Publicidad
INSPECCIÓN DEL FILTRO DE AIRE
El filtro de aire puede generar un esfuerzo excesivo en el compresor
y en el motor de ventilación si está sucio. Esto podría provocar que
los
componentes
se
sobrecalienten
automáticamente. En el peor de los casos, los componentes fallarían
y habría que reemplazarlos. Para evitar que la unidad funcione
erráticamente o falle, INSPECCIONE EL FILTRO O FILTROS
CADA 3 - 4 SEMANAS. Cambie los filtros cuando sea necesario o
límpielos si son del tipo reutilizable.
Los filtros desechables se deben reemplazar con filtros nuevos del
mismo tipo y del mismo tamaño.
Los filtros permanentes o reutilizables se deben lavar en una solución
de agua fría con un detergente suave, enjuagarse y dejarse secar por
completo. EL FILTRO DEBE ESTAR COMPLETAMENTE SECO
ANTES DE VOLVERLO A INSTALAR. Para que no tenga que
mantener apagada la unidad mientras se seca el filtro, sería buena
idea que mantuviera otro filtro a mano. De esta forma podría alternar
entre los dos filtros sin que la unidad tenga que detenerse. Los filtros
los puede conseguir a través del distribuidor.
Los filtros y el bastidor de los filtros de los sistemas compactos son
suministrados e instalados por el instalador o por el distribuidor.
Normalmente, los filtros y el bastidor se encuentran en el conducto
de retorno del aire en la unidad exterior o detrás del enrejado de
retorno del aire. Pídale al instalador que le muestre la ubicación del
filtro y cómo reemplazarlo.
Llame al distribuidor si tiene preguntas sobre la manera de quitar o
de limpiar los filtros.
Si se asegura de no bloquear el libre flujo de aire en las cercanias
de la unidad, el cuidado que necesitará para mantener el sistema en
buen funcionamiento será mínimo. No obstante, si el serpentín
exterior se ensucia, limpie la superficie externa con un cepillo o con
una aspiradora que lleve un cepillo de cerdas suaves. Si hay
suciedad muy adentro del serpentín llame al distribuidor para
concertar una visita de servicio.
SOPORTE DE LA UNIDAD
La bomba de calor debe mantenerse nivelada. Si el soporte se mueve
o se hunde de forma tal que la unidad ya no está nivelada, será
necesario que corrija el problema. Nivele la unidad lo más pronto
posible para que el agua se drene como es debido y salga de la
unidad. Si descubre una acumulación de agua o hielo por debajo de
la unidad, llame a un técnico para que la drene.
ANTES DE LLAMAR AL TÉCNICO DE SERVICIO
COMPRUEBE QUE NO TENGA UNO DE ESTOS
PROBLEMAS FÁCILES DE RESOLVER:
Revise los interruptores de desconexión eléctrica interior y exterior.
Compruebe que los cortacircuitos estén encendidos (ON) o que no se
haya quemado ningún fusible.
Compruebe que la circulación del aire sea adecuada. Revise los
filtros y compruebe que no tengan acumulaciones de suciedad.
Compruebe que las rejillas de retorno o de suministro de aire no
estén bloqueadas. Las rejillas deben estar abiertas y libres de
obstáculos.
Revise la configuración del termostato interior. Si quiere enfriar el
ambiente, el control de la temperatura debe estar por debajo de la
temperatura ambiente y el control del sistema (SYSTEM) debe estar
en la modalidad de enfriamiento (COOL) o en automático (AUTO).
Si quiere calentar el ambiente, el control de la temperatura debe estar
por encima de la temperatura ambiente de la habitación y el control
del sistema (SYSTEM) debe estar en la modalidad de calefacción
(HEAT) o en automático (AUTO). El control del ventilador (FAN)
debe estar encendido (ON) si se quiere que funcione continuamente o
El fabricante se reserva el derecho a descontinuar, o a cambiar en cualquier momento, las especificaciones o diseños sin notificación previa al respecto y sin que ello le implique obligaciones de ninguna indole.
Folleto
1 4
PC 101
Documento/Catálogo No. OM50-36SP
Ficha
5a 5a
en automático (AUTO) si se quiere que el ventilador sólo funcione
cuando la bomba de calor se encienda.
Si la unidad sigue sin funcionar, apague el sistema y llame al centro de
y
que
se
detengan
servicio para identificar el problema y repararlo. Describa el
problema y comunique al representante los números de serie y de
modelo de la unidad. (Esta información debería tenerla apuntada en la
última página de este manual.) Con esta información, el especialista
puede darle algunas sugerencias útiles por el teléfono o venir
específicamente preparado para resolver el problema y ahorrar tiempo.
MANTENIMIENTO A CARGO DEL DISTRIBUIDOR
Sumado al mantenimiento de rutina del que usted se hace cargo, la
unidad debe someterse a la inspección periódica de un técnico de
servicio debidamente capacitado. La inspección (preferiblemente
todos los años pero por lo menos cada dos años) debe incluir:
• Inspección de rutina de los filtros de aire. Reemplazo o limpieza
de los filtros según sea necesario.
• Inspección y limpieza de la rueda del ventilador, el chasis y el
motor. El servicio debe incluir la lubricación de estos componentes.
• Inspección y, si es necesario, limpieza de los serpentines interior
y exterior.
• Inspección de la bandeja de drenaje del serpentín interior y de la
línea de drenaje. Si es necesario el servicio debe incluir su limpieza.
• Revisión de todo cableado eléctrico y de las conexiones eléc-
tricas.
• Comprobación de que todas las conexiones físicas de los compo-
nentes individuales dentro de la unidad sean seguras.
• Prueba operativa de la bomba de calor para evaluar sus condicio-
nes de funcionamiento en la fecha de la inspección. Los ajustes o
reparaciones necesarias deberán llevarse a cabo en dicha fecha.
GARANTÍAS
Lea en detalle la garantía que se encuentra al final de este manual
para que sepa lo que se cubre para su unidad.
COMO REFERENCIA
Apunte los números de serie, de modelo y de producto de su nueva
unidad en los espacios aquí incluidos. Esta información, junto con
los demás datos ya mencionados, será indispensable cuando necesite
pedir información o una visita de servicio.
Fecha de instalación.............................................................................
Nombre del instalador.......................................................................
Domicilio .............................................................................................
Localidad..............................................................................................
Estado/Código postal ...........................................................................
Teléfono ...............................................................................................
Producto No. ........................................................................................
Modelo No. ..........................................................................................
Serie No. ..............................................................................................
Calefactor, si es aplicable:
Parte número........................................................................................
Clasificación en kilovatios...................................................................
Impreso en EE.UU.
DATOS DE INSTALACIÓN
DATOS DE LA UNIDAD
Pág. 4
03-06
Reemplaza: Nuevo
Publicidad
