Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
•
o not use any extension lead when connecting the appliance; connect the appliance directly to a suitable power
supply.
B
•
efore carrying out any operations, check that:
T
-
he required input voltage indicated on the appliance information plate corresponds to the mains voltage;
T
-
he mains supply is compatible with the appliance's electricity needs and is correctly grounded.
I
•
n the event of abnormal operation or the release of odors from the appliance, turn it off immediately, unplug it from its
power supply and contact a professional.
B
•
efore servicing or performing maintenance on the appliance, check that it is powered off and completely disconnected
from the power supply and that all other equipment or accessories connected to the appliance are also disconnected
from the power circuit.
D
•
o not disconnect and reconnect the appliance to the power supply when in operation.
D
•
o not pull on the power cord to disconnect it from the power supply.
I
•
f the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an authorized representative or a repair facility
only.
D
•
o not perform maintenance or servicing operations on the appliance with wet hands or if the appliance is wet.
B
•
efore connecting the appliance to the power supply, check that the connection unit or socket to which the appliance
will be connected is in good condition and shows no signs of damage or rust.
I
•
n stormy weather, disconnect the appliance from the power supply to prevent it from suffering lightning damage.
SPECIFIC FEATURES APPLICABLE TO "Pool cleaners"
T
•
he cleaner is designed to operate properly in pool water at a temperature of between 10°C and 35°C.
T
•
o avoid possible injury or damage to the cleaner, do not operate the cleaner out of the water.
I
•
n order to prevent possible injury, bathing is prohibited when your cleaner is in the pool.
D
•
o not use the cleaner during shock chlorination.
D
•
o not leave the cleaner unattended for an extended period.
WARNING ON THE USE OF A CLEANER IN A POOL WITH A LINER
B
•
efore installing the cleaner, carefully inspect the pool lining. If the liner comes away or is damaged in places, or if
stones, folds, roots or corrosion appear, do not install the cleaner before a qualified professional repairs or replaces the
liner. The manufacturer may not be held liable in any way for damage caused to the liner.
T
•
he surface of certain patterned liners can wear away quickly: the patterns and/or colors can become deteriorated,
faded or disappear on contact with certain objects (cleaning brushes, toys, rubber rings and floats, chlorine dispensers,
or cleaners). The cleaner manufacturer may not be held liable for wear to the liners or faded patterns, which are not
covered by the limited warranty.
•
RECYCLING - This symbol required by WEEE Directive 2012/19/EU (waste electrical and electronic equipment) means that your
appliance must not be thrown into a normal bin. It will be selectively collected for the purpose of reuse, recycling or transformation.
If it contains any substances that may be harmful to the environment, these will be eliminated or neutralised. Contact your retailer
for recycling information.
• Robot is equipped with maintenance-free rechargeable lithium-ion battery pack, which must be disposed of properly. Recycling is
required; contact your local authority for more information.
L
FR)
ire attentivement les instructions du manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le robot. Vous pouvez lire le manuel
complet et le télécharger en PDF sur le site Internet : www.zodiac.com.
FR)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES, D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
A
•
vant toute action sur l'appareil, il est impératif de prendre connaissance de ces avertissements, ainsi que du livret
« Garanties » livré avec l'appareil, sous peine de dommages matériels, de blessures graves, voire mortelles, ainsi que
l'annulation de la garantie.
C
•
onserver et transmettre ces documents pour référence tout au long de la vie de l'appareil.
I
•
l est interdit de diffuser ou de modifier ce document par quelque moyen que ce soit sans autorisation.
L
•
es informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
L
•
e non-respect des avertissements pourrait causer des dommages à l'équipement de la piscine ou entraîner de graves
blessures, voire la mort.
S
•
eule une personne qualifiée dans les domaines techniques concernés (électricité, hydraulique ou frigorifique), est
habilitée à faire la maintenance ou la réparation de l'appareil. Le technicien qualifié intervenant sur l'appareil doit
utiliser/porter un équipement de protection individuel (tels que lunettes de sécurité, gants de protection, etc...) afin de
réduire tout risque de blessure qui pourrait survenir lors de l'intervention sur l'appareil.
A
•
vant toute intervention sur l'appareil, s'assurer que celui-ci est hors tension et consigné.
L
•
'appareil est destiné à un usage spécifique pour les piscines et spas ; il ne doit être utilisé pour aucun autre usage que
celui pour lequel il a été conçu.
C
•
et appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont
pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions
Publicidad
