Mantenimiento
• Compruebe periódicamente el funcionamiento del aparato
para evitar accidentes graves.
• Si ve que el aparato no funciona correctamente o que hay
un problema, deje de usarlo, apáguelo y póngase en contacto
con el proveedor.
• Todos los trabajos de mantenimiento, instalación y repara-
ción deben ser realizados por técnicos especializados y auto-
rizados, o recomendados por el fabricante.
Transporte y almacenamiento
• Antes de guardarlo, asegúrese siempre de que el aparato se
ha desconectado de la fuente de alimentación y se ha enfria-
do por completo.
• Guarde el aparato en un lugar fresco, limpio y seco.
• Nunca coloque objetos pesados sobre el aparato, ya que po-
dría dañarlo.
• No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento. Des-
conecte el aparato de la fuente de alimentación cuando se
mueva y manténgalo en la parte inferior.
Resolución de problemas
Si el aparato no funciona correctamente, compruebe la solu-
ción en la tabla siguiente. Si sigue sin poder resolver el pro-
blema, póngase en contacto con el proveedor/proveedor de
servicios.
Problemas
Causa posible
No calienta
Sin alimentación
Interruptor princi-
pal en OFF
Sensor de tempe-
ratura activado
ES
Regulador de tem-
peratura estableci-
do en 0 °C
La paleta de
Sin alimentación
mezcla no gira
El eje motriz no
está bien colocado
Fallo del motor
Interruptor princi-
pal en OFF
106
Fugas en el grifo
El agua escapa
del depósito de
nivel
Fugas de
producto en la
Posible solución
parte inferior
del recipiente
Asegúrese de que la
transparente
máquina esté enchu-
fada correctamente
Coloque el interrup-
tor en -ON-
Desenchufe y deje
Apagado de la
enfriar la máquina
máquina
por completo. A con-
tinuación, REINICIE
el sensor de tempe-
ratura de acuerdo
con la sección 14.
Ajuste del regulador
Garantía
de temperatura
Cualquier defecto que afecte a la funcionalidad del aparato que
se haga evidente en el plazo de un año desde la compra se
Asegúrese de que la
máquina esté enchu-
reparará o sustituirá gratuitamente siempre que el aparato se
fada correctamente
haya utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones y
no se haya abusado o utilizado indebidamente de ninguna ma-
Retire el eje e insér-
nera. Sus derechos legales no se ven afectados. Si el aparato
telo correctamente
como se indica en la
se reclama bajo garantía, indique dónde y cuándo se compró e
sección 8. Montaje
incluya la prueba de compra (p. ej., recibo).
de los componentes
De acuerdo con nuestra política de desarrollo continuo de
lavados.
productos, nos reservamos el derecho de cambiar las espe-
Póngase en contacto
cificaciones del producto, el embalaje y la documentación sin
con el proveedor
previo aviso.
Pulse el interruptor
Descarte y medio ambiente
de encendido
No se ha ajustado
Vacíe la máquina
correctamente
y coloque el grifo
como se indica en la
sección 4.
La salida y el cau-
Vacíe la máquina y
cho están sucios
limpie todo el grifo;
vuelva a colocarlo
en la máquina como
se indica en la
sección 4.
Es necesario
Póngase en contacto
sustituir la junta de
con el proveedor
sellado
Temperatura
Bajar la temperatura
demasiado alta
Es necesario
Póngase en contacto
sustituir la junta
con el proveedor
de sellado del tubo
de nivel
El nivel de agua
Deje que la máquina
está por encima de
se enfríe y vacíe la
la indicación MAX
caldera hasta alcan-
cuando la máquina
zar el nivel indicado
está a temperatura
ambiente
El recipiente no
Vacíe la máquina,
se ha colocado
retire el recipiente
correctamente en
y colóquelo en su
su lugar
lugar de acuerdo con
las instrucciones
proporcionadas en la
sección 3.
Es necesario
Póngase en contacto
sustituir el sello
con el proveedor
El sensor de tem-
Desenchufe y deje
peratura activado
enfriar la máquina
por completo. A con-
tinuación, REINICIE
el sensor de tempe-
ratura de acuerdo
con la sección 14.
Al desmontar el aparato, el producto no debe
desecharse junto con otros residuos domésticos.
En su lugar, es su responsabilidad desechar el
equipo de desecho entregándolo a un punto de
recogida designado. El incumplimiento de esta