Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Ford SKLC3J-5B110-BD
Resumen de contenidos para Ford SKLC3J-5B110-BD
- Página 1 OWNER’S MANUAL WHEEL TRAILER HITCH 2019 SUPER DUTY 2020 SKLC3J-5B110-BD 1/90 2019...
- Página 2 Completing Installation ................... 14 Before Each Trip ..................... 17 Hitching Procedure ....................18 Pull Test ........................23 Unhitching Procedure ..................... 24 Maintenance ......................26 Hitch Removal ......................27 Service Parts ………………………………………………………………………29 Warranty and Installation Troubleshooting ............30 SKLC3J-5B110-BD 2/90 2019...
- Página 3 Lynch Pin Center Section Spring Assembly Retaining Clip Leg Assembly Castle Nut Handle Tube Handle Handle Grip Tee Bushing Bail Pin Tee Pin 3/8" Carriage Bolt Bolt 3/8" Lock Washer Spring Washer 3/8" Nut 1/2" Pull Pin SKLC3J-5B110-BD 3/90 2019...
- Página 4 The combined weight of the trailer and its contents must not exceed truck, hitch and/or trailer tow ratings. NOTICE: The towing vehicle must have a manufacturer's rated towing capacity equal to or greater than the gross trailer weight. SKLC3J-5B110-BD 4/90 2019...
- Página 5 GUIDELINES FOR MATCHING HITCH, TRUCK AND TRAILER WHEEL TOWING CAPACITY To determine hitch load rating (maximum towing capacity) see load rating label on the rear of the hitch center section EXAMPLE: Hitch Load Rating SKLC3J-5B110-BD 5/90 2019...
- Página 6 GUIDELINES FOR MATCHING HITCH, TRUCK AND TRAILER ERVERVERAV NOTICE: The gross weight of trailer must not exceed label rating. Examples: • Gross trailer weight = Factory trailer weight + full water tanks + cargo. SKLC3J-5B110-BD 6/90 2019...
- Página 7 Wheel Hitch. If in doubt, have the king pin weight measured by a qualified facility. Pin weight must not exceed truck payload. At a minimum, the Hitch adds payload weight • 19K: 162 lbs (357 kg) • 32.5K: 177 lbs (390 kg) SKLC3J-5B110-BD 7/90 2019...
- Página 8 This can be done after installation by making a slow turn, in a controlled driving environment (such as a closed parking lot or grass field) with the aid of an assistant to watch for interference. SKLC3J-5B110-BD 8/90 2019...
- Página 9 6 Use the following formula to determine trailer to side rail clearance: Trailer/side rail clearance = D - C + 2 in (50.8 mm) > 6 in (152.4 mm). Results must be greater than or equal to 6 in (152.4 mm) SKLC3J-5B110-BD 9/90 2019...
- Página 10 14.96 in (380mm) for the bottom holes. If adjustments need to be made to the center section, refer to the measurements taken in the previous steps. Inspect the center section to determine the current setting. 18.11 in (460mm) 16.54 in (420mm) 14.96 in (380 mm) SKLC3J-5B110-BD 10/90 2019...
- Página 11 1. Make sure the hitch and truck/trailer height clearances are appropriate and safe for travel. Refer to "Guidelines for Matching Hitch, Truck, and Trailer" before installing or using the 5th Wheel Hitch. 2. Remove the 4 outer Puck Plugs, if equipped. SKLC3J-5B110-BD 11/90 2019...
- Página 12 INSTALLATION 3. Remove the Lynch Pins from the Anchor Handles. 4. Rotate the Anchor Handles to the unlocked position. Lubricate the Tee Pins, using lithium grease. SKLC3J-5B110-BD 12/90 2019...
- Página 13 6. Place the Base assembly Tee Pins into the mounting Puck slots. Be sure that Tee Bushings are inserted into the mounting Puck slots - the Hitch should sit evenly on the mounting Pucks and should not rock. SKLC3J-5B110-BD 13/90 2019...
