Onkyo DV-L55 Manual De Instrucciones página 33

DV-L55_Fr.book Page 33 Monday, May 31, 2004 10:06 AM
Lecture d'un disque – suite
Play Mode
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
• Dans le cas des CD ou Video CD,
sélectionnez Disc Repeat ou Track
Repeat (ou Repeat Off).
Utilisation de la lecture au hasard
Utilisez la fonction de lecture au hasard pour lire les
titres ou les chapitres (DVD-Video) ou les plages (CD,
Video CD) dans un ordre quelconque. (Notez que la
même plage/titre/chapitre peut être lue plus d'une fois.)
Vous pouvez commander la lecture au hasard lorsque la
lecture du disque est en cours ou qu'elle est arrêtée.
Important:
• Si vous appuyez sur (stop) en cours de lecteur aléa-
toire, la reproduction s'arrête et la fonction Random
est annulée.
• Vous ne pouvez pas employer la lecture au hasard pour
un DVD-RW portant des gravures au format VR, pour
les Video CD dont la lecture a été commandée par
menu (PBC), pour les disques WMA/MP3/JPEG ni
pour un DVD dont le menu est affiché.
• Vous ne pouvez pas employer simultanément la lecture
au hasard et la lecture programmée ou la lecture répétée.
ON STANDBY
1 2
4 5
7 8
0
CLEAR
TOP MENU
ENTER
RETURN
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
RC-574DV
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
OPEN/
CLOSE
PLAY
MODE
PLAY MODE
3
DISPLAY
6
DIMMER
9
MENU
SETUP
/
1
Appuyez sur la touche PLAY MODE
puis sélectionnez "Random" dans la
PLAY
MODE
liste des fonctions figurant à gauche.
Play Mode
A-B Repeat Random Title
Repeat Random Chapter
Random Random Off
Program
Search Mode
2
Sélectionnez la lecture au hasard
désirée.
Les options de lecture au hasard qui
s'affichent dépendent de la nature du dis-
que chargé. Par exemple, dans le cas des
DVD, vous pouvez sélectionner Random
Title ou Random Chapter, (ou Random
Off).
Play Mode
A-B Repeat Random Title
Repeat Random Chapter
Random Random Off
Program
Search Mode
• Dans le cas des CD et Video CD, sélec-
tionnez On ou Off pour utiliser, ou
non, la lecture au hasard.
Conseil:
• Utilisez les touches suivantes pour la lecture au
hasard:
Touches
Sélectionne une nouvelle plage, titre
ou chapitre au hasard.
Retourne au début de la plage en
cours; d'autres pressions sélec-
tionnent une plage au hasard.
Pour les DVD, retourne au début du
titre ou du chapitre en cours.
Leur rôle
33
Fr-