Hozelock Bokashi Pure Manual Del Usuario página 3

GB
A: 15L Bokashi bucket
B: Telescopic drianage tap
C: Lid seal
D: Removable lid
E: Carrying handle
F: Strainer
G: Paddle
H: Measuring cup
I: 350g bran pack
J: Instruction manual
NL
A: Bokashi-emmer van 15 liter
B: Telescopische kraan
C: Dekselafdichting
D : Afneembaar deksel
E : Draagbeugel
F: Zeef
G: Dempingsgereedschap
H: Maatbeker
I: Bokashi zemelen 350 g activator zakje
J: Gebruiksaanwijzing
N
A: Bokashi-bøtte på 15 liter
B: Teleskopkran
C: Tetning på lokket
D : Avtakbart lokk
E: Bærehåndtak
F: Sil
G: Stampeverktøy
H: Graduert kopp
I: Bokashi-kli 350 g aktivatorpose
J: Bruksanvisning
IT
A : Secchio Bokashi 15L
B: Rubinetto telescopico
C: Guarnizione del coperchio
D : Coperchio rimovibile
E : Maniglia per il trasporto
F: Setaccio
G: Attrezzo per la pressatura
H: Tazza graduata
I: Bokashi crusca 350 g, bustina attivatore
J: Istruzioni
GR
A : Κουβάς Bokashi 15L
Β: Τηλεσκοπική βρύση
Γ: Σφραγίδα καπακιού
Δ : Αφαιρούμενο καπάκι
E : Λαβή μεταφοράς
F: Κόσκινο
Ζ: Εργαλείο συμπίεσης
H: Ποτήρι με διαβάθμιση
I: Φάκελος ενεργοποιητή Bokashi 350 g
J: Οδηγίες
F
A : Seau Bokashi 15L
B : Robinet télescopique
C : Joint de couvercle
D : Couvercle amovible
E : Poignée de transport
F : Tamis
G : Outil pour tasser
H : Gobelet gradué
I : Sachet activateur Bokashi bran 350 g
J : Notice
ES
A: Cubo Bokashi 15L
B: Grifo telescópico
C: Junta de la tapa
D : Tapa extraíble
E : Asa de transporte
F: Tamiz
G: Apisonador
H: Vaso graduado
I: Bolsa activadora de 350 g de salvado
Bokashi
J: Instrucciones
FIN
A: Bokashi 15L ämpäri
B: Teleskooppihana
C: kannen tiiviste
D : Irrotettava kansi
E : Kantokahva
F: Seula
G: Tiivistystyökalu
H: Mittakuppi
I: Bokashi leseet 350 g:n aktivoiva
annospussi.
J: Ohjeet
P
A: Balde Bokashi 15L
B: Torneira telescópica
C: Vedação da tampa
D: Tampa removível
E: Alça de transporte
F: Peneira
G: Ferramenta de calcar
H: Copo graduado
I: Sachê de ativador de 350 g de farelo
Bokashi
J: Instruções
RU
A : Ведро Bokashi 15 л
B: Телескопический кран
C: Уплотнение крышки
D : Съемная крышка
E : Ручка для переноски
F: Сито
G: Инструмент для утрамбовки
H: Градуированный стакан
I: Пакетик активатора отрубей Бокаши
350 г
J: Инструкции
3
DE
A: Eimer Bokashi 15L
B: Teleskopischer Wasserhahn
C: Deckeldichtung
D: Abnehmbarer Deckel
E: Tragegriff
F: Sieb
G: Werkzeug zum Stampfen
H: Messbecher
I: Aktivatorbeutel Bokashi bran 350 g
J: Anleitung
S
A : Bokashi 15L hink
B: Teleskopisk kran
C: Lockförsegling
D : Avtagbart lock
E : Bärhandtag
F: Sil
G: Stampverktyg
H: Graderad bägare
I: Bokashikli 350 g aktivatorpåse
J: Bruksanvisning
DK
A: Bokashi 15L spand
B: Teleskophane
C: Tætning af låg
D: Aftageligt låg
E: Bærehåndtag
F: Sigte
G: Stampeværktøj
H: Gradueret kop
I: Bokashiklid 350 g aktivatorpose
J: Instruktioner
PL
A: Wiadro Bokashi 15L
B: Kran teleskopowy
C: Uszczelka pokrywy
D: Zdejmowana pokrywa
E: Uchwyt do przenoszenia
F: Sito
G: Narzędzie do ubijania
H: Kubek z podziałką
I: Saszetka aktywatora otrębów Bokashi
350 g
J: Instrukcje
RO
A : Găleată Bokashi 15L
B: Robinet telescopic
C: Sigiliu pentru capac
D : Capac detașabil
E : Mâner de transport
F: Sită
G: Instrument de tasare
H: Cupa gradată
I: Bokashi bran 350 g de activator în
pliculeț
J: Instrucțiuni