- Página 14 2. While installed in the mounting Pucks with the Anchor Handles in the locked position, remove the Lynch Pins from the Castle Nut(s) and Tee Pin(s) 3. Tighten Castle Nut(s) to 50 N•m (37 lb-ft). 4. Tighten additional amount to align each Castle Nut slot with Tee Pin hole. SKLC3J-5B110-BD 14/90 2019...
- Página 15 7. Install the Head assembly onto the Base. Tilt the Head assembly toward the truck cab and install the two 1/2'' Pull Pins and 2 Spring Retaining Clips. • Use the sight holes to ensure correct installation. 8. Lubricate the 2 Linkage Pins, located in the Head assembly, with lithium grease. SKLC3J-5B110-BD 15/90 2019...
- Página 16 It is not necessary to lubricate the Skid Plate if a trailer pin box lube plate is going to be used. • Lubricate the Pivot Pin Grease Fitting, Jaw, and Skid Plate surface using Motorcraft® Premium Long-Life Grease or equivalent SKLC3J-5B110-BD 16/90 2019...
- Página 17 Re-tighten Tee Pin(s) Castle Nut(s) if required. Make sure all hitch components are properly lubricated. NOTE: After initial use (within 50 miles) or on long towing trips, the Tee Pin Castle Nut(s) may require occasional re-tightening. SKLC3J-5B110-BD 17/90 2019...
- Página 18 Clearance of the lowered tailgate to the trailer needs to be monitored during hookup as some truck and trailer combinations have little or no clearance. Open the tailgate and maneuver the truck to position the Hitch close to the trailer’s Pin Box as shown in Step 5. CAUTION: SKLC3J-5B110-BD 18/90 2019...
- Página 19 THE BOTTOM OF THE TRAILER PIN BOX SHOULD BE ~1 IN (~25.4 mm) BELOW THE TOP OF THE SKID PLATE RAMP. During the hitching maneuvers, the bottom of the trailer pin box must be in contact with the Hitch skid plate ramp. SKLC3J-5B110-BD 19/90 2019...
- Página 20 • If the Handle does not automatically return to the closed position, pull the truck forward and repeat this step, as required. With truck and trailer connected, measure rear bumper or tailgate height and record for use when setting trailer jacks or landing gear in Unhitching Procedure Step 3. SKLC3J-5B110-BD 20/90 2019...
- Página 21 ON, visually check the bottom of the pin box is resting on top of the Hitch. • There should be no space between these surfaces. Place Bail Pin through the holes in the Handle and Head assembly to make sure the Hitch Jaw is locked closed. SKLC3J-5B110-BD 21/90 2019...
- Página 22 • Verify that the truck transmission is in park. • Make sure the emergency brake is on. • Place wheel chocks in front of and behind all trailer tires. • Verify that the trailer landing gear are resting on firm ground. SKLC3J-5B110-BD 22/90 2019...
- Página 23 Refer to your trailer's owner guide for additional information. 8. Close the tailgate. 9. Check and inspect all electrical circuits and lights for proper operation. Refer to your trailer Owners Guide for additional information. 10. Remove and store all trailer wheel chocks. SKLC3J-5B110-BD 23/90 2019...
- Página 24 • Use the trailer jacks or landing gear to adjust the rear bumper or tailgate height to within ±1 IN (±25.4mm) recorded during Hitching Procedure Step 7. 4. Disconnect the breakaway switch cable from the truck. 5. Disconnect the trailer electrical cable between the truck and trailer. SKLC3J-5B110-BD 24/90 2019...
- Página 25 8. Slowly drive the truck slowly away from the trailer. 9. The Hitch Jaw automatically closes as the King Pin is removed from the Head • Keep the wheel chocks in place to prevent the trailer from moving unexpectedly. SKLC3J-5B110-BD 25/90 2019...
- Página 26 Recommended Maintenance Schedule Inspect or Interval Lubricate Tighten Replace Center Section, Tee Every Use Pins, Head Linkage, and Castle Nuts Head Mating Points Every 6 Months Leg Bolts Every Year Tee Pins Every 5 Years Head Assembly SKLC3J-5B110-BD 26/90 2019...
