Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISTRUZIONI PER L'USO
1. Installazione - La pompa può essere montata in qualsiasi
posizione. La rotazione dell'albero della pompa determina la
posizione delle porte di aspirazione e di scarico della pompa.
(La pompa è normalmente assemblata in fabbrica per la
rotazione in senso orario (guardando il coperchio terminale).
Se si desidera una rotazione antioraria, seguire i punti 1 e 2
dello smontaggio e il punto 11 delle istruzioni di montaggio
per cambiare la direzione della deflessione delle pale della
girante sotto la camma.
2. Trasmissione - A cinghia o diretta con giunto flessibile.
Cinghia - Un carico eccessivo della cinghia riduce la durata dei
cuscinetti della pompa.
Diretto - Durante l'installazione del giunto è necessario lascia-
re uno spazio libero tra l'albero motore e l'albero della pompa.
Montare e allineare sempre la pompa e l'albero motore prima
di serrare la vite di fermo del giunto.
AVVISO: Se la puleggia o il giunto devono essere pressati
sull'albero, rimuovere il coperchio terminale e la girante per
sostenere l'albero dall'estremità della girante durante l'operazione
di pressatura. Non martellare la puleggia o il giunto sull'albero per
non danneggiare i cuscinetti o la guarnizione.
3. Velocità - 2100 giri/min. al massimo indicato nella tabella
delle prestazioni. Per il funzionamento a velocità superiori
a quelle indicate, consultare la fabbrica. Per una maggiore
durata della pompa, operare alle velocità più basse possibili.
4. Autoadescante - Si adesca a velocità basse o alte. Per un'aspi-
razione verticale a secco di 3,3 m, è necessario un minimo di
800 giri/min. La pompa produce un'aspirazione fino a 6,7 m
(22 piedi) quando è bagnata. ASSICURARSI CHE LE LINEE DI
ASPIRAZIONE SIANO ERMETICHE, ALTRIMENTI LA POMPA NON
SI AUTOADDENSA.
5. Funzionamento a secco - L'unità dipende dal liquido pompa-
to per la lubrificazione. NON FUNZIONARE A SECCO per più di
30 secondi. La mancanza di liquido danneggia la girante.
6. Avviso - Non pompare derivati del petrolio di frazione leggera,
solventi, diluenti, acidi altamente concentrati o organici. La
pompa potrebbe subire danni. Consultare la tabella di resis-
tenza chimica Jabsco (disponibile su richiesta in fabbrica) per i
materiali del corpo e le mescole della girante. Se si maneggia-
no fluidi corrosivi, la durata della pompa sarà prolungata se la
pompa viene lavata con acqua dopo ogni utilizzo o dopo ogni
giornata di lavoro.
7. Pressioni - Consultare la tabella della portata in testa per il
massimo consigliato per il funzionamento continuo. Se le
pressioni superano quelle indicate, consultare la fabbrica.
8. Temperature - Neoprene 45°-180°F (7-82°C). Nitrile 50°-
180°F (10°-82°C).
9. Tempo di congelamento - Svuotare l'unità allentando il
coperchio terminale. I seguenti composti antigelo possono es-
sere utilizzati senza effetti negativi sulla girante in neoprene:
Atlas "Permaguard", DuPont "Zerex" e "Telar", Dow Chemical
"Dowguard" e Olin Mathison "Pyro" Permanent. È possibile
utilizzare la maggior parte degli antigelo a base di alcol
metilico (metanolo).
NON UTILIZZARE COMPOSTI ANTIGELO O ANTIRUGGINE A BASE
DI PETROLIO.
10. Guarnizione - Utilizzare un componente standard della pompa.
Una guarnizione più spessa riduce la capacità di adescamento.
Una guarnizione più sottile provoca il bloccaggio della girante.
La guarnizione standard ha uno spessore di 0,010" (0,25 mm).
11. Spare Parts – To avoid costly shutdowns, keep a JABSCO
Service Kit on hand.
AVVERTENZA: pericolo chimico.
Le pompe che hanno manipolato fluidi
corrosivi, caustici o tossici devono essere
svuotate e lavate completamente prima della manutenzione.
La mancata esecuzione di questa operazione può causare
ISTRUZIONI DI SERVIZIO
SMONTAGGIO
1. Rimuovere le viti del coperchio terminale, il coperchio termi-
nale e la guarnizione.
2. Afferrare il mozzo della girante con le pinze della pompa
dell'acqua ed estrarla dal corpo.
3. Rimuovere la vite della camma e la camma; pulire il sigillante
dalla camma e dal foro del corpo.
4. Rimuovere la piastra di usura.
5. Inserire un cacciavite tra il diametro esterno della guarnizione
del cuscinetto e il foro del cuscinetto e fare leva sulla
guarnizione.
6. Rimuovere l'anello di fissaggio del cuscinetto al corpo.
7. Premere sull'estremità dell'albero della girante per rimuovere
l'albero e il gruppo cuscinetto.
8. Facendo estrema attenzione a non danneggiare il foro del
corpo, inserire un cacciavite tra il diametro esterno della
guarnizione interna del cuscinetto e il foro della guarnizione
del cuscinetto e fare leva sulla guarnizione.
9. Versioni della guarnizione a labbro: Spingere la
guarnizione fuori dal corpo verso il foro della girante.
Versioni con guarnizione frontale: Rimuovere la sede della
tenuta in ceramica dal corpo verso il foro della girante.
10. Rimuovere l'anello di fissaggio dell'albero del cuscinetto.
11. Sostenere la pista interna del cuscinetto, premere sull'es-
tremità dell'albero per rimuovere l'albero dal cuscinetto.
Non tentare di rimuovere la boccola di bronzo che è fissata
all'albero.
12. Ispezionare tutte le parti per verificare che non siano usurate o
danneggiate e sostituirle se necessario.
ASSEMBLAGGIO
1. Lubrificare con grasso il labbro interno della guarnizione del
cuscinetto e premerlo nel foro della guarnizione del corpo del
cuscinetto con il labbro rivolto verso il foro del cuscinetto.
2. Premere l'albero nel cuscinetto, facendo attenzione a sostenere
la pista interna del cuscinetto.
3. Installare il cuscinetto sull'anello di fissaggio dell'albero con il
lato piatto rivolto verso il cuscinetto.
4. Posizionare l'imbuto nell'area di scarico del corpo. Inserire
l'estremità scanalata dell'albero attraverso il foro del cuscinetto
e guidare l'imbuto sull'albero finché il cuscinetto non entra
in contatto con il corpo. Allineare l'imbragatura con la spalla
rialzata sull'albero mentre il gruppo albero/cuscinetto viene
premuto per gli ultimi 6 mm (1/4") nel foro del cuscinetto.
5. Premendo sulla pista esterna del cuscinetto, installare il
cuscinetto nel foro.
6. Installare l'anello di fissaggio del cuscinetto al corpo
nella scanalatura del corpo con il lato piatto rivolto verso il
cuscinetto.
10
lesioni.
Publicidad
