Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
KÄYMISPROSESSIN TUOTTEET
1. Kompostimehu / suotovesi
Käyminen on luonnollinen prosessi, jossa mikro-
organismit hajottavat orgaanista jätettä. Jäte
pikemminkin hajoaa kuin mätänee, joten se
säilyttää vitamiininsa ja kivennäisaineensa.
Bokashi-leseet, joita lisätään kompostoriin
päivittäin, edistävät jätteiden sekä tiettyjen
torjunta-aineiden ja haitallisten aineiden
hajoamista ympäristöystävälliseksi materiaaliksi.
Ensimmäisen kerran käytettynä kompostimehua
syntyy 15 päivän kuluttua.
Riippuen jätteestä, kompostorissa vielä
olevasta ilmamäärästä, kosteusasteesta jne.
kompostimehun saaminen voi kestää kauemmin
(jopa 1 kuukausi, jos jäte on liian kuivaa).
Useita käyttötarkoituksia
• Laimennettu kompostimehu :
Sitä käytetään huonekasvien ja puutarhojen
"lannoitteena":
- 1:100 (10 ml nestettä 1 litraan vettä) kasvien
kasteluun kerran viikossa tai harvemmin.
- 1:200 (10 ml nestettä 2 litraan vettä) kasvien
tiheään kasteluun (useita kertoja viikossa).
• Laimentamaton kompostimehu :
Käytä laimentamattomana viemärin ja
saostussäiliöiden puhdistamiseen ja hajujen
poistamiseen.
2. Kompostin mädätysjäännös
Syntyvää kompostia kutsutaan mädätysjätteeksi.
Jäte ei muutu ulkonäöltään, mutta se muuttuu
kemiallisesti. Mädätysjäännöksen sisältö sisältää
runsaasti tärkeitä ravintoaineita, vitamiineja ja
kivennäisaineita, ja se säilyy 3-5 viikkoa
hävittämisen jälkeen. Sisältö on valmista, kun
se haisee etikalle. Tätä muutosta kutsutaan
metaanikäymiseksi tai anaerobiseksi
mädätykseksi: siinä orgaaninen aines hajoaa
bakteerien toimesta, jotka toimivat ilman
ilmaa. Käyneen orgaanisen jätteen seos
(mädätysjäännös) on pohjana korkealaatuiselle
kompostille, jota voidaan käyttää kasvien
lannoittamiseen. (Älä levitä mädätysjäännöstä
suoraan kasveille tai niiden juurille).
VAROITUS: Bokashiämpärissä olevan jätteen,
Bokashi-leseiden ja käymisnesteen seosta ei saa
koskaan niellä!
BOKASHI LESEIDEN AKTIVAATTORI
Bokashi Leseaktivaattori on leseiden ja melassin
seos, joka on rikastettu hyödyllisillä mikro-
organismeilla (maitohappobakteereilla, hiivoilla,
fotosynteettisillä organismeilla, aktinobakteereilla
ja entsymaattisesti aktiivisilla sienillä). Tämä seos
mahdollistaa käymisprosessin Bokashi-sankossa ja
estää jätteen hajoamisen. Käymisprosessin jälkeen
orgaaninen jäte on säilyttänyt kaikki olennaiset
ravintoaineet (erityisesti typen), jotka se olisi
menettänyt, jos se olisi hajonnut tai mädäntynyt.
Yleensä 350 g Bokashi-leseja riittää 3-4 viikon
käyttöön. Kun leseet on avattu, niitä voidaan
säilyttää kuivassa paikassa 1 vuoden ajan.
HUOLTO
(Kuva 18) Älä käytä puhdistuksessa pesuaineita,
jotka voivat tuhota aktiiviset mikro-organismit ja
häiritä luonnollista ympäristöä ämpärin sisällä.
Täytä ämpäri vedellä, avaa vesihana ja juoksuta
vettä, kunnes neste valuu kirkkaana. Älä käytä
astianpesukonetta Bokashin puhdistamiseen. Jos
teleskooppihanaa on vaikea käsitellä, voitele se
vaseliinilla.
TAKUU
Tämän laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä
alkaen normaalissa käytössä. Katso ehdot
verkkosivuiltamme www.hozelock.com
DK
BRUGERMANUAL
BOKASHI HOZELOCK-komposteren er en
køkkenkomposter, der giver dig mulighed for
at reducere dit køkkenaffald uden ubehagelige
lugte, med den ekstra fordel, at du skaber
kompostsaft til planter. I slutningen af
processen nedbrydes det resterende rådnerest
i en traditionel kompostbeholder eller i jorden.
Bokashi-klidaktivatoren (350 g) aktiverer
fermenteringsprocessen og indeholder effektive
mikroorganismer til anaerob fermentering (uden
luft).
OPBEVARING
Helst i skyggen, hvis den bruges på en altan, og så
vidt muligt ikke i direkte sollys. Vi fraråder at bruge
Bokashi udendørs ved temperaturer under 15°C, da
fermenteringsprocessen ikke vil blive aktiveret
ordentligt. Vi anbefaler at opbevare spanden ved
stuetemperatur.
ANVENDELSE
Komposterbart affald: Næsten alt organisk affald
kan bortskaffes i Bokashi-komposten.
Anbefalet affald: rå og kogt frugt og grønt, citrus-
og bananskræller, færdigretter, rå og kogt fisk og
kød, herunder små knogler, ost, yoghurt, æg, brød,
kaffe- og tegrums, visne blomster osv. Vi anbefaler,
at store stykker affald brydes ned i mindre stykker
for at gøre fermenteringsprocessen mere effektiv.
Affald, der skal undgås: væsker (eddike, frugtsaft,
mælk, olie, vand, sovs, kødsaft osv.), store knogler,
dyreekskrementer, papir, metal, plast, pap, glas,
aske, medicin eller kemikalier, syge planter.
Figur 1 til 17
1. Når du bruger den første gang, skal du trække
hanen helt ud og derefter trække den tilbage, indtil
den er i sin oprindelige position (indtil stilken under
teleskophanen er låst). Sørg derefter for, at hanen
er lukket ved at dreje den mod uret.
2. Åbn Bokashien ved hjælp af låsen på låget.
3. Fjern stampeværktøjet og målebægeret fra låget
ved at dreje værktøjet ud af åbningen.
4. For at fjerne målebægeret skal du trække det ud
af stampeværktøjets åbning.
18
Publicidad