- Página 27 1. Remove the two Spring Retaining Clips and the two 1/2" Pull Pins from the Head assembly. 2. Lift the Head assembly from the Base assembly. • Store Head assembly where dirt and debris will not get inside the Jaw mechanism. SKLC3J-5B110-BD 27/90 2019...
- Página 28 4. Install the 4 outer Puck Plugs, if equipped. 5. Rotate the Handles to locked position and secure with Lynch Pins for storage. 6. Store the Hitch in a dry place where dirt and debris will not get into Anchor assemblies. SKLC3J-5B110-BD 28/90 2019...
- Página 29 Contenu SERVICE PARTS LC3Z-5K082-A LC3Z-5K053-A LC3Z-A00A25-A LC3Z-A00A25-B SKLC3J-5B110-BD 29/90 2019...
- Página 30 WARRANTY AND INSTALLATION TROUBLESHOOTING Contenu Ford 5th Wheel Hitch Kit - Factory Installed Warranty coverage on the Factory Installed Ford Custom Accessory/Reese 5th Wheel Hitch Kit is covered under the Bumper-to-Bumper warranty for 3 years or 36,000 miles, whichever occurs first.
- Página 31 Contenu 2019 SUPER DUTY 2020 SKLC3J-5B110-BD 31/90 2019...
- Página 32 Avant Chaque voyage .................. 17 Attelage Procédure ..................18 Tirer Test ..................... 23 Dételage Procédure ..................24 Entretien ...................... 26 Attelage Enlèvement ..................27 Pièces de service ..................29 Dépannage de la garantie et de l'installation ..........30 SKLC3J-5B110-BD 32/90 2019...
- Página 33 Douille de tee Goupille de Broche de tee caution 3/8 "boulon de chariot Boulon caution 3/8 "rondelle de blocage Rondelle élastique chariot 3/8 écrou de serrage chariot blocage élastique 1/2 "goupille de traction élastique blocage serrage serrage SKLC3J-5B110-BD 33/90 2019...
- Página 34 Le poids combiné de la remorque et de son contenu ne doit pas excéder le camion, l'attelage et/ou la remorque Cotes. Remarquer : Le véhicule tracteur doit avoir une capacité nominale de remorquage d'un fabricant égale ou supérieure à la masse brute de la remorque. SKLC3J-5B110-BD 34/90 2019...
- Página 35 LIGNES DIRECTRICES POUR L'ATTELAGE ASSORTI, LE CAMION ET LA REMORQUE Roue CAPACITÉ DE REMORQUAGE Pour déterminer l'indice de charge de l'attelage (capacité maximale de remorquage), voir étiquette de charge à l'arrière de la section du centre d'attelage Exemple: Score de charge d'attelage SKLC3J-5B110-BD 35/90 2019...
- Página 36 LIGNES DIRECTRICES POUR L'ATTELAGE ASSORTI, LE CAMION ET LA REMORQUE L'ERVERVERAV Remarquer : Le poids brut de la remorque ne doit pas dépasser la cote de l'étiquette. Exemples : • Poids brut de remorque = poids de remorque d'usine + réservoirs pleins d'eau + cargaison. SKLC3J-5B110-BD 36/90 2019...
- Página 37 1292.7 kg (2,850 lb) pour l'attelage de 5ème roue de 19K et 2211.2 kg (4,875 lb) pour l'attelage de 5ème roue de 32.5K. En cas de doute, faites mesurer le poids du pivot d'attelage par un établissement qualifié. SKLC3J-5B110-BD 37/90 2019...
- Página 38 RV, il est nécessaire de vérifier ce dégagement. Ceci peut être fait après l'installation en faisant un virage lent, dans un environnement de conduite contrôlé (tel qu'un parking fermé ou un terrain d'herbe) avec l'aide d'un Assistant pour surveiller les interférences. SKLC3J-5B110-BD 38/90 2019...
