Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
_
Tecta
de selecci6n
de modatidad
Optima
este bot6n para acceder
a una de las siguientes
modalidades.
(4) Touche de s_tectJon du mode
Appuyer sur ce bouton pour utiliser un des modes suivants.
............
i
! ii!iiiii!i!!i:ii!iiiiiiiiii ii i!ii
:!_!izliiiiiii
ii ¸iiii;iiiiiiiiiiiii:i_i
!!!i!ii!!iiiiiiiiiii
¸ii ¸i i:ii i!_:!iiii!!i!!iii!
¸¸
.....
ii!;ii!;i_i!i!_!iiiiiiiili
_ _ _
_:_: :_::::_:::::_::::_:
%!i%iiiiiiiii!i!i_!i!i!!i!iiiiii_i_
..................
i!iii!iiiiiiiiii!
i!!!iiiiiiiiiii!ii
i
ii i li!ii!!!
iiiiiiiiiiiiiiiii!i!!!!
i ii!iii!ii!i!! ! ii ii ' ':iil
....
Modalidad
de selecci6n
de patr6
: :
_
_:_
_e s61ection
du point
optima la teclaMasl_ o Menos_:
_aqueapare_:
Appuy_
j !0uche_
ou surlatouche Q
en
la pantalta
el
dS::!6 iada
que
jusqu'a
hombre
correspondant
au point que vous
quiere ......
.....
d6sirez
app_aisse
sur I'affichage
61ectronique.
,!i!i_iii!i_ii!iiii_'i_!ii_!_iiiiii2
Modalidad
de
de puntada:
Oprima
la tecla Mas [_)pa_
aumentar
la anchura
de
puntada
o la tecla Menos (_
para reducirla.
NOTA:
maquina
Puede
ajustar
la anchura
de puntada
mientras
la
esta funcionando.
Mode de r6glage
de la largeur
du point:
Appuyer
sur la touche
[_
pour augmenter
la largeur
du
point ou sur la touche
(_
pour en diminuer
la largeur.
REMARQUE:
II est possible
d'ajuster
la largeur
du point pendant
que la
machine
tourne.
Modalidad
de ajuste
de Iongitud
de puntada:
Oprima
la tecla Mas E_) para aumentar
la Iongitud
de
puntada
o la tecla Menos
(_
para reducirla.
NOTA:
Puede
ajustar
la Iongitud
de puntada
mientras
la maquina
esta funcionando.
Mode de r_glage
de la longueur
du point:
Appuyer
sur la touche
[_pour
augmenter
la Iongueur
du
point ou sur la touche
(_]
pour diminuer
la Iongueur.
REMARQUE:
tl est possible
d'ajuster
la Iongueur
du point pendant
que
la machine
tourne.
13
Publicidad
Tabla de contenido
