es
►
Activar el modo oscilante: pulsar el botón de regu-
lación de la velocidad 8 hasta el final de su
recorrido, ver Fig. 12.
El taladro pequeño 6 alterna el giro a derechas y a
izquierdas.
►
Desactivar el modo oscilante o de fileteado: pulsar
el botón de giro a la izquierda 7 durante
3 segundos, ver Fig. 12.
La máquina emite una señal acústica.
7
8
9
6
Fig. 12
80
6.
Proceso homologado del tra-
tamiento de instrumental
quirúrgico
6.1
Advertencias de seguridad genera-
les
Nota
Cumplir las disposiciones legales y las normas y directri-
ces nacionales e internacionales, además de las normas
higiénicas del centro donde se va a llevar a cabo el tra-
tamiento de los productos.
Nota
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de
Creutzfeldt-Jakob, o con sospecha de padecer dicha
enfermedad o sus variantes, deberá cumplirse la nor-
mativa vigente del país en cada caso con respecto al
tratamiento de los productos.
Nota
Se dará preferencia al tratamiento automático frente a
la limpieza manual, ya que se obtiene un resultado más
seguro y eficaz.
Nota
Deberá tenerse en cuenta que la correcta limpieza de
este producto sanitario sólo podrá ser garantizada
mediante una validación previa del proceso de trata-
miento. La responsabilidad corresponde al usuario/pre-
parador.
Para la validación se han utilizado las sustancias quími-
cas recomendadas.
Nota
Deberá utilizarse un agente de limpieza virucida si no va
a esterilizarse el producto a continuación.
Nota
Para consultar información actualizada sobre cómo
preparar los productos y sobre la compatibilidad de
materiales, visite también la Extranet de Aesculap en
https://extranet.bbraun.com
El método homologado de esterilización a vapor se ha
realizado en el sistema de contenedores estériles de
Aesculap.