en
►
To activate the oscillating mode: press rotational
speed control button 8 within the second half of its
entire travel range, see Fig. 12.
Small drill 6 alternately runs counterclockwise and
clockwise.
►
Deactivate oscillating or tapping mode: press and
hold button for counterclockwise rotation 7 for
3 seconds, see Fig. 12.
The drill issues an acoustic signal.
7
8
9
6
Fig. 12
14
6.
Validated reprocessing pro-
cedure
6.1
General safety information
Note
Adhere to national statutory regulations, national and
international standards and directives, and local, clini-
cal hygiene instructions for reprocessing.
Note
For patients with Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), sus-
pected CJD, or possible variants of CJD, observe the rel-
evant national regulations concerning the reprocessing
of products.
Note
Mechanical reprocessing should be favored over man-
ual cleaning as it gives better and more reliable results.
Note
It should be noted that successful reprocessing of this
medical device can only be guaranteed following prior
validation of the reprocessing method. The opera-
tor/reprocessor is responsible for this.
The recommended chemical was used for validation.
Note
If there is no final sterilization, then a virucidal disinfec-
tant must be used.
Note
For the latest information on reprocessing and material
compatibility see also the Aesculap extranet at
https://extranet.bbraun.com
The validated steam sterilization procedure was carried
out in the Aesculap sterile container system.