Publicidad
El emparejamiento de la impresora es necesario para vincular su impresora HP a su
ES
cuenta HP.
i
Cuando el software se lo solicite, imprima el código de emparejamiento. El código de
emparejamiento caducará después de un tiempo limitado. Vuelva a imprimirlo más
tarde desde HP Easy Start si es necesario.
ii
Siga con la configuración de HP Smart Admin. Si la ventana de configuración del
administrador no está abierta, vaya a hpsmart.com/activate. Después de crear o
iniciar sesión en una cuenta de HP, haga lo siguiente:
• Elija cómo desea configurar la impresora: para una empresa/organización o para
uso personal.
• Cuando se le solicite, introduzca el código de emparejamiento para vincular la
impresora a su cuenta de HP.
• Regístrese en Instant Ink para disfrutar de un servicio de entrega de tóner sin
complicaciones (opcional).
• Instale controladores de impresión e imprima una página de prueba.
O pareamento da impressora é necessário para vincular sua impressora
PT
HP à sua conta HP.
i
Quando solicitado no software, imprima o código de pareamento. O código de
pareamento expirará após um tempo limitado. Reimprima-o posteriormente a
partir do HP Easy Start, se necessário.
ii
Continue a configuração do HP Smart Admin. Se a janela de configuração do
administrador não estiver aberta, acesse hpsmart.com/activate. Após criar ou fazer
login em uma conta HP, você irá:
• Escolher como deseja configurar a impressora: para uma empresa/organização
ou para uso pessoal.
• Quando solicitado, digitar o código de pareamento para vincular a impressora à
sua conta HP.
• Inscrever-se no Instant Ink para um serviço de entrega de toner sem
complicações (opcional).
• Instalar os drivers de impressão e imprimir uma página de teste.
15
Publicidad