- Página 39 14 Utilisez la formule suivante pour déterminer la remorque sur le rail latéral dégagement: remorque/jeu de rail latéral = D-C + 2 en (50,8 mm) > 6 en (152,4 mm). Les résultats doivent être supérieurs ou égaux à 6 en (152,4 mm) SKLC3J-5B110-BD 39/90 2019...
- Página 40 14,96 en (380mm) pour les trous inférieurs. Si des ajustements doivent être apportés à la section centrale, reportez-vous à laprises dans les étapes précédentes. Inspectez la section centrale pour déterminer le réglage actuel. 18,11 en (460mm) 16,54 en (420mm) 14,96 en (380 mm SKLC3J-5B110-BD 40/90 2019...
- Página 41 Référez-vous aux «lignes directrices pour l'attelage, le camion et la remorque correspondants» avant d'installer ou d'utiliser la 5ème roue d'attelage. 8. Retirez les 4 bouchons de rondelle externes, s'ils sont équipés. SKLC3J-5B110-BD 41/90 2019...
- Página 42 Installation 9. Retirez les épingles Lynch des poignées d'ancrage. 10. Tournez les poignées d'ancrage à la position déverrouillée. 11. Lubrifiez les goupilles de té, à l'aide de graisse au lithium. SKLC3J-5B110-BD 42/90 2019...
- Página 43 12. Placez les goupilles de montage de la base dans les fentes de la rondelle. Assurez-vous que les douilles de té sont insérées dans les fentes de la rondelle de montage-l ‘attelage devrait s'asseoir uniformément sur les rondelles de montage et ne doit pas être rocheux. SKLC3J-5B110-BD 43/90 2019...
- Página 44 (s) du t. 12. Serrer l'écrou du château (s) à 50 N • m (37 lb-pi). 13. Serrez la quantité additionnelle pour aligner chaque fente de écrou de château avec le trou de goupille de té. SKLC3J-5B110-BD 44/90 2019...
- Página 45 1/2 et 2 pinces de retenue à ressort. • Utilisez les trous de visée pour assurer une installation correcte. 17. Lubrifiez les 2 goupilles de liaison, situées dans l'assemblage de la tête, avec de la graisse au lithium. SKLC3J-5B110-BD 45/90 2019...
- Página 46 à goupille de remorque va être utilisée. • Lubrifiez la surface du raccord de graissage de la goupille pivot, de la mâchoire et de la plaque de protection à l'aide de la graisse longue durée Motorcraft® Premium ou de l'équivalent SKLC3J-5B110-BD 46/90 2019...
- Página 47 5. Assurez-vous que tous les composants d'attelage sont correctement lubrifiés. Note : Après une utilisation initiale (à moins de 50 milles) ou lors de longs trajets de remorquage, le oules écrous du château de t pin peuvent nécessiter un reserrage occasionnel. SKLC3J-5B110-BD 47/90 2019...
- Página 48 15. Ouvrez le hayon et manœuvrez le camion pour positionner l’attelage près de la boîte à broches de la remorque, comme indiqué à l’étape 5. SKLC3J-5B110-BD 48/90 2019...
- Página 49 REMORQUE DOIT ÊTRE D’ENVIRON ~1’’ PO (~25,4 mm) SOUS LE HAUT DE LA RAMPE DE LA PLAQUE DE DÉRAPAGE. 18. Pendant les manœuvres d’attelage, le fond de la boîte à goupilles de la remorque doit être en contact avec la rampe de la plaque de dérapage Hitch. SKLC3J-5B110-BD 49/90 2019...
- Página 50 Une fois le camion et la remorque connectés, mesurez la hauteur du pare-chocs arrière ou du hayon et enregistrez pour une utilisation lors du réglage des vérins de remorque ou du train d’atterrissage à l’étape 3 de la procédure de débrayage. SKLC3J-5B110-BD 50/90 2019...
- Página 51 • Il ne devrait pas y avoir d'espace entre ces surfaces. 21. Placez la goupille de bélière dans les trous de l'ensemble poignée et tête pour vous assurer que la mâchoire d'attelage est verrouillée fermée. SKLC3J-5B110-BD 51/90 2019...
