Publicidad
Introducción
2.4 Compatibilidad del producto
2.3
Historial de la documentación
En la tabla siguiente se indican los cambios más importantes introducidos en la documentación
en comparación con la edición anterior.
Edición
06/2023
05/2021
03/2020
2.4
Compatibilidad del producto
La siguiente tabla describe la compatibilidad entre la edición del manual, la revisión del
dispositivo, el sistema de ingeniería y la correspondiente Electronic Device Description (EDD).
Edición
del manual
06/2023
05/2021
03/2020
10
Observación
•
Capítulo "Datos técnicos" revisado
•
Capítulo "Bluetooth" revisado
•
Información sobre UKCA agregada
•
Cambios para el FW 1.03.00, revisión 1 del dispositivo
•
Comunicación HART en diversos capítulos
•
Protección contra explosión en diversos capítulos
•
Capítulo "Solución de problemas": ID de información 6Y (Página 50) renovada
•
Capítulo "Datos técnicos": "protección contra explosión" renovada
•
Capítulo "Reparaciones y mantenimiento": "Cambiar la electrónica (Página 55)"
y "Cambiar el bloque neumático (Página 58)" renovados
•
Nuevo capítulo "Bluetooth (Página 71)"
•
Cambios para el FW 1.02.00, revisión 1 del dispositivo
•
ID de parámetros modificadas
•
En el menú "QUICK START": nuevo parámetro "VALVE TYPE" [06]
•
En el menú "SETUP":
– En "BEHAVIOR DO" [01] nueva función "POS"
– En "BEHAVIOR DO" [01] función "NONE" cambiada por "ERR M"
– Nuevo parámetro "DO POS LIMIT" [03]
•
En el menú "MAINT/DIAG":
– En el parámetro se ha cambiado el nombre de "PIEZO 1" [56] y "PIEZO 2" [57]
por "PILOT 1" [04] y "PILOT 2" [05].
– Nuevo parámetro "HW Version" [06]
•
Capítulo "Solución de problemas": En el modo de operación "AUTO" se muestran
ID de información adicionales para el estado de la entrada digital (DI): 6E, 6F, 6H
Observaciones
Revisión del dispositivo
Instrucciones revisa‐
FW: 1.03.00 o superior
das
Revisión 1 o superior
Nuevas característi‐
cas del dispositivo
Nuevas característi‐
FW: 1.02.00 o superior
cas del dispositivo
Revisión 1 o superior
Versión compatible del pa‐
quete de integración del
aparato
EDD: 1.00.00
-
Instrucciones de servicio, 06/2023, A5E50645476-AF
SIPART PS100
Publicidad
