Publicidad
Enlaces rápidos
HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo son
marcas comerciales o marcas registradas de
LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Fecha de compra
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 888-251-1003, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m.,
hora estándar del Este. Usted también podría ponerse en contacto con nosotros en
ascs@lowes.com.
VENTILADOR DE TECHO
22
ARTÍCULO #5497064
EASTBROOK
MODELO #EST52BNK5LR
4007498
Publicidad
Manuales relacionados para Harbor Breeze EASTBROOK EST52BNK5LR
Resumen de contenidos para Harbor Breeze EASTBROOK EST52BNK5LR
- Página 1 ARTÍCULO #5497064 VENTILADOR DE TECHO EASTBROOK MODELO #EST52BNK5LR HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Fecha de compra 4007498 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 888-251-1003, de lunes a domingo de 8 a.m.
- Página 2 ÍNDICE Información de seguridad .....................23 Contenido del paquete ......................26 Aditamentos .........................27 Preparación ...........................27 Instalación inicial ........................27 Montaje del ventilador en estilo de varilla ................29 Montaje del ventilador en estilo cerrado ................31 Cableado ..........................32 Instalación final ........................35 Instrucciones de funcionamiento ..................37 Cuidado y mantenimiento .....................40 Solución de problemas ......................41 Garantía limitada de por vida ....................42...
- Página 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • No deseche la caja del ventilador ni los accesorios de espuma. En caso de que deba devolverse este ventilador a la fábrica para realizarle reparaciones, debe ser enviado en su empaque original para asegurar una protección adecuada contra daños que puedan agravar la causa inicial de la devolución.
- Página 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no use el ventilador con dispositivos de control de velocidad para ventiladores de estado sólido ni controle la velocidad del ventilador con un regulador de intensidad de rango completo. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, no doble los brazos de las aspas al instalarlos, al equilibrar las aspas o al limpiar el ventilador.
- Página 5 CONTENIDO DEL PAQUETE CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Receptor del control remoto Soporte de montaje Brazo para el aspa Tornillo de montaje de la base/ Tornillo del motor/arandela arandela de seguridad de seguridad (preensamblados) (preensamblados) adicional Varilla Tornillo del soporte Pasador (preensamblado) del kit de iluminación...
- Página 6 ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Arandela de Tornillo fibra para Conector para aspa aspa de alambres Cant. 15 Cant. 15 Cant. 3 + 1 adicional + 1 adicional PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Ubique el motor sobre una alfombra o espuma para evitar dañar el acabado.
- Página 7 INSTALACIÓN INICIAL 2. Determine el método de instalación que utilizará. A. Montaje de varilla (techo estándar o en ángulo). B. Montaje cerrado (solo para techo estándar). 20° max. IMPORTANTE: si realiza la instalación en ángulo, verifique que el ángulo del techo no tenga una inclinación superior a los 20°.
- Página 8 INSTALACIÓN INICIAL 5. Retire los tornillos del motor/arandelas de seguridad (N) desde la parte inferior de la carcasa del motor (H) y guárdelos para fijar los brazos para el aspa (M) más adelante. [Si hay topes plásticos para motor instalados con los tornillos del motor/arandelas de seguridad (N), deseche los topes plásticos para motor].
- Página 9 MONTAJE DEL VENTILADOR EN ESTILO DE VARILLA 3. Deslice la varilla (C) en la horquilla, alinee los orificios y vuelva a instalar el pasador (D) y el sujetador (E). Apriete los tornillos de fijación de la varilla y luego la tuerca. Tornillo de fijación y tuerca...
- Página 10 MONTAJE DEL VENTILADOR EN ESTILO DE VARILLA Instale la bola para colgar en la varilla (C) en la abertura del soporte de montaje (A). Alinee la ranura en la bola para colgar con la lengüeta del soporte de montaje (A). PELIGRO: si no alinea la ranura de la bola para colgar con la lengüeta, pueden producirse lesiones graves o la muerte.
