Hupfer CoolMultiMobil Manual De Instrucciones página 57

Operating instructions CoolMultiMobil
3.3.2 Transport
If the unit needs to be lifted, only use lifting gear and load-bearing
equipment approved for the weight of the unit.
Only use transport vehicles that are approved for the total weight of the
unit.
The unit does not have any attachment points for eyelets or similar
lifting aids.
Always transport the unit upright if possible. It can be lifted using a
lifting platform, for example.
If the CoolMultiMobil is being transported, the unit must also be
secured. The locks on the wheels are not sufficient as transport
securing devices. They must not be braked during transport on an
HGV because the locking mechanism will be damaged by the forces
that occur.
Transport trolleys on which the direction lock has been released will
roll from side-to-side when in motion. Transport trolleys on which the
direction lock has been released can move off by themselves and
in an uncontrolled manner on inclined surfaces, e.g. loading ramps.
Only release the direction lock briefly when the transport trolley is at a
standstill and on level ground, e.g. to move it sideways.
3.3.3 Operation and use
The CoolMultiMobil may move off independently and in an uncontrolled
manner if the wheels are not locked. Secure the stationary unit against
rolling away.
Do not park on sloping ground. Only move transport trolleys with
the locks released. Moving with the locks engaged will damage the
chassis. The locks are not brakes. Only engage the locks when the
transport trolley is stationary. Only release the direction lock briefly
when the transport trolley is at a standstill and on level ground, e.g. to
move it sideways.
If the CoolMultiMobil is loaded with incorrect trays/containers, the con-
tainers may fall and cause damage. Load the CoolMultiMobil with the
appropriate trays or containers.
Falling crockery items, trays and containers can cause injury. The rail
pairs have no tilt protection. Slide trays and containers all the way into
the inserts. Pull the trays and containers all the way out. Trays and
containers that have been only partially pulled out can tip and fall onto
people during loading.
Only move loaded units with the roller shutters closed to prevent trays,
containers and crockery items from falling out.
Never try to catch a unit that is falling over. Transport trolleys are heavy
and can cause serious injury. Move the unit with foresight.
Water or condensation on the electrical system can cause short cir-
cuits, corrosion and damage to the unit. Pre-cooling of the CoolMulti-
Mobil must not take place in a cold room. Allow the CoolMultiMobil to
pre-cool in the environment in which it is to be used.
12 / 39