Nilfisk VHW320 Manual De Instrucciones página 40

VHW32x - VHW42x - VHW44x
Lire les instructions du mode d'emploi et observer les avertissements importants de sécurité repérés par la mention
Sécurité de l'opérateur
Avant de mettre la machine en service, lire
absolument les instructions d'utilisation et les
garder à portée de main pour pouvoir les
consulter en cas de besoin.
L'utilisation de la machine est réservée exclusivement
au personnel expérimenté, formé et expressément
chargé du fonctionnement.
Avant l'utilisation, les opérateurs doivent être instruits
et formés à l'utilisation de la machine et des substances
pour lesquelles il doit être utilisé, y compris la méthode
sûre d'évacuation et d'élimination de la matière
recueillie.
Cette machine ne doit pas être utilisée par des
personnes (y compris des enfants) présentant des
troubles psychiques, sensoriels ou mentaux ou ayant
un degré d'instruction et de connaissance insuffisant, à
moins qu'ils soient sous la surveillance d'une personne
compétente dans l'emploi ou le maniement sécurisé de
la machine.
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent
pas avec la machine.
Avant d'utiliser la machine s'assurer que toute
condition de danger a été éliminée et informer les
I
responsables préposés de toute irrégularité éventuelle
de fonctionnement.
S'assurer que toutes les protections et les dispositifs
GB
de sécurités sont à leur place et efficaces.
Les interventions de réparation doivent être effectuées
FR la machine à l'arrêt, débranchée de l'alimentation
électrique et pneumatique. Ne pas effectuer aucune
intervention de réparation sans autorisation préalable.
D
E
Tout changement
l'autorisation explicite
garantie caduque et exonère le fabricant de toutes
responsabilités en cas de dommages causés par des
produits défectueux.
C393
Mode d'emploi
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
apporté par l'utilisateur
du fabricant rend
ATTENTION !
Informations générales sur l'utilisation de
la machine
L'utilisation de la machine est soumise aux normes
internationales en vigueur.
En plus des instructions du mode d'emploi et des règlements
en vigueur dans le Pays où il est utilisé, pour la prévention des
accidents il est nécessaire d'observer les règles techniques
pour un travail sûr et correct (Législation relative à la sécurité
sur le lieu de travail, Directive Communautaire 89/391/CE et
suivant).
Éviter tout travail pouvant porter atteinte à la sécurité des
personnes, des choses et de l'environnement.
Observer les informations et les prescriptions de sécurité
contenues dans ce manuel d'instructions.
Utilisations prévues
Cet appareil convient pour l'emploi commercial, par exemple
dans des hôtels, des écoles, des hôpitaux, des usines, des
magasins, des bureaux, des résidences, pour l'emploi en
location et de toute manière pour des emplois différents du
simple usage domestique.
Cet appareil convient pour les travaux de nettoyage et de
collecte de matières solides en lieux couverts et à ciel ouvert.
La machine a été conçue pour être utilisée par un seul
opérateur.
Cet appareil comprend une unité d'aspiration précédée d'un
filtre à l'aspiration et munie d'une cuve pour la collecte des
déchets aspirés.
Utilisations inappropriées
Sont formellement interdits :
■
L'utilisation en plein air en cas de précipitations
atmosphériques.
■ L'utilisation de l'appareil sur des surfaces non
planes et non horizontales.
■
L'utilisation sans l'unité de filtration prévue par le
fabricant.
■ L'utilisation avec la bouche et/ou le tuyau
d'aspiration tournés vers le corps humain.
sans
■
L'utilisation sans couverture de l'unité d'aspiration.
la
■
L'utilisation sans avoir installé la cuve à poussières.
■ L'utilisation sans les abris, les protections et les
dispositifs de sécurité installés par le fabricant.
■ L'utilisation
partiellement ou totalement les prises d'air de
refroidissement des composants intérieurs.
■ L'utilisation de la machine couverte par des toiles
en plastique ou en tissu.
■
L'utilisation avec les bouches d'échappement d'air
complètement ou partiellement fermées.
■ L'utilisation dans des endroits exigus, qui ne
permettent pas l'échange d'air.
2
ATTENTION !
du convoyeur en bouchant