Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fluke 1630-2
Resumen de contenidos para Fluke 1630-2
- Página 1 1630-2/1630-2 FC Earth Ground Clamp Manual de uso February 2017 (Spanish) ©2017 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notification. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Página 2: Garantía Limitada Y Limitación De Responsabilidad
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que todo producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra en condiciones normales de utilización y mantenimiento. El periodo de garantía es de un año a partir de la fecha de despacho. Las piezas de repuesto, reparaciones y servicios están garantizados por 90 días. -
Página 3: Tabla De Contenido
Cómo comunicarse con Fluke ........ - Página 4 Sistema inalámbrico Fluke Connect ........
-
Página 5: Introducción
Cómo comunicarse con Fluke de CA de postes alta tensión, edificios, subestaciones de telefonía móvil y transmisores de RF Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los Inspección de sistemas de protección de alumbrado. • siguientes números de teléfono: •... -
Página 6: Información Sobre Seguridad
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Información sobre seguridad • Examine el Producto antes de cada uso. Compruebe que no tenga grietas ni falten partes Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos que de la carcasa de la pinza o del aislamiento del son peligrosos para el usuario. - Página 7 Earth Ground Clamp Información sobre seguridad • No use el Producto con una frecuencia superior • No ponga en funcionamiento el producto si no a la nominal. tiene las cubiertas o si la caja está abierta. Podría quedar expuesto a tensiones peligrosas. •...
- Página 8 1630-2/1630-2 FC Manual de uso Tabla 1. Símbolos Símbolo Descripción Símbolo Descripción ADVERTENCIA. PELIGRO. Batería ADVERTENCIA. TENSIÓN Estándares de seguridad de América del Norte certificados PELIGROSA. Peligro de choque por CSA Group. eléctrico. Consulte la documentación del ...
-
Página 9: Antes De Comenzar
Earth Ground Clamp Antes de comenzar Antes de comenzar Encendido/Apagado La pinza tiene un botón de encendido/apagado: Esta sección contiene información que debe saber antes de utilizar la pinza. Pulse para encender la pinza. Advertencia Mantenga pulsado durante 2 segundos para apagar la Para evitar posibles choques eléctricos, fuego o pinza. - Página 10 1630-2/1630-2 FC Manual de uso Tabla 2. Funciones de la pantalla Elemento Descripción Elemento Descripción Valor de medición o Fluke Connect ajuste personalizado Retención. Función de ohmios Corriente en mA o A El tipo de corriente es ...
- Página 11 Earth Ground Clamp Antes de comenzar Tabla 3. Controles Elemento Descripción Pinza Barrera táctil Encendido/apagado de Fluke Connect (radio) Registro de mediciones Mantener el valor mostrado Pantalla LCD Retroiluminación Activación/desactivación del filtro ...
-
Página 12: Configuración
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Configuración Pulse / para aumentar/disminuir el intervalo en 1 segundo. Pulse para cambiar estos ajustes: Después de seleccionar el valor, pulse hasta que los Intervalo de registro de datos • dígitos dejen de parpadear. -
Página 13: Umbral De Alarma
Earth Ground Clamp Configuración Umbral de alarma En el modo de alarma, la pantalla muestra ALARM (ALARMA) y el zumbador suena cuando la medición se encuentra fuera del umbral establecido. La pinza compara la lectura con los valores altos y bajos. Si la lectura es mayor que el valor alto, la pinza emite un pitido y muestra -- en la... -
Página 14: Hora/Reloj
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Hora/reloj Apagado automático de retroiluminación La retroiluminación de la pantalla mejora la visibilidad en La pinza incluye un ajuste de hora que se utiliza como marca condiciones de poca luz. Para ahorrar energía de batería, temporal para los datos registrados. -
Página 15: Apagado Automático
Earth Ground Clamp Configuración Apagado automático Versión del firmware Para ahorrar energía de batería, puede configurar la pinza Para ver la versión de firmware de la pinza: para que se apague de forma automática cuando trascurren Pulse hasta que aparezca ... -
Página 16: Uso De La Pinza
Uso de la pinza Esta sección trata de cómo configurar la pinza para la comprobación de la resistencia de tierra, las medidas de corriente de fuga de CA y el sistema inalámbrico Fluke Connect La pinza incluye un bloqueo en el disparador. Presione el bloqueo del disparador de la mordaza para abrir la mordaza. - Página 17 Earth Ground Clamp Uso de la pinza Verifique que la lectura de la pantalla está dentro de la Para las medidas de resistencia de tierra: especificación. Consulte la Tabla 4. Abra la mordaza y asegúrese de que está limpia de polvo, Si la lectura no está...