- Página 11 MONTAJE DEL VENTILADOR EN ESTILO CERRADO 3. Cuelgue el ventilador temporalmente en la lengüeta del soporte de montaje (A) en uno de los orificios sin ranura de la base (F). Lengüeta CABLEADO ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, los conectores de alambres incluidos con este ventilador están diseñados para soportar solo un cable de la casa de calibre 12 y dos cables conductores del ventilador.
- Página 12 CABLEADO IMPORTANTE: haga las conexiones de cableado necesarias para el funcionamiento del control Conector de remoto como se detalla a continuación en el Paso alambres 1b. Para cada conexión de cables, utilice uno de los conectores de alambres del paquete remoto (G) asegurándose de atornillar el conector de alambres en dirección de las manecillas del reloj.
- Página 13 CABLEADO Cubra con cinta aislante (no se incluye) cada conector de alambres (CC) individual hacia abajo del cable. ADVERTENCIA: asegúrese de que no haya conductores desnudos ni filamentos de cables visibles después de hacer las conexiones. Coloque los cables VERDE y BLANCO en el lado opuesto de la caja de salida con respecto a las conexiones de los cables NEGRO y AZUL (si aplica).
- Página 14 INSTALACIÓN FINAL 1. Levante temporalmente la base (F) hacia el soporte de montaje (A) para determinar cuáles dos tornillos para montaje de la base/arandelas de seguridad (B) del soporte de montaje (A) se Opción de Opción de alinean con los orificios ranurados en la base (F) montaje cerrado varilla y afloje de manera parcial estos dos tornillos...
- Página 15 INSTALACIÓN FINAL 3. Fije los brazos para las aspas (M) a la parte inferior de la carcasa del motor (H) con los tornillos del motor/arandelas de seguridad (N) que retiró previamente (paso 5, página 29). Apriete bien los tornillos del motor/arandelas de seguridad (N).
- Página 16 INSTALACIÓN FINAL Retire los anillos del portalámpara (Q) de los portalámparas del soporte del kit de iluminación (I). Fije las pantallas (P) a los portalámparas y asegure todo con los anillos del portalámpara (Q). ADVERTENCIA: no apriete demasiado los portalámparas anillos de los portalámparas (Q), ya que las pantallas (P) podrían agrietarse o quebrarse.
- Página 17 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: el transmisor para control remoto se puede programar para varios receptores o ventiladores. Si usted no desea hacer esto, desactive el interruptor de pared para cualquier otro receptor o ventilador programable. Aviso de cumplimiento de la FCC para el control remoto Las modificaciones que no estén aprobadas por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
- Página 18 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Restablezca la alimentación eléctrica. IMPORTANTE: para evitar que el transmisor del control remoto se dañe, retire la batería si no lo utilizará por un período prolongado. Almacene el transmisor del control remoto alejado del exceso de calor o de la humedad. NOTA: si el ventilador y/o el control remoto no funcionan o si ha comprado un nuevo transmisor de control remoto, asegúrese de cortar la alimentación eléctrica primero.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO En climas más cálidos la configuración del interruptor de reversa en la posición IZQUIERDA creará un flujo de aire descendente que generará un efecto de viento refrescante. En climas más fríos la configuración del interruptor de reversa en la posición DERECHA creará...
- Página 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA antes de comenzar cualquier trabajo, desconecte el suministro de electricidad para evitar descargas eléctricas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA El ventilador no se 1. No hay alimentación eléctrica o hay 1. Conecte la alimentación eléctrica o revise el mueve.
- Página 21 GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Se indica a continuación, el fabricante garantiza que el motor de ventilador de este ventilador de techo se encuentra libre de defectos de fabricación y material durante la vida útil de este producto. Además, conforme a las limitaciones establecidas a continuación, el fabricante también garantiza que todas las piezas de este ventilador de techo (las "piezas del ventilador de techo"...