Instructions Générales; Précautions Et Mesures De Sécurité; Avant Utilisation - Multimetrix DMM 220 Manual De Instrucciones

1. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
1.1. Précautions et mesures de sécurité

1.1.1. Avant utilisation

Vous venez d'acquérir un multimètre DMM220 et nous vous remercions de votre
confiance. Il mesure les tensions et courants alternatifs et continus, les
résistances, les fréquences (électriques et électroniques) et contrôle les diodes
ainsi que la continuité. Sa conception étanche et robuste lui apporte une grande
résistance. Un usage et un entretien appropriés vous permettront d'utiliser de
longues années et en toute sécurité ce multimètre conforme aux normes IEC
61010-1 et IEC 61010-2-033 concernant les instruments de mesures électriques.
Pour votre propre sécurité et pour protéger l'instrument de tout dommage, suivez
les instructions.
Respectez les conditions d'environnement et de stockage.
Cet instrument portatif et autonome a été conçu pour une utilisation :
- en intérieur
dans un environnement de degré de pollution 2,
-
à une altitude inférieure à 2000 m,
-
- à une température comprise entre 5°C et 40°C.
Il est utilisable jusqu'à 1000 V sur des circuits de catégorie III ou 600 V sur
des circuits de catégorie IV.
CATÉGORIES DE MESURE (CF IEC 61010-2-033)
CAT II : La CATEGORIE DE MESURE II est applicable aux circuits de test et
de mesure connectés directement aux points d'utilisation (prises de courant
et autres points similaires) du RESEAU basse tension. Au minimum, deux
niveaux de dispositifs de protection contre les surintensités sont supposés
être présents entre le transformateur et le point de mesure.
Exemple : Les mesures sur les CIRCUITS RESEAU des appareils
électroménagers, des outils portables et autres appareils similaires.
CAT III : La CATEGORIE DE MESURE III est applicable aux circuits de test
et de mesure connectés aux parties de l'installation du RESEAU basse
tension du bâtiment. Au minimum, un niveau de dispositifs de protection
contre les surintensités est supposé être présent entre le transformateur et le
point de mesure.
Exemple : Les mesures sur les tableaux de distribution (y compris les
compteurs divisionnaires), les disjoncteurs, le câblage y compris les câbles,
les barres-bus, les boîtiers de dérivation, les sectionneurs, les prises de
courants dans l'installation fixe, et les appareillages à usage industriel et
autres équipements tels que les moteurs branchés en permanence sur
l'installation fixe.
CAT IV : La CATEGORIE DE MESURE IV est applicable aux circuits de test
et de mesure connectés à la source de l'installation du RESEAU basse
tension du bâtiment. Cette partie de l'installation peut ne pas avoir de
dispositifs de protection contre les surintensités entre le transformateur et le
point de mesure.
2
Chapitre I
DMM220