Generalidades
Nota
Siemens declina toda responsabilidad por los daños y fallos de funcionamiento que puedan
resultar de la no observancia de estas instrucciones de servicio.
Nota
Directiva RoHS de la UE y directiva del Reino Unido
La serie de motorreductores SIMOGEAR cumple la directiva 2011/65/UE y la directiva del Reino
Unido "The Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic
Equipment Regulations 2012" en lo relativo a la restricción de uso de determinadas sustancias
peligrosas.
Las presentes instrucciones de servicio se suministran con los motorreductores o se
encuentran en SIOS (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/13424/man). Lea las
instrucciones de servicio antes de utilizar el reductor. Siga las indicaciones. De este modo se
asegurará un funcionamiento sin peligros ni averías.
Estas instrucciones de servicio son válidas para el denominado encóder giratorio de
seguridad funcional que está montado en el motorreductor SIMOGEAR. El encóder giratorio
de seguridad funcional cumple las normas pertinentes para una aplicación relacionada con
la seguridad. En estas instrucciones de servicio el encóder giratorio de seguridad funcional
también se denomina simplemente encóder giratorio.
Las instrucciones de servicio BA 2730 complementan las siguientes instrucciones de servicio:
• BA 2030 Reductores SIMOGEAR
Las instrucciones de servicio son válidas para la versión estándar de los reductores
SIMOGEAR.
• BA 2330 Motores LA/LE/LES para montar en reductores SIMOGEAR
Las instrucciones de servicio son válidas para la versión estándar de los motores para montar
en la serie de reductores SIMOGEAR
• Sendix SIL Encóder giratorio para la seguridad funcional - Instrucciones de servicio de la
empresa Kübler (https://www.kuebler.com/en/home).
Estas instrucciones de servicio son especialmente válidas para los temas relacionados con el
encóder giratorio como:
– Indicaciones generales
– Función del encóder giratorio
– Seguridad funcional
– Transferencia de datos
– Instalación eléctrica
– Puesta en marcha
– Datos técnicos
Encóder giratorio de seguridad funcional SIMOGEAR
Instrucciones de servicio, 01/2024, A5E53544235A/RS-AA
3
23