- Página 52 • Vérifiez que la transmission du camion est en stationnement. • Assurez-vous que le frein d'urgence est allumé. • Placez les cales de roue devant et derrière tous les pneus de remorque. • Vérifier que le train d'atterrissage de la remorque repose sur un sol ferme. SKLC3J-5B110-BD 52/90 2019...
- Página 53 19. Vérifiez et inspectez tous les circuits électriques et les lumières pour un bon fonctionnement. Référez-vous à votre guide des propriétaires de remorque pour plus d'informations. 20. Retirez et rangez tous les cales de roue de la remorque. SKLC3J-5B110-BD 53/90 2019...
- Página 54 à moins de ±1’’ PO (±25,4 mm) enregistrés lors de l’étape 7 de la procédure d’attelage. 13. Débranchez le câble du commutateur de rupture du camion. 14. Débranchez le câble électrique de la remorque entre le camion et Remorque. SKLC3J-5B110-BD 54/90 2019...
- Página 55 17. Conduisez lentement le camion lentement loin de la remorque. 18. La mâchoire d'attelage se referme automatiquement lorsque la goupille du roi est retirée de la tête • Maintenez les cales de roue en place pour empêcher la remorque de se déplacer de façon inattendue. SKLC3J-5B110-BD 55/90 2019...
- Página 56 Section centrale, goupilles de té, liaison de Chaque utilisation Noix de Château tête et points d'accouplement de tête Tous les 6 mois Boulons de jambe Chaque année Épingles à tee Assemblage de la Tous les 5 ans tête SKLC3J-5B110-BD 56/90 2019...
- Página 57 1. Retirez les deux pinces de retenue à ressort et les deux 1/2 "tirer les goupilles de l'ensemble de la tête. 2. Soulevez l'ensemble Head de l'ensemble de base. • Rangez la tête d'assemblage où la saleté et les débris ne se trouvent pas à l'intérieur du mécanisme de la mâchoire. SKLC3J-5B110-BD 57/90 2019...
- Página 58 5. Tournez les poignées à la position verrouillée et fixez avec des épingles de Lynch pour le stockage. 6. Rangez l'attelage dans un endroit sec où la saleté et les débris ne se trouvent pas dans les assemblages d'ancrage. SKLC3J-5B110-BD 58/90 2019...
- Página 59 Contenido PIECES DE SERVICE LC3Z-5K082-A LC3Z-5K053-A LC3Z-A00A25-A LC3Z-A00A25-B SKLC3J-5B110-BD 59/90 2019...
- Página 60 Contenido Ford 5e Kit d'attelage de roue-installé en usine Couverture de garantie sur le kit d'attelage de roues Ford Custom accessoire/Reese de l'usine installé est couvert sous la garantie pare-chocs pour 3 ans ou 36 000 miles, selon la première éventualité.
- Página 61 Contenido 2019 SUPER DUTY 2020 SKLC3J-5B110-BD 61/90 2019...
- Página 62 Antes Cada viaje ..................17 Enganche Procedimiento ................18 tirar Prueba ....................23 Desenganche Procedimiento ................ 24 Mantenimiento ..................... 26 Enganche Retiro ..................27 Piezas de servicio ..................29 Solución de problemas de garantía e instalación ......... 30 SKLC3J-5B110-BD 62/90 2019...
- Página 63 Pasador de fianza PIN de tee mango 3/8 "perno de carruaje Perno mango 3/8 "arandela de bloqueo Arandela de resorte carruaje 3/8 tuerca de rosca " bloqueo resorte carruaje 1/2 "tire de la clavija resorte bloqueo clavija clavija SKLC3J-5B110-BD 63/90 2019...
- Página 64 El peso combinado del remolque y su contenido no debe exceder la grúa de camión, enganche y/o remolque Calificaciones. Aviso: El vehículo de remolque debe tener una capacidad de remolque nominal del fabricante igual o mayor que el peso bruto del remolque. SKLC3J-5B110-BD 64/90 2019...
