Stryker 7002-5-712 Manual De Uso página 6

W W a a r r n n i i n n g g / / C C a a u u t t i i o o n n / / N N o o t t e e D D e e f f i i n n i i t t i i o o n n
The words W W A A R R N N I I N N G G , C C A A U U T T I I O O N N , and N N O O T T E E carry special meanings and should be carefully reviewed.
W W A A R R N N I I N N G G
Alerts the reader about a situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. It may also describe
potential serious adverse reactions and safety hazards.
C C A A U U T T I I O O N N
Alerts the reader of a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury to the
user or patient or damage to the product or other property. This includes special care necessary for the safe and effective
use of the device and the care necessary to avoid damage to a device that may occur as a result of use or misuse.
N N o o t t e e - - Provides special information to make maintenance easier or important instructions clearer.
S S u u m m m m a a r r y y o o f f s s a a f f e e t t y y p p r r e e c c a a u u t t i i o o n n s s
Always read and strictly follow the warnings and cautions listed on this page. Service only by qualified personnel.
W W A A R R N N I I N N G G
• Always use linens with the mattress.
• Do not stick needles into the mattress cover. Holes may allow body fluids to enter the inside (inner core) of the mattress
and may cause cross-contamination or product damage.
• Always use the mattress with compatible bed frames as indicated in the specification section of this manual.
• Always monitor the patient condition at regular intervals for patient safety.
• Do not wash the internal components of this mattress. Discard the mattress if contamination is found inside.
• Do not immerse the mattress in cleaning or disinfectant solutions.
• Do not allow liquid to pool on the mattress.
• Do not iron, dry clean, or tumble dry the mattress cover.
• Always disinfect the mattress following your hospital protocols to avoid the risk of cross-contamination and infection.
• Do not allow fluid to pool on the mattress.
• Do not use V V i i r r e e x x ® ® T T B B for product cleaning.
• Do not use accelerated hydrogen peroxides or quaternaries that contain glycol ethers as they may damage the mattress
cover.
• Always inspect the mattress each time you clean the mattress cover. Follow your hospital protocols and complete
preventive maintenance each time you clean the mattress cover. If compromised, immediately remove the mattress
from use and replace the product to prevent cross-contamination.
C C A A U U T T I I O O N N
• Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this
manual.
• Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation
resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
• Always make sure that you wipe the product with clean water and thoroughly dry each product after cleaning. Some
cleaning agents are corrosive in nature and may cause damage to the product if you use them improperly. If you do not
properly rinse and dry the product, a corrosive residue may be left on the surface of the product that could cause
premature degradation of critical components. Failure to follow these cleaning instructions may void your warranty.
• Cleaning agents and disinfectants with aggressive chemicals will reduce the expected life of the mattress cover.
• Do not allow liquid to seep into the zipper area or watershed cover barrier when you clean the mattress bottom. Fluids
allowed to come in contact with the zipper may leak into the mattress.
• Always allow the mattress cover to dry before storing, adding linens, or placing a patient on the surface. Drying the
product helps to prevent impaired product performance.
EN 2 KK-39 REV 08