Limpieza y desinfección del cubrecama para lavadora
Un cubrecama levemente sucio se puede limpiar según la descripción anterior. Sin embargo, si hay
suciedad como fluidos corporales o sustancias, lave el cubrecama en la lavadora del siguiente modo:
1. Quite el cubrecama.
2. Coloque en la lavadora el cubrecama con lejía clorada (50 ppm a 150 ppm) o un detergente
suave y agua tibia; luego, aplique un desinfectante de nivel intermedio eficaz, como el limpiador
desinfectante en aerosol CSI. (Para clientes en los EE. UU., el desinfectante deberá estar
registrado en la Agencia de protección del medio ambiente, Environmental Protection Agency).
–
74 cm
(2,5 oz) de lejía por cada 38 litros (10 galones) de agua corresponden a
3
aproximadamente 100 ppm de cloro disponible.
• Utilice la lejía o el desinfectante de la manera indicada en las instrucciones del fabricante.
• Para determinar la cantidad de lejía o desinfectante que se debe usar, determine la cantidad
de agua de la lavadora y siga las instrucciones de dilución del fabricante.
• Durante el ciclo de lavado, remoje el cubrecama en el desinfectante o cloro.
• Enjuague bien el cubrecama con agua limpia.
PRECAUCIÓN:
No seque el cubrecama a temperaturas elevadas. Séquelo al aire o seleccione un ciclo de
secado al aire suave o sin calor. Las altas temperaturas pueden destruir el revestimiento que
impermeabiliza el cubrecama sin impedir su correcta respiración.
3. Utilice el valor de temperatura mínimo de la secadora para el cubrecama. No use
temperaturas elevadas.
Instalar una superficie después de limpiar
1. Vuelva a colocar la plataforma de descanso del paciente en posición horizontal y extienda por
completo la sección de pie de cama.
2. Coloque la superficie en la plataforma de descanso.
3. Conecte el conector de desconexión rápida en la sección del asiento.
4. Conecte los ganchos del colchón en la cabecera y la sección de pie del colchón.
5. Asegúrese de que la superficie esté completamente extendida sobre el pie.
Daños en la funda del colchón
ADVERTENCIA:
Controle periódicamente la superficie para verificar la correcta impermeabilidad de la tela.
Los desgarrones, agujeros y rayones en la tela del colchón reducirán su impermeabilidad y resistencia
a las infecciones. No es aconsejable remendar la tela. Póngase en contacto con el personal de
mantenimiento del centro hospitalario para reemplazar la funda del colchón.
Manual del usuario de la cama Progressa™ (182680 REV 1)
Limpieza y desinfección general
85