À propos du système
Chère cliente,
Chère client,
Nous vous remercions et félicitons pour l'achat de
ce produit Loewe. Composé du module Concertos
Acoustimass
®
et de cinq ou quatre haut-parleurs
satellites, le système Concertos - Sound by Bose
- est un produit hautement technologique qui
vous fera découvrir de nouvelles dimensions
sonores, que ce soit lors de la projection d'un film
ou de divertissements musicaux sur votre télévi-
seur Loewe ou bien de la restitution sonore
depuis vos appareils externes tels que magnétos-
cope ou lecteur DVD.
Outre une qualité irréprochable, nous avons misé
sur la facilité d'agencement, d'installation, de
mise en service et d'utilisation du système afin
que vous puissiez apprécier rapidement et sans
effort ces nouvelles sensations acoustiques. Nous
vous invitons cependant à réserver quelques
minutes à la lecture du présent mode d'emploi
afin de garantir l'agencement optimal de votre
système ainsi que les meilleures conditions pour
son utilisation. Veuillez porter ici une attention
toute particulière aux consignes de sécurité.
Loewe et Bose -
Une équipe de choc
Concertos de Loewe et Bose
®
vous procurera des
sensations sonores inégalables. Avec ce système,
vous profiterez d'un grand nombre d'avantages
qu'aucune installation classique ne pourra vous
offrir.
Grâce à ses composants électroniques intégrés, le
système Concertos adapte la restitution sonore à
notre capacité auditive et ce, de manière automa-
tique et dynamique. Même lorsque le volume est
bas, vous entendez pleinement les basses, en
harmonie parfaite avec les sons aigus et les sons
de fréquence moyenne. En un mot : Concertos est
le seul système à vous faire apprécier la qualité
sonore HiFi, quel que soit le réglage du volume.
En outre, Concertos procure à votre salon l'acou-
stique et l'ambiance live d'une grande salle de
concert ou de cinéma et ce, grâce à la technologie
Direct/Reflecting
®
de Bose équipant les haut-par-
leurs. Celle-ci offre une image sonore diffuse que
des enceintes classiques ne peuvent pas produire.
Les haut-parleurs à émission directe ne diffusent
le son stéréo que sur un espace limité, c.-à-d.
entre les enceintes. Le système Concertos diffuse
®
dans votre salon un son fidèle dans les proporti-
ons naturelles de l'énergie acoustique directe et
indirecte. Avec Concertos, vous entendrez enfin
le son stéréo HiFi où que vous soyez dans la
pièce.
La technologie Acoustimass
®
brevetée par Bose
est la première à offrir un son emplissant tout
l'espace et ce, au moyen de haut-parleurs quasi-
ment invisibles. Vos bonnes vieilles enceintes
feront désormais place à des haut-parleurs satel-
lites aux formes élégantes. Quant au module
®
Acoustimass
, véritable cœur de cette technolo-
gie, il se fera discret dans votre ameublement.
Contrairement aux autres enceintes, le module
Concertos Acoustimass
®
n'émet pas les basses
fréquences des différents canaux directement par
la vibration des diaphragmes, mais par les mou-
vements des " masses acoustiques ". Ainsi, la
restitution des basses est particulièrement puis-
sante et sans la moindre distorsion. Et étant
donné que la source de graves non distordus
n'est pas localisable, le module peut être caché
dans votre salon indépendamment des haut-par-
leurs satellites : on a ainsi l'impression que le son
et les puissantes basses proviennent des haut-
parleurs satellites.
Le système de haut-parleurs Concertos conjugué
à la technologie de décodage Videostage 5
compatible avec les formats de logiciel
numériques les plus modernes tels que les DVD
5.1. Chacun des cinq ou quatre haut-parleurs
fournit un signal audio, un canal supplémentaire
veillant aux puissants effets de basses. Les vieux
formats surround ne disposant que d'un seul
canal pour les deux haut-parleurs arrière, vous ne
profitez en fait que d'un son surround 4 canaux et
non 5 canaux. Les nouveaux formats offrent
désormais un son stéréo véritable, même depuis
des haut-parleurs surround.
Si vous avez déjà goûté au son numérique sur-
round 5.1, vous vous demandez sûrement si vous
pourrez à l'avenir apprécier vos vieilles cassettes
vidéo, voire les programmes TV diffusés en mono.
®
Bose
et Loewe vous apportent enfin la réponse,
qui saura vous enthousiasmer : La technologie
Videostage 5
®
brevetée par Bose
®
rera toujours le son surround de cinq ou quatre
haut-parleurs différents, que vous souhaitiez
regarder de vieilles cassettes VHS ou un vieux
film mono. Vous pourrez apprécier sans cesse le
son surround 5.1. Autre avantage : Grâce à la
®
technologie Videostage 5
®
Post Processing, les
voix et dialogues que vous entendrez provien-
dront, comme c'est le cas au cinéma, de l'endroit
où se trouvent les acteurs, et non du dessous ou
du dessus du téléviseur.
Et ça n'est pas tout : Grâce à la nouvelle techno-
logie Digital Dynamic Range
®
de Bose, vous
pourrez comprendre les dialogues parlés douce-
ment même si vous avez préalablement diminué
le volume pour ne pas déranger vos voisins par la
puissance des effets spéciaux. Grâce à la techno-
logie Bose
®
, vous n'êtes plus obligé de régler le
volume à chaque instant.
Et maintenant, repensez à la scène d'action qui
vous a procuré le plus de sensations ces derniers
temps au cinéma. Vous n'avez pas seulement
entendu les effets sonores, vous les avez ressen-
tis. Au cinéma, les effets de basses sont amplifiés
de sorte que le son déclenche chez vous la réac-
tion souhaitée par le réalisateur.
Les systèmes de Home-Cinema doivent amplifier
de la même manière les basses afin de donner au
®
est
film au moment décisif toute sa crédulité. Cette
portion supplémentaire de basses n'est toutefois
pas souhaitée lorsque vous désirez écouter de la
musique. C'est pourquoi Concertos adapte auto-
matiquement la restitution des basses lorsque
vous passez d'un mode à l'autre.
®
Pour finir, Loewe et Bose
vous souhaitent
d'agréables moments avec votre Concertos.
vous procu-
35