- Página 65 PAUTAS PARA EMPAREJAR EL ENGANCHE, EL CARRO Y EL ACOPLADO 5TH Rueda CAPACIDAD DE REMOLQUE Para determinar la Enganche Carga Clasificación (capacidad máxima de remolque) Consulte la etiqueta de carga en la parte posterior del enganche sección central Ejemplo: Clasificación de carga del enganche SKLC3J-5B110-BD 65/90 2019...
- Página 66 PAUTAS PARA EMPAREJAR EL ENGANCHE, EL CARRO Y EL ACOPLADO ERVERVERAV Aviso: El peso bruto del remolque no debe exceder clasificación de etiquetas. Ejemplos: • Peso bruto del remolque = peso del remolque de fábrica + tanques de agua llenos + carga. SKLC3J-5B110-BD 66/90 2019...
- Página 67 2,850 lbs (1292.7 kg) para el enganche de la 5ª rueda de 19K y 4,875 lbs (2211.2 kg) para el enganche de la 5ª rueda de 32.5K. Si tiene dudas, tenga el peso del perno del rey medido por una instalación calificada. SKLC3J-5B110-BD 67/90 2019...
- Página 68 RV, es necesario comprobar este aclaramiento. Esto se puede hacer después de la instalación haciendo un giro lento, en un entorno de conducción controlada (como un estacionamiento cerrado o campo de césped) con la ayuda de un asistente para vigilar la interferencia. SKLC3J-5B110-BD 68/90 2019...
- Página 69 22 Utilice la siguiente fórmula para determinar el remolque en el riel lateral separación: remolque/separación de riel lateral = D-C + 2 en (50.8 mm) > 152,4 mm (6 en.). Los resultados deben ser mayores o iguales a 6 en (152,4 mm) SKLC3J-5B110-BD 69/90 2019...
- Página 70 (380mm) para los agujeros inferiores. Si es necesario realizar ajustes en la sección central, consulte ellos pasos anteriores. Inspeccione la sección central para determinar la configuración actual. 18,11 en (460mm) 16,54 en (420mm) 14,96 en (380 mm SKLC3J-5B110-BD 70/90 2019...
- Página 71 Consulte "pautas para emparejar el enganche, el camión y el remolque" antes de instalar o utilizar el enganche de la 5ª rueda. 14. Quite los 4 tapones de Puck exteriores, si están equipados SKLC3J-5B110-BD 71/90 2019...
- Página 72 Instalación 15. Quite los pines de Lynch de las manijas de anclaje. 16. Gire los tiradores de anclaje a la posición de desbloqueo. 17. Lubrique los pasadores de tee con grasa de litio. SKLC3J-5B110-BD 72/90 2019...
- Página 73 18. Coloque las clavijas de montaje de la base en las ranuras de montaje del Puck. Asegúrese de que los bujes Tee estén insertados en las ranuras de montaje del Puck- el enganche debe sentarse uniformemente en los discos de montaje y no debe oscilar. SKLC3J-5B110-BD 73/90 2019...
- Página 74 Lynch de la tuerca del castillo (s) y el pasador de Tee (s) 21. Apriete la tuerca del castillo (s) a 50 N • m (37 lb-pie). 22. Apriete la cantidad adicional para alinear cada ranura de tuerca del castillo con orificio de tee PIN. SKLC3J-5B110-BD 74/90 2019...
- Página 75 1/2 ' ' y 2 clips de retención de resorte. • Utilice los orificios de visión para asegurar una correcta instalación. 26. Lubrique los 2 Linkage Pubicados en el Hmontaje, con litio Grasa. SKLC3J-5B110-BD 75/90 2019...
- Página 76 No es necesario lubricar la placa de deslizamiento si se va a utilizar una placa de lubricación de la caja de perno del remolque. • Lubrique la superficie del perno pivote, la mandíbula y la placa protectora con grasa de larga duración Motorcraft® Premium o equivalente SKLC3J-5B110-BD 76/90 2019...
- Página 77 10. Asegúrese de que todos los componentes del enganche estén debidamente lubricados. Nota: Después del uso inicial (dentro de 50 millas) o en viajes de remolque largos, la tuerca (s) del castillo de tee pin puede requerir un re-apriete ocasional. SKLC3J-5B110-BD 77/90 2019...
