Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ojale
acordonado
Boutonniere
gans@e
Configuraci6n
de ta m_quina
R_gtage
de la machine
(_0 PatrOn
06.
(_0 Point
_)
Pantalla
U
_)
Affichage
_lectronique
_
Prensatelas
R:Prensatelas
para ojales
automaticos
_
Pied
O6
B
R:Pied
pour boutonnieres
aut
matique
Levante
el prensatelas
para ojales,
enganche
el cord6n
_
Le _ied
le cordon
sur
de relleno
en el gancho
para cord6n
Iocalizado
en la
)outonnieres.
parte
trasera
det prensatelas
para ojales.
Tire de los
ion vers sol en
extremos
hacia usted
por debajo
del prensatelas
y
.......
le cordon
dans les
enganohe
el cord6n
de relleno
en los dientes
del frente
: :
: dents
dei
#Upied F
....
del prensatelas
para sostener
los extremos
firmement_
:::
_
Ergot
_2"
(1) Gancho
.....
Dents
_)
Dientes
(3) Cord6n
I'endroit
oQ I'on
et abaisser
le pied. Appuyer
pedale
et coudre
la boutonniere
sur
.....
.....
REMAR_!
Les _tapes
de couture
sont les m_mes
que pour les
boutonnieres
automatiques.
_i_iiiii%%%!ili%
_ ..................
.....
_:ii_!ii!_;iii_i!i_i!i;_i_;_i_i_;i_i_;i_i_;i_i_;i_i_;i_i_;i_i_;i_i_i!i!_i_;_;:;
¸¸¸
Quite la tela y tire det extremo
izquierdo
del cord6n
de
relleno
para apretarlo.
Corte
el excedente
del cord6n.
Consulte
la pagina 51 par abrir el ojal.
Retirer le tissu de la machine et tirer sur I'extremite
gauche du cordon pour serrer. Couper le restant du
cordon. Voir la page 51 pour ouvrir la boutonniere.
Publicidad
Tabla de contenido
