците от производителя веднъж преди първата употреба
след това |
Регулятор
Чистка |
Sertlik ayarı
Оснастка |
Промыть горячей водой, затем высушить
Umyć gorącą wodą do płukania, wysuszyć
Sıcak su ile yıkayınız ve kurulayınız
Se va spăla cu apă de spălat fierbinte, pe urmă se va şterge
Изплаква се с гореща вода, подсушава се
Пригоден для мытья в посудомоечной машине
Nadaje się do mycia w zmywarce
Bulaşık makinesinde yıkanabilir
Potrivit pentru spălarea la maşină
Подходящ за миене в съдомиялна машина
Парогенератор |
Producator de aburi
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć na wilgotno, poczekać aż wyschnie. Nie używać rozpuszczalników.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Przed pierwszym użyciem
Inainte de prima intrebuintare
MAX
MAX
następnie
| daha sonra |
după aceea
| след това :
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţarea
Akcesoria
| Aksesuar |
Accesorii
| Accesorios
Generator pary
| Buhar oluşturucu |
| Парогенератор
|
|
Przed
| İlk kullanımdan önce
| Почистване
69
Publicidad