- Página 78 27. Abra el portón trasero y maniobra el camión para colocar el enganche cerca de la pin box del remolque como se muestra en el paso 5. SKLC3J-5B110-BD 78/90 2019...
- Página 79 SUPERIOR DE LA RAMPA DE LA PLACA DESLIZANTE. 30. Durante las maniobras de enganche, la parte inferior de la caja del pasador del remolque debe estar en contacto con la rampa de la placa de deslizamiento hitch. SKLC3J-5B110-BD 79/90 2019...
- Página 80 Con el camión y el remolque conectados, mida la altura del parachoques trasero o del portón trasero y registre su uso al configurar los gatos del remolque o el tren de aterrizaje en el Paso 3 del procedimiento de desenganche. SKLC3J-5B110-BD 80/90 2019...
- Página 81 • No debe haber espacio entre estas superficies. 33. Coloque el pasador de seguridad a través de los orificios del ensamblaje de la manija y la cabeza para asegurarse de que la mandíbula del enganche esté cerrada. SKLC3J-5B110-BD 81/90 2019...
- Página 82 • Asegúrese de que el freno de emergencia esté encendido. • Coloque cuñas de rueda delante y detrás de todos los neumáticos del remolque. • Verifique que el tren de aterrizaje del remolque esté apoyado sobre un terreno firme. SKLC3J-5B110-BD 82/90 2019...
- Página 83 29. Compruebe e inspeccione todos los circuitos eléctricos y las luces para un funcionamiento correcto. Consulte la guía de propietarios de remolques para obtener información adicional. 30. Quite y almacene todas las cuñas de la rueda del remolque. SKLC3J-5B110-BD 83/90 2019...
- Página 84 ±1 IN (±25.4 mm) registrado durante el Paso 7 del procedimiento de enganche. 22. Desconecte el cable del interruptor de ruptura del camión. 23. Desconecte el cable eléctrico del remolque entre el camión y el Remolque SKLC3J-5B110-BD 84/90 2019...
- Página 85 26. Lentamente conduzca el camión lentamente lejos del remolque. 27. La mandíbula del enganche se cierra automáticamente a medida que se retira el pasador • Mantenga las cuñas de la rueda en su lugar para evitar que el remolque se mueva de lay. SKLC3J-5B110-BD 85/90 2019...
- Página 86 Sección central, pines de Tee, vinculación de la Cada uso Nueces del castillo cabeza y puntos de acoplamiento de la cabeza Cada 6 meses Pernos de la pierna Cada año Pines de tee Ensamblaje de la Cada 5 años cabeza SKLC3J-5B110-BD 86/90 2019...
- Página 87 8. los dos clips de retención de resorte y los dos pernos de extracción de 1/2 "del ensamblaje de la cabeza. 9. Levante el ensamblaje de la cabeza del ensamblaje de la base. • Almacene el ensamblaje del cabezal donde la suciedad y los desechos no entren en el mecanismo de la mandíbula. SKLC3J-5B110-BD 87/90 2019...
- Página 88 11. Instale los 4 tapones de Puck externos, si están. 12. Gire las manijas a la posición bloqueada y asegúrela con los pines de Lynch para su almacenamiento. 13. Almacene el Hpicazón en un lugar seco donde la suciedad y los desechos no se Aanclaje Asambleas. SKLC3J-5B110-BD 88/90 2019...
- Página 89 PIEZAS DE SERVICIO LC3Z-5K082-A LC3Z-5K053-A LC3Z-A00A25-A LC3Z-A00A25-B SKLC3J-5B110-BD 89/90 2019...
- Página 90 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE INSTALACIÓN Y GARANTÍA Kit de enganche de quinta rueda de Ford-instalado en fábrica La cobertura de la garantía del kit de enganche de la 5ª rueda de Ford Custom Accessory/Reese de fábrica está cubierta por la garantía de parachoques a parachoques durante 3 años o 36.000 millas, lo que ocurra primero.