Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que la carcasa principal de este este producto Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante tres años a partir de la fecha de adquisición. La extensión de la pica no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un año a partir de la fecha de adquisición.
Tabla de materias Título Página Introducción ........................1 Contacto con Fluke ......................1 Información sobre seguridad ..................1 Antes de empezar ......................3 Encendido y apagado ....................3 Pilas .......................... 3 Activación y desactivación de aviso acústico ............4 Varilla de extensión ....................... 4 Controles ........................
Lista de tablas Tabla Título Página Símbolos ..........................3 Características y controles del 1000FLT ................5 Comprobación de lámparas ....................6 Comprobación de transformadores ..................7 Comprobación de tensión sin contacto ................. 9 Comprobación de contactos ....................10 Comprobación de tipo de transformador ................12...
Lista de figuras Figura Título Página Varilla de extensión ......................4 Sensor óptico para comprobación de tipo de transformador ..........11 Cambio de las pilas....................... 14 Cambio de la varilla de extensión ..................15...
Advertencia Para evitar posibles choques eléctricos, fuego o Contacto con Fluke lesiones personales: Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los • Lea toda la información de seguridad antes de siguientes números de teléfono: usar el Producto.
Página 10
1000FLT Manual de uso • • Utilice el Producto únicamente de acuerdo con Al usar VoltAlert, si el indicador de prueba no se enciende o no suena la señal acústica, las especificaciones; en caso contrario, se puede que todavía haya una tensión peligrosa.
Asegúrese de que el paquete de envío del Producto está Batería completo. Si no es así, póngase en contacto con Fluke (consulte la página 1). Instale las pilas antes de usar el Cumple con las normas aplicables australianas.
1000FLT Manual de uso Cuando se agotan las pilas completamente, parpadea No toque la extensión de la varilla al pulsar el botón de en verde durante 5 segundos y se apaga el Producto. Con prueba de lámparas. este nivel de pilas, el Producto dejará de funcionar hasta 2.
El Producto tiene un botón de control para las diferentes comprobaciones y un indicador LED de gran tamaño que muestra los resultados de las comprobaciones. La Tabla 2 muestra sus ubicaciones y diferentes funciones. Tabla 2. Características y controles del 1000FLT Elemento Descripción Encendido/Apagado ...
1000FLT Manual de uso Tabla 3. Comprobación de lámparas Comprobación de lámparas La comprobación de lámparas verifica que hay gas dentro de la bombilla. Esta comprobación se puede hacer sin desmontar la bombilla. También la puede realizar con la varilla de extensión o sin ella.
Comprobador de fluorescentes Controles Comprobación de transformadores Tabla 4. Comprobación de transformadores Si se escucha un ruido de vibración de la base de la lámpara o si la bombilla parpadea o no se enciende, compruebe si es necesario cambiar el transformador. La comprobación de tipo de transformador comprueba que proporcione tensión de CA al fluorescente y también detecta la tensión en los contactos de los filamentos de la...
1000FLT Manual de uso • Comprobación de tensión sin contacto Al usar VoltAlert, si el indicador de prueba no se enciende o no suena la señal acústica, (VoltAlert™) puede que todavía haya una tensión VoltAlert es un sistema de comprobación de tensión sin peligrosa.
Página 17
Comprobador de fluorescentes Controles Para realizar la comprobación (consulte la Tabla 5): Tabla 5. Comprobación de tensión sin contacto 1. Encienda el Producto. 2. Pulse <1 segundo. Se encenderá el cerco rojo que hay alrededor del botón y el indicador de prueba 180˚...
1000FLT Manual de uso Comprobación de contactos Tabla 6. Comprobación de contactos La característica de comprobación de contactos verifica la continuidad de los filamentos de los contactos. Es la función predeterminada cuando se enciende el Producto. Asegúrese de que el resto de funciones están desconectadas antes de hacer una comprobación de...
Comprobador de fluorescentes Controles Comprobación de tipo de transformador El Producto tiene un sensor óptico que detecta si el transformador es magnético o electrónico (consulte la Tabla 2 para ver la ubicación del sensor). Asegúrese de que el sensor al completo está en línea con la base de la lámpara cuando realice la comprobación.
Página 20
1000FLT Manual de uso Para realizar la comprobación (consulte la Tabla 7): Tabla 7. Comprobación de tipo de transformador 1. Encienda el Producto. 2. Pulse <1 segundo. La luz verde que rodea el botón se enciende. El indicador LED verde parpadeando muestra que la comprobación está...
La Tabla 8 contiene una lista de las piezas sustituibles de Fluke. Este Producto necesita un mantenimiento mínimo. Advertencia Tabla 8. Repuestos Para evitar posibles choques eléctricos, fuego Descripción Número de pieza de Fluke o lesiones personales: Estuche 4532652 • Las pilas contienen sustancias químicas Extensión de varilla/Superficie...
1000FLT Manual de uso Reemplazo de las pilas Advertencia Para un uso y mantenimiento seguro del Producto, repare el Producto antes de su utilización si detecta una fuga en las pilas. Cambie las pilas cuando parpadee en verde y el Producto se apague automáticamente.
Comprobador de fluorescentes Mantenimiento del Producto Cambio de la varilla de extensión La varilla de extensión es sustituible por el usuario. Consulte la Figura 4. Para cambiarla: 1. Afloje el tornillo de fijación de la tapa del compartimento de las pilas. 2.
1000FLT Manual de uso Seguridad ......IEC 61010-, grado de contaminación 2 Especificaciones Compatibilidad electromagnética (EMC) Temperatura UE ........IEC 61326-1 (Portátil) CISPR 11, Grupo 2, Funcionamiento ....De -10 °C a +50 °C (de +14 °F a +122 °F) clase A.