Toro MM-650E-S Manual Del Operador página 4

Seguridad
El uso o mantenimiento incorrecto de esta máquina
puede causar lesiones. Para reducir el peligro de
lesiones, cumpla estas instrucciones de seguridad
y preste atención siempre al símbolo de alerta de
seguridad , que significa: Cuidado , Advertencia o
Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. El
incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a
lesiones personales e incluso la muerte.
Prácticas de operación segura
Este producto es capaz de amputar las manos. Siga siempre
todas las instrucciones de seguridad con el fin de evitar
lesiones físicas graves e incluso la muerte.
ADVERTENCIA
El mecanizado y el manejo de piedra, mampostería,
hormigón, metales y otros materiales puede
generar polvo, niebla y vapores que contienen
sustancias químicas como la sílice, que causan
lesiones y enfermedades graves o mortales, tales
como enfermedades respiratorias, silicosis, cáncer,
defectos congénitos y otros daños reproductivos.
• Controle el polvo, la neblina y los vapores en su
origen siempre que sea posible. Utilice agua
para la supresión del polvo, cuando sea factible.
• Utilice buenas prácticas de trabajo y siga las
recomendaciones del fabricante o del proveedor,
de CCOHS, OSHA, y de otras asociaciones
sectoriales y profesionales.
• Siga siempre las precauciones establecidas en
materia de protección respiratoria.
• Si no es posible eliminar el riesgo de inhalación,
el operador y cualquier persona que se encuentre
en las proximidades deben llevar una máscara
respiratoria homologada por CCOHS u OSHA
para el material que se está manejando.
Formación
•
Lea el Manual del operador y otros materiales de formación.
Si el operador o el mecánico no saben leer la información,
es responsabilidad del propietario explicarles este material.
•
Familiarícese con la operación segura del equipo, los
controles del operador y las señales de seguridad.
•
Todos los operadores y mecánicos deben recibir una
formación adecuada. El propietario es responsable de
proporcionar formación a los usuarios.
•
No deje nunca que el equipo sea utilizado o mantenido
por niños o por personas que no hayan recibido la
formación adecuada al respecto. La normativa local
puede imponer límites sobre la edad del operador.
•
El propietario/usuario puede prevenir, y es responsable
de cualquier accidente, lesión personal o daño material
que se produzca.
Remolcado
Consulte la normativa estatal o local de seguridad en el
remolcado, y cumpla las normas de seguridad de Transport
Canada (o del Departamento de Transporte (Department of
Transportation en los Estados Unidos), antes de remolcar la
máquina.
•
Para reducir las posibilidades de accidente mientras
transporta la máquina por carreteras públicas, compruebe
que el vehículo de remolque se encuentra en buen estado
mecánico y de funcionamiento.
•
Apague el motor antes de transportar la máquina.
•
Para remolcar con un enganche de bola, compruebe que
el acoplamiento de bola que está usando tiene el tamaño
adecuado para el enganche de la máquina.
•
Para remolcar con un enganche de argolla, compruebe
que la argolla de la barra de tracción tiene el tamaño
adecuado para el gancho de argolla.
•
Inspeccione el enganche y el acoplamiento para ver si
están desgastados. No remolque la máquina nunca
si el enganche, el acoplamiento, las cadenas u otros
componentes están dañados o defectuosos.
•
Compruebe la presión de los neumáticos del vehículo de
remolque y de la máquina.
•
Inspeccione la banda de rodadura y los flancos de los
neumáticos en busca de daños y desgaste.
•
Conecte de forma adecuada la cadenas de seguridad al
vehículo de remolque.
•
Asegúrese de que las luces de freno y los intermitentes
funcionan correctamente.
•
Asegúrese de que los intermitentes, la luz de marcha atrás
y las luces de freno del vehículo de remolque funcionan
correctamente.
•
Antes de remolcar la máquina, compruebe que está
conectada de forma correcta y segura al vehículo de
remolque.
•
Compruebe que las cadenas de seguridad están
correctamente enganchadas al vehículo con la holgura
necesaria para efectuar giros.
•
No lleve material en la máquina cuando está siendo
remolcada.
•
Evite las paradas y los arranques repentinos. Pueden
causar patinajes o el 'efecto tijera'. Los arranques y
paradas suaves y graduales mejorarán el remolque.
•
Evite los giros bruscos para no volcar. Utilice únicamente
un vehículo equipado con un enganche diseñado para
remolque. Únicamente conecte el equipo remolcado en el
punto de enganche.
4