Italiano
■ Gli alimenti non devono essere messi a contatto con
la parete posteriore del
potrebbero congelarsi.
■ Lasciare sempre reffreddare opportunamente i cibi o
le
bevande
calde
refrigerante.
■ La porta del frigorifero deve essere aperta il meno
possibile al fine di evitare che la parte che la parte
interna del ferigorifero si scaldi.Cio permette un
risparmio energetico.
■ Non conservare sostanze esplosive o prodotti che
contengano gas combustibili(ad es. Bombolette di
panna montata sotto pressione, bombolette spray)
pericolo di esplosione!
■ Non mettere olio alimentare nei contenitori flessibili
nella porta del frigorifero.potrebbero formarsi delle
crepe nella plastica.
■ Rripporre alcol ad alta gradazione solo in liedi e in
contenitori ben chiusi , vi è rischio di esplosione.
13
Scomparto congelatroe(se disponibile)
Lo scomparto congelatore con 3 stelle(***)o con 4
stelle(*/***)è indicato per la conservazione di alimenti
surgelati (già surgelati), per la congelazione e lla
conservazione a breve termine(2-3settimare) di quantità
ridotte di alimenti e per la preparazione di cubetti di
ghiaccio e di gelato.
Attemzione!
Gli scompati del congelatore contrassegnati da due
stelie (**)raggiungono una temperatura di circa-12°C.
Gil scomparti del congelatore contrassegeati da una
stella(**) raggiungono una temperatura di circa -6°C.
Essi non sono asatti alla congelazione e alla lunga
consetvazione di alimenti freschi.
La duralta di conservazione degli alimenti freschi o
surgelati può però superare di 3 o 5 giorni, a seconda del
tipo,la conservazione in frigorifero.
I considdetti scomparti del ghiacclo(senza stelle)
raggiungono una temperatural di circa 0°C e quindi sono
i meno adatti per la congelazione e per la lunga
conservazione degli alimenti.
Essi sono comunque perfetti per la preparzaone dl
cubetti di ghiaccio.
Tramite
il
regotatore
impostare
la
temperatura
congelare e per conservare gli alimenti a lungo è
necessaria une temperatura di -18°C. Questa tempretura
blocca notevolmente l'azione dei microrganisimi. Non
appena la tempretura supera i 10°C, il processo di
decomposizione attivato dai microrganismi ricomincia
rendendo gli alimenti meno durevloi.
Per tale motivo, una volta scongelati,gli alimenti possono
essere ricongelati solo se cucinati (bolliti o cotti). Una
cottura as elevate temperature elimina la maggior parte
dei microganismi.
Più il regolatore di temperatura viene impostato su valori
alti,pie la temperatura dell apparecchil si abbassa.
In caso di mormale impiego dell'apparecchio e di una
breve conservazione degli alimenti nello scomparto
frigorifero
in quanto
prima
di
riporle
nel
di
temperature
è
possibile
di
raffreddamento.
congelatore, è sufficiente regolare il regolatore di
temperatura su una posizione intermdeia.
In caso di mormale impiego delll apparecchio e di una
vano
lunga conservazione degli alimenti nello scomparto
congelatore, si consiglia una regolazione compresa tra
valori medi e massimi.
Attenzione!
■ Non riporre nello scomparto congelatore lattine o
bottiglie
con
carbonico. Con la congelazione il liquido si dilata
causando
l'esplosione
pericolo
d'infortunion
dell'apparecchio!
■ Non lasciare per più di un'ora nello scomparto
congelatore
velocemente.
casusando infottuni o danni
■ Il gelato ed i ghiaccioli dovrebbro essere consumati
solo alcuni minuti dopo essere stati tolti dal congelatore
per evitare infortuni alle labbra ed alla lingua (lacerazionl
cutanee).Per la stessa ragione si consiglia dl evitare di
toccare le pateti inteme congelate con le manl bagnate.
Avvertenze importanti
■ Riporre nel congelatore solo alimenti surgelati
opportunamente confezionati.
■ Nel riporre gli alimenti precotti, prestare attenzione alla
data di conservazione indicata dai produttore.
■ Ricordare che solo gli alimenti freschi ed in ottimo
stato sono adatti alla congelazione.
■ Surgelare gli alimenti freschi in porzioni.
■ Non surgelare più di 1-2 kg di alimenti.
■ Provvedere ad un confezionamento opportuno (fogli di
plastica riutilizzabile, sacchetti di polietilene,fogli di
alluminnio,contenitori adatti alla congelazione.
■ Eliminare l'aria dalla confezione.
■ Chiudere i pacchetti con elastici,clip di plastica, lacci o
nastri adesivi resistenti alle basse temperature.
■ è possibile sigillare i sacchetti ed i fogili tubolari con un
apparecchio sigillante.
■ Indicare su ogni pacchetto del prodotto il contenuto, il
Per
peso e la data di congelazione.
■ Riporre l'alimento da congelare orizzontalmente sul
piano dello scomparto congelatore in modo che possa
congelarsi in breve tempo anche nella parte centrale.
■ I pacchetti devono essere asciutti per evitare che si
congelino insieme o che si attacchino.
■ Disporre gli alimenti da surgelare in modo che non
vengano a contatto con i cibi già surgelati, per evitare lo
scongelamento.
■ Una volta scongelati, i cibi non devono essere
ricongelati. Essi possono essere ricongelati solo una
volta cucinati(bolliti o cotti).
■ Non consumare alimenti conservati troppo a lungo, vi è
rischio di intossicazione alimentare.
5
Manuale
d'uso
bevande
o
liquidi
contenenti
della
bottiglia.
e
di
danneggiamento
eventuali
bottiglie
da
Esse
possoneo
infatti
acido
Attenzione,
raffreddare
scoppiare