Manuales relacionados para Oerlikon CITOARC 275
Resumen de contenidos para Oerlikon CITOARC 275
- Página 1 IM3139 02/2022 REV01 CITOARC 275 MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Polonia...
- Página 2 12/05 ¡GRACIAS! Por elegir los productos de CALIDAD de Lincoln Electric. Compruebe que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación por daños en los materiales durante el transporte debe hacerse inmediatamente al distribuidor. Para una mayor facilidad de uso, introduzca los datos de identificación del producto en la tabla siguiente. El nombre del modelo, código y número de serie se encuentran en la placa de características de su máquina.
- Página 3 Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE CITOARC 275 W100000003 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC 400 V ±15 %, trifásica CITOARC 275 1 máx. 9,8A 15,3A Potencia absorbida con el ciclo Corriente de entrada I PF (400V) 1máx. de trabajo nominal...
- Página 4 Nombre de energía es máximo / Consumo Modelo equivalente de energía en reposo No hay un modelo W100000003 CITOARC 275 85% / 19W equivalente Estado de reposo ocurre bajo la condición especificada en la siguiente tabla ESTADO EN REPOSO Condición...
- Página 5 Uso típico de gas para equipos MIG/MAG: Electrodo de CC Diámetro Alimentación de Flujo de positivo Tipo de del alambre alambre Gas de protección material Corriente Voltaje (mm) [m/min] [l/min] Acero al carbono, de 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷...
- Página 6 Compatibilidad Electromagnética (EMC) 01/11 Esta máquina ha sido diseñada de conformidad con todas las directivas y normas relativas a la compatibilidad electromagnética. Sin embargo, todavía podría generar interferencias electromagnéticas que pueden afectar a otros sistemas como son telecomunicaciones (teléfono, radio y televisión) u otros sistemas de seguridad. Estas interferencias pueden ocasionar problemas de seguridad en los sistemas afectados.
- Página 7 Seguridad 01/11 ADVERTENCIA Este equipo debe ser utilizado por personal cualificado. Asegúrese de que todos los procedimientos de instalación, funcionamiento, mantenimiento y reparación son realizados únicamente por personal cualificado. Lea y comprenda este manual antes de trabajar con el equipo. El incumplimiento de las instrucciones que se indican en este manual podría provocar lesiones de distinta gravedad, incluida la muerte, o daños en el equipo.
- Página 8 LAS CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: Retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio y tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de la soldadura pueden pasar fácilmente por aberturas pequeñas.
- Página 9 Introducción CITOARC 275 es una máquina de soldar SMAW y Los equipos recomendados, que puede adquirir el GTAW. usuario, se indican en el capítulo “Accesorios”. El paquete completo contiene: Máquina de soldar USB con el Manual de operador Instrucciones de instalación y utilización...
- Página 10 Controles y características de Interfaz de usuario funcionamiento Panel frontal CITOARC 275 Figura 3 1. Pantalla: Pantalla TFT de 5" que muestra los parámetros de los procesos de soldadura. 2. Botón izquierdo: Inicio y atrás 3. Perilla central: Acceso y validación de parámetros presionando la perilla 4.
- Página 11 Descripción del menú de inicio Proceso de soldadura GTAW Configuraciones primarias Barra de estado Tensión Corriente preestablecida Configuraciones secundarias Botones contextuales / Etiquetas de codificadores Figura 5 Para seleccionar el proceso de modo TIG, seleccione el 1. En el área de “Configuración Primaria”, se indicará el icono GTAW y presione el botón de la perilla.
- Página 12 Proceso de soldadura SMAW Figura 8 Figura 10 Para cada parámetro, use la perilla para llegar a la parte correspondiente de la secuencia de soldadura y presione Para seleccionar el proceso de modo electrodo, el botón de la perilla para establecer el valor seleccione el icono SMAW y presione el botón de la perilla.
- Página 13 Figura 13 Figura 15 Anti-Sticking (Anti-pegado): La máquina permite al usuario usar los 4 modos de electrodo: Esta característica no puede ser modificada por el usuario. Suave: para soldaduras con baja presencia de salpicaduras. Arranque en caliente y Fuerza del arco esta es una función que disminuye la corriente de salida están predefinidos y no se pueden modificar de la máquina a un nivel bajo cuando el operario comete...
- Página 14 Accesorios Se puede acceder a los accesorios en GTAW y SMAW presionando el botón de la perilla y seleccionando el icono "Control remoto" presionando perilla nuevamente. Figura 19 Figura 17 Cuando está activado, aparece un nuevo icono a la derecha del icono de "Control remoto" llamado "Alcance remoto".
- Página 15 Memorias Si se suelta el botón antes de que finalice el proceso de guardado, la ranura no se borrará. El proceso de soldadura y todos los parámetros que pertenecen al ciclo se pueden guardar en una ranura de Configuración guiada memoria para recuperarlos después.
- Página 16 Configuraciones primarias: Opciones del sistema Para cambiar y configurar los parámetros de entrada, Para configurar los parámetros de la fuente de presione el botón giratorio y navegue hasta el parámetro alimentación, seleccione el icono "Opción del sistema". deseado. Luego presione el botón de la perilla para validar.
- Página 17 Llave USB Habilitar el monitorizado de datos en la llave USB La activación de monitorizado de datos solo es posible cuando la llave USB está conectada. Se crea un archivo .csv en el USB donde se seleccionan el voltaje promedio, la corriente promedio, el tiempo de arco y el proceso.
- Página 18 índole. Sujeta a cambio. Esta información es precisa según nuestro leal saber y entender en el momento de la impresión. Visite www.oerlikon-welding.com para consultar información más actualizada. Español Español...
- Página 19 Tabla 1 Códigos de error Código de Síntomas Causa Acción recomendada error Asegúrese que el proceso no supere el límite del ciclo de trabajo de la máquina. Verifique que el flujo de aire alrededor y a través del sistema sea el adecuado. ...
- Página 20 RAEE (WEEE) 07/06 ¡Nunca deseche los aparatos eléctricos junto con los residuos comunes! De conformidad con la Directiva Europea 2012/19/EC relativa a los Residuos de Equipos Eléctricos o Electrónicos (RAEE) y al acuerdo de la legislación nacional, los equipos eléctricos que hayan alcanzado el final de su vida útil se eliminarán por separado y devolverán a un punto de reciclaje.
- Página 21 Accesorios AIRE DE ANTORCHAS TIG WTT2 17 V W10529-14-4V WTT2 26 V W000278885 KITS DE CABLES MMA KIT 25C25 W000011138 Kit 25C25+ W000260683 Kit 25C50 W000260684 Kit 35C50 W000011139 Kit 50C50 W000260681 Kit 50C50+ W000260682 CONTROL REMOTO Control remoto manual K10095-1-15M Control remoto de pie K870...