Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Désinfecter le scanner
Après chaque patient, le scanner doit être soigneusement désinfecté.
Pour désinfecter correctement le scanner, suivre les instructions du fabricant du désinfectant pour
connaître la durée d'application appropriée.
ATTENTION : si le scanner est visiblement sale, il doit être soigneusement nettoyé avant sa désinfection.
Reportez-vous à la section « Nettoyer le scanner »
Pour désinfecter le scanner, procéder comme suit :
• Retirer l'embout du scanner.
• Retirer toutes les saletés visibles (se reporter à la section « Nettoyer le scanner »).
• Utiliser une lingette désinfectante de niveau intermédiaire préparée pour la vente. Suivre les
instructions du fabricant concernant la durée d'application.
Lingettes désinfectantes recommandées : CaviWipes™*
AVERTISSEMENT : l'utilisation d'un désinfectant non approuvé peut endommager le scanner.
• Essuyer soigneusement toutes les surfaces du scanner, NE PAS laisser le liquide pénétrer par
l'interstice, la sortie d'air ou les trous d'épingle.
AVERTISSEMENT : ne pas rincer.
• Laisser sécher à l'air libre.
• Une fois que le scanner est sec, utiliser un chiffon propre, non pelucheux et humidifié avec de l'eau
pour éliminer les résidus de désinfectant de la surface du scanner.
Nettoyer et stériliser l'embout du scanner
AVERTISSEMENT
• Porter des gants lors de la manipulation d'un embout de scanner contaminé.
• Lire et suivre les avertissements et les instructions de protection personnelle fournis dans la fiche de
données de sécurité (FDS) du fabricant du détergent utilisé pour nettoyer l'embout du scanner.
• Ne pas tremper l'embout du scanner dans un désinfectant pendant une longue période.
• Sécher soigneusement l'embout du scanner avant de les monter sur l'appareil.
• Ne pas utiliser un appareil de nettoyage par ultrasons pour nettoyer l'embout du scanner.
• Ne pas tremper l'embout du scanner dans des désinfectants à base d'alcool.
Nettoyer l'embout du scanner
Pour nettoyer manuellement l'embout du scanner, procéder comme suit :
• Rincer l'excédent de saletés de l'embout du scanner (2 minutes).
• À l'aide d'une brosse douce, appliquer une solution détergente enzymatique (par exemple, Metrex
EmPower) sur toutes les surfaces.
• Rincer à l'eau claire et courante (2 minutes).
• Inspecter l'embout du scanner. Si l'embout du scanner n'est pas propre, répéter les trois
dernières étapes.
• Utiliser un tissu pour verres optiques ou un chiffon non pelucheux pour enlever la poussière du miroir
de l'embout du scanner.
* CaviWipes est une marque déposée de Metrex Research, LLC.
Manuel d'installation et d'utilisation du NeoScan™ 2000 // Entretien
5 1
Publicidad
