Para la conexión de manguitos se necesitan las piezas de conexión correspondientes.
Nota
Mantener bajos los niveles de pérdida de presión en motores con refrigerador de precisión
y refrigerador principal
Aplique las siguientes medidas para mantener unos niveles bajos de pérdida de presión:
• Conecte el refrigerador de precisión y el refrigerador principal en paralelo justo delante de las
conexiones del refrigerador con un adaptador de refrigeración.
• Para la alimentación y el retorno del refrigerante, elija tubos de refrigeración con la mayor
sección posible.
• Evite las reducciones de sección causadas por puntos de empalme innecesarios.
El adaptador de refrigeración opcional se puede conectar axial o radialmente hacia fuera
mediante una rosca de tubo 1/4" (DIN 2999).
Nota
Eficiencia de refrigeración
Cada refrigerador tiene una alimentación y un retorno. La dirección en la que el refrigerante
circula por el circuito de refrigeración es irrelevante para la eficiencia de refrigeración. Se puede
elegir libremente qué punto de conexión se utilizará como alimentación o como retorno.
En una conexión en serie, el refrigerante debe circular primero por el refrigerador de precisión
y luego por el refrigerador principal. De lo contrario, el refrigerante que se ha calentado en el
refrigerador principal accederá al refrigerador de precisión y mermará la eficiencia de
refrigeración.
ATENCIÓN
Destrucción del motor
La mayoría de los motores tiene una placa de conexión de refrigeración montada de forma
fija. Si se retira dicha placa, puede destruirse el motor.
• No retire la placa de conexión de refrigeración.
Nota
Chapa de seguridad para la conexión de refrigerante
La chapa de seguridad que se encuentra en los motores del tamaño 1FW6050 y 1FW6060 para
la conexión del refrigerante únicamente puede ser retirada en caso de servicio técnico por parte
del personal de un centro de servicio técnico de Siemens.
Motores torque 1FW6 para incorporar
Instrucciones de servicio, 09/2022, A5E52220812E AA
Conexión
6.1 Conexión del refrigerador
91