WITIUE
li bslalelame (ey
subtitulos (caption
VISION/XDS)
Algunos programas se emiten con subtitulos. Para
mostrarlos, seleccione CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1,
TEXT2, TEXT3 o TEXT4 en el menu.
CCl, CC2, CC3 o CC4 muestran los subtitulos, que es
una version impresa del didlogo o de los efectos
sonoros de un programa (para la mayoria de los
programas hay que seleccionar CC1).
TEXT1, TEXT2, TEXT3 o TEXT4 muestran texto, que es
la informacién que aparece en la mitad de la pantalla o
en la pantalla completa y generalmente no esta
relacionada con el programa.
1 Pulse MENU.
2 Pulse + ¢ 0 - $ para seleccionar CAPTION
VISION/XDS, y pulse RETURN.
WI
CAPTION VISION/XDS
>CC1
Salir
3 Pulse + 4 0- $ para seleccionar el tipo de
subtitulo y pulse RETURN.
El tipo de subtitulo seleccionado aparece en color
verde.
HO
GAO my
II CAPTION VISION/XDS
cci
end
72-55
Operaciones
Para desactivar los subtitulos o el texto
Pulse DISPLAY en el mando a distancia.
Cada vez que pulse DISPLAY, la pantalla muestra los
siguiente:
informacién en pantalla—>-XDS*—+Subtitulo o texto
L__
DIsPLAYOFF
«———_]
"DISPLAY OFF" se apaga después de tres segundos.
* Algunos programas se emiten con el servicio XDS que,
muestra el nombre de la red, el nombre del programa, la
longitud del programa, las letras identificacion y la hora.
Al seleccionar XDS con el botén DISPLAY, esta informacién
aparecera en la pantalla si el emisor ofrece este servicio.
Nota
* Los subtitulos pueden aparecer con un recuadro blanco o
algun otro error, en lugar de una determinada palabra. La baja
calidad de recepcidn de los programas de TV también puede
causar errores en los subtitulos.