Publicidad
Operaciones básicas de la sierra
Utilización del calibre de ingletes
El calibre de ingletes se utiliza al cortar transversalmente, al cortar a
inglete, al cortar en bisel, al cortar a inglete compuesto, al ranurar y
al cortar rebajos transversalmente al extremo de una pieza de tra-
bajo estrecha.
ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, observe siempre las
siguientes precauciones de seguridad, además de las instruc-
ciones de seguridad que aparecen en las páginas 3, 4, 5, 6,
32 y 33.
Instrucciones de seguridad adicionales para cortar
transversalmente
Antes de comenzar:
• Nunca utilice el tope-guía para cortar al hilo al cortar transversal-
mente, excepto de la manera en que se indique específicamente.
Corte transversal
Definición: Una operación de corte o conformado realizada a través
de la anchura de la pieza de trabajo.
Las graduaciones del calibre de ingletes proporcionan amplia preci-
sión para el trabajo corriente de la madera. En algunos casos en que
se requiera máxima precisión, haga un corte de prueba y luego
vuelva a comprobarlo con una escuadra de precisión o un transpor-
tador de ángulos.
NOTA: El espacio entre la barra del calibre de ingletes y la ranura de
la mesa se mantiene al mínimo durante la fabricación.
Para lograr una precisión máxima al utilizar el calibre de ingletes,
favorezca siempre un lado de la ranura de la mesa. En otras pala-
bras, no mueva el calibre de ingletes de lado a lado al cortar. En vez
de ello, mantenga un lado de la barra desplazándose contra un lado
de la ranura.
NOTA: Encolar un pedazo de papel de lija en el lado de la cabeza del
calibre de ingletes puede ayudar a evitar que la pieza de trabajo se
desplace un poco mientras esté siendo cortada.
La cabeza del calibre de ingletes se fija en su sitio girando el pomo
de fijación en el sentido de las agujas del reloj. Apriételo siempre fir-
memente cuando se esté utilizando.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de contacto con la hoja
o retroceso, sujete el calibre de ingletes adecuadamente.
El calibre de ingletes puede utilizarse en cualquiera de las ranuras
de la mesa.
Al utilizar el calibre de ingletes en la ranura de la izquierda, sujete la
pieza de trabajo firmemente contra la cabeza del calibre de ingletes
con la mano izquierda y agarre el pomo de fijación con la mano
derecha.
Al utilizar el calibre de ingletes en la ranura de la derecha, sujete la
pieza de trabajo con la mano derecha y el pomo de fijación con la
mano izquierda.
• Un refrentado de madera auxiliar colocado en el calibre de ingle-
tes puede ayudar a evitar que la pieza de trabajo se tuerza y
experimente rechazos. Instálelo en las ranuras provistas. Haga el
refrentado suficientemente largo y grande para soportar la pieza
de trabajo. Sin embargo, asegúrese de que no interfiera con el
protector de la hoja de sierra.
• Utilice posicionadores o accesorios de sujeción para ayudar a
sujetar cualquier pieza que sea tan pequeña que no cubra toda la
longitud del lado del calibre de ingletes durante el corte. Esto le
permite sujetar adecuadamente el calibre de ingletes y la pieza de
trabajo y le ayuda a mantener las manos alejadas de la hoja.
Al cortar:
• Para reducir el riesgo de contacto con la hoja, sujete siempre el
calibre de ingletes tal como se muestra en esta sección.
Papel de lija
36
Soporte siempre las piezas
de trabajo largas
Publicidad
