Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Puede congelar la imagen mostrada en la pantalla.
1 Para poner en pausa la imagen.
* Presione [STILL], y la imagen mostrada en la
pantalla se pone en pausa.
* El sonido no se interrumpe y sigue su lectura.
* Despu6s de que la sehal digital desaparezca o
quede protegida, la imagen sigue en pausa y
el sonido sigue silenciado.
* La funci6n de imagen fija se desactivar_
despu6s de 5 minutos.
2
Para cancelar la funci6n de imagen fija
* La funci6n de imagen fija se cancelar& al pre-
sionar cualquier bot6n durante el fun-
cionamiento de esta funci6n.
En esta secci6n se describe el modo de cambiar el
sistema de audio en el modo analogico y como
seleccionar
el idioma de audio en el modo digital.
1 Cambio de audio.
* Cada vez que presione [AUDIO], este cam-
biar_ como se indica a continuacion.
Cuando la emisi6n es de todo audio...
Cuandolaemisi6ncontienesolamente audiomonoaural...
(no puede cambiarse.)
ESTEREO: Emite audio estereo.
SAP
• Emite durante u nsegund0 u npr0grama deaudio.
MONO
• audio monoaural.
>
p..
1 Cambio del idioma de audio.
, Si se presiona [AUDIO], se mostrar&n en la
pantalla el idioma actualmente
seleccionado y
el nt_mero de idiomas recibidos.
r¢
• Cada vez que presione [AUDIO], se cambiar&
el idioma.
t_
Se indica "Otro" cuando el
idioma no sea ingles, espaflol o
franc_s.
* En emisoras internacionales,
el
idioma de audio seguirA
mostrAndose en ingles.
, Los idiomas que se pueden seleccionar
difieren
dependiendo
de la emisi6n que se reciba.
, La pantalla de informaci6n desaparecera
automatica-
mente en un minuto.
NOTA:
La funcion [AUDIO] no afecta a! sonido de fuente extema.
Cuando la emisi6n contiene SAP y audio estereo...
Cuandola emisi6ncontieneSAP y audiomonoaural...
.... 19
ES
Publicidad
