Publicidad
. .
. .
. .
. .
.
..
.
.
. .
,
*
. .
, . .
,
.
.
. .
.
.
.. .
..
.
.
.
.
.
I
..
b
. .
.
*
.
,.
.
.
:....
.
Portez des protege-oreilles afin de proteger vos
oreilles contre le
bruit
assoudissant et un
protege-tete.Boutonnez vos manches ou retroussez-
les.Ne portez pas de cravates.
I
I
I
( 1 )
Protege-tete
(2)
Protege-oreilles
Hater le travail ou faire
un
usage force de I'outil est
dangereux. Maniez I'outil avec soin. Ne I'utilisez pas en
etant sous I'influence de I'alc
Wear hearing protection to protect your ears against
exhaust noise and head protection. Sleeves should be
buttoned or rolled up. No necktie should be worn
Use casco y orejeras para proteger
sus
oidos del ruido.
Tambibn siempre use ropa ligera per0 no holgada . Sus
mangas y
puiios
deben estar abotonados
o
enrollados.
N o Use Corbata durante la operacion.
( 1 )
Head protection
(2)
Hearing protection
Rushing the job
or
forcing the tool is dangerous.
Handle the tool carefully. Do not operate when under
the influence o f alcohol, drugs or the like.
( 1 )
Casco protector
( 2 )
Orejeras
Apresurar el trabajo
o
forzar la herramienta es peligroso.
Utilice cuidadosamente la herramienta. N o la opere
cuando este bajo el efecto de bebidas alcoholicas
,
narcoticos u otro
tip0
de drogas.
4
Publicidad