- Página 18 1630-2/1630-2 FC Manual de uso Nota Principio de medida de resistencia de tierra: Ground resistance measurements principle: Si se detectan >3 A en la varilla de tierra, aparece • NOISE (RUIDO) en la pantalla y la pinza emite un pitido. Si hay ruido presente, la lectura de la pinza no es válida.
-
Página 19: Medida De Corriente De Fuga De Ca
Earth Ground Clamp Uso de la pinza Medida de corriente de fuga de CA Circuito monofásico Circuito monofásico Single-Phase La pinza se basa en el principio de inducción de dos hilos de tres hilos o Three-Wire or trifásico de tres hilos Single-Phase Three-Phase electromagnética y dispone de un transformador de corriente... -
Página 20: Registro De Mediciones
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Registro de mediciones Nota Si el intervalo de muestreo se ajusta en 0 segundos, La pinza registra los datos en el tiempo y guarda >2000 sólo se registrará un punto de datos. Para registrar el mediciones en memoria según el intervalo de registro... -
Página 21: Sistema Inalámbrico Fluke Connect
La aplicación muestra las mediciones de la pinza conectada en la pantalla de su smartphone o tablet, las guarda en Fluke En el smartphone, vaya a Settings > Bluetooth (Ajustes Connect Cloud™ y comparte la información con su equipo. - Página 22 1630-2/1630-2 FC Manual de uso Android Bluetooth Settings Settings > Encendido Parpadeo = 4-5 s Blink = 4-5 s Fluke Connect ® Connect Figura 11. Fluke Connect...
-
Página 23: Memoria
Earth Ground Clamp Memoria Memoria Pulse / para ir al ID# (ubicación de memoria) siguiente o anterior. Al llegar al primer o al último registro, Puede registrar >2000 mediciones en la memoria de la pinza. el ID# pasa cíclicamente al último o al primer registro respectivamente. -
Página 24: Mantenimiento
Precaución Para obtener más información sobre las piezas y los Para evitar dañar la pinza, no use hidrocarburos accesorios, consulte Cómo comunicarse con Fluke en la aromáticos ni disolventes clorados para la página 1. limpieza. Estas soluciones reaccionan con los... -
Página 25: Descripción
Earth Ground Clamp Piezas y accesorios Tabla 5. Accesorios y piezas de recambio Pieza de Fluke o Elemento Descripción número de modelo Pila alcalina AA, IEC LR6 (requiere 4) 373756 Cubierta de la batería 4779851 Resistencia de bucle estándar... -
Página 26: Especificaciones Eléctricas
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Especificaciones eléctricas Máxima tensión a tierra ......1000 V Tipo de pila ........4 alcalinas AA IEC LR6 Duración de la batería. - Página 27 Earth Ground Clamp Especificaciones eléctricas Indicación de sobrecarga..... . . OL Capacidad de registro de datos ....>2000 puntos de datos Intervalo de registro de datos .
-
Página 28: Especificaciones Generales
1630-2/1630-2 FC Manual de uso Compatibilidad electromagnética (EMC) Internacional ......IEC 61326-1: Entorno electromagnético portátil CISPR 11: Grupo 1, clase B, IEC 61326-2-2 Grupo 1: El equipo genera de forma intencionada o utiliza energía de frecuencia de radio de carga acoplada conductora que es... -
Página 29: Resistencia De Bucle A Tierra
Earth Ground Clamp Especificaciones generales Resistencia de bucle a tierra Corriente de fuga de CA mA Verdadero valor eficaz, factor de cresta CF ≤3 Frecuencia de medición: 3,333 kHz Precisión Precisión ± (% de la lectura + Ω) Rango Rango Resolución ±... - Página 30 1630-2/1630-2 FC Manual de